One should practise control of breath with theconcentration of the mind.
Човек трябва да практикува контрол на дишането с концентрация на ума.
Dharana- concentration of the mind.
Дхарана- концентрация на мисълта.
Sri Shankara writes that a man's duty consists in the control of the senses and theconcentration of the mind.
Шри Шанкара е писал, че най-важното задължение на човек е контролът на сетивата и концентрацията на ума.
Concentration of the mind depends on breathing.
Концентрирането на мисълта е в зависимост от дишането.
Prayer is turning of the heart to God and concentration of the mind so that we can accept certain Divine flows.
Молитвата е насочване на сърцето към Бога и концентриране на ума, за да можем да възприемем известни Божествени течения.
Concentration of the mind: Top of the head.
Концентрация на ума: Върхът на главата.
The awareness of just that much, is the result ofconcentration of the mind through sustained attention on the breath.
Осъзнатостта само за толкова малко е резултат от концентрацията на ума посредством постоянно внимание върху дъха.
Concentration of the mind strengthens the mind..
Със съсредоточаването на мисълта се усилва умът.
All knowledge that we have, either of the external or internal world,is obtained through only one method- by theconcentration of the mind.
Всяко познание, което ние притежаваме- независимо дали от външния или вътрешния свят,е придобито чрез един-единствен метод- чрез концентрация на ума.
Concentration of the mind not collection of facts.
Концентрацията на ума, а не в събирането на факти.
The reasons subtle-bodies, in the afterlife, find it easier to communicate through dreams as opposed to the waking state is because during the waking state the person who they are trying to contact, is more engrossed inthe five senses and does not have concentration of the mind.
Причините, поради които фините тела след смъртта намират за по-лесно да общуват чрез сънищата е, че по време на будното състояние човекът, с когото се опитват да се свържат,е по-погълнат от петте си сетива и липсва концентрация на ума.
Concentration of the mind is a need in order to live- to survive and exist.
Концентрацията на ума е потребност, за да живееш- да оцелееш и съществуваш.
The reasons subtle bodies, in the afterlife, find it easier to communicate through dreams as opposed to the waking state is because during the waking state the person who they are trying to contact, is more engrossed inthe five senses and does not have concentration of the mind.
В задгробния живот неосезаемите тела намират за по-лесно да общуват чрез сънища, а не в будно състояние, защото по време на последното, лицето, с което те се опитват да се свържат,е по-съсредоточно в петте сетива и не разполага с концентрация на ума.
Concentration of the mind is a need in order to live-to survive and exist.
Концентрацията на ума е потребност, за да живееш- да оце лееш и съществуваш.
Ofthe two other kinds of healing which are spiritual- that is to say, where the means of cure is a spiritual power- one results from the entire concentration of the mindof a strong person upon a sick person, when the latter expects with all his concentrated faith that a cure will be effected from the spiritual power of the strong person, to such an extent that there will be a cordial connection between the strong person and the invalid.
От другите два вида лечение, които са духовни- тоест, когато целителното средство е духовната сила- единият е резултат от пълната концентрация на умана силния човек върху болния, когато последният очаква с всичката си съсредоточена вяра, че ще настъпи изцеление чрез духовната сила на силния човек, до такава степен, че да бъде установена сърдечна връзка между силния човек и болника.
Concentration of the mind on God after purification can give you real happiness and knowledge.
Концентрацията на ума върху Бог след пречистването му може да ви даде истинско щастие и знание.
How can vegetarianism prevent concentration of the mind when vegetarianism has been advised in order to attain concentration?.
Как може вегетарианството да предотврати концентрацията на ума, когато се препоръчва вегетарианството, за да се постигне концентрация?.
Concentration of the mind on God, after its purification, gives real happiness and knowledge.
Съсредоточаването на ума върху Бог след пречистване, може да ви донесе истинско щастие и познание.
The awareness and develop theconcentration of the mind, and also to cleanse the mind of negative thoughts.
Тези упражнения имат за цел да изострят чувствителността и да разработят концентрацията на ума, също така и да прочистят съзнанието на отрицателните мисли.
Concentrationof the mind upon Krsna the Supreme is made possible by prescribed devotional service in nine different forms,of which sravanam is the first and most important.
Във вашето учение концентрирането на ума върху Кришна е възможно посредством предано служене, описано по девет различни начина, от които първият е най-важният- слушането.
Deeply rooted in Chinese meditation, medicine and martial arts,tai chi combines theconcentration of the mind with light, controlled movements so you can focus your mind, body and improve the flow of what the Chinese call‘chi'- the vital energy needed to maintain good health and calm the mind..
Дълбоко вкоренено в китайските медитация, медицина и бойни изкуства,тай чи комбинира концентрация на ума с леки, контролирани движения, за да фокусира съзнанието, предизвика тялото и да подобри потока на това, което китайците наричат“чи”- жизнената енергия, необходима за поддържане на здравето и за успокояване на съзнанието.
Perfect concentration of the mind, and control over it, during Yoga practices.
Съвършено съсредоточаване на ума и контрол над него по време на упражняване на йога.
Improves the concentration and clarity of the mind;
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文