Какво е " CONCEPTUAL LEVEL " на Български - превод на Български

• концептуално ниво
• концептуалното ниво
• теоретично ниво
• идейно ниво

Примери за използване на Conceptual level на Английски и техните преводи на Български

On a conceptual level, yes.
На концептуално ниво, да.

Change exists on the conceptual level.
Всичко се променя и на концептуално ниво.

The conceptual level represents.
Концептуално ниво представя.

Working at a conceptual level.
Разработен е на концептуално ниво.

The conceptual level unifies the various external views into a coherent whole, global view.
Концептуалното ниво обединява различните външни изгледи в съвместим глобален изглед.

Not on a conceptual level.
Нищо ново на концептуално ниво.

However, a lot of this is still at a conceptual level.
За съжаление обаче и това си остава на концептуално ниво.

The conceptual level unifies the various external views into a compatible global view.
Концептуалното ниво обединява различните външни изгледи в съвместим глобален изглед. То осигурява синтеза на всички външни изгледи.

Conducted at a conceptual level.
Разработен е на концептуално ниво.

The application is implemented in two stages- the application in the first stage is on a conceptual level.
Кандидатстването се осъществява на два етапа- на първата фаза се кандидатства на концептуално ниво.

In this way we have achieved perfection on a conceptual level and started the development step by step.
По този начин постигнахме съвършенство на концептуално ниво и започнахме разработката поетапно.

At the conceptual level, there is the conceptual schema or the logical schema that describes all the entities, attributes, and relationships together with integrity constraints.
На концептуално ниво имаме концептуална схема, която описва всички обекти, атрибути и връзки, както и целостта и ограниченията.

This appears to happen at the conceptual level.
Това изглежда вече е факт на концептуално ниво.

The theme“wish” on a conceptual level develops the figural motifs of MIKI KAMADA's kimono, chosen on the advice of her grandmother.
Темата„пожелание“ развива на идейно ниво фигуралните мотиви от кимоното на MIKI KAMADA, избрано по съвет на баба й.

However, it also fails on a conceptual level.
За съжаление обаче и това си остава на концептуално ниво.

For the upholstery of sofas more of a conceptual level is based on the viscoelastic foam, an extremely important material for your sofas.
За тапицерията на диваните още на идейно ниво е заложено на високоеластичния дунапрен, изключително важен материал за Вашите дивани.

Their detailed description and interpretation are not included in the competition program due to the conceptual level of project development.
Подробното им описване и тълкуване не е залегнало в конкурсната програма, поради концептуалното ниво на разработване на проектите.

Everything that you have to define at a conceptual level to make yourself investable is now incredibly important.
Всичко, което трябва да определите на концептуално ниво, за да направите себе си инвестиционно, сега е изключително важно.

The big breakthrough in the reading of these new artifacts makes the ancient epistles' content, which is on a high conceptual level,“readable” and understandable.
Големият пробив в разчитането на новите артефакти прави„четими“ и разбираеми древни послания, чието съдържание е на високо концептуално ниво.

The conceptual level supports each external view, in that any data available to a user must be contained in, or derivable from, the conceptual level.
Концептуалното ниво поддържа всеки Външен изглед, така че всички данни, достъпни за потребителя трябва да се съдържат в, или да могат да се получат от концептуалното ниво.

You will learn how to position yourself on a conceptual level in the international professional field.
Студентите ще се научат как да позиционират себе си на концептуално ниво в международния професионален свят на фотографията.

At a conceptual level, when using the Arduino software stack, all boards are programmed over an RS-232 serial connection, but the way this is implemented varies by hardware version.
На концептуално ниво, при използване на софтуерния стек на Arduino, всички платки се програмират посредством RS-232 сериен порт, но начинът варира според хардуерните особености на устройството.

We carry these around like a‘conceptions bag', because on the conceptual level of thoughts we regard each other as permanent personalities.
Разнасяме ги като„торба с концепции”, защото на концептуалното ниво на мислите се смятаме едни други за постоянни личности.

But if you are guided by the principle that natural materials are much safer than manmade, the task to educatet our self in the choice of materials is facilitated at least on a conceptual level.
Но ако се водим от принципа, че естествените материали са много по-истински и безопасни от създадените от човека, задачата ни да се ориентираме в избора на материали се улеснява поне на концептуално ниво.

A creative change that might appear insignificant on a conceptual level could have serious practical implications.
Една творческа промяна, която изглежда незначителна на концептуално ниво, може да има сериозно въздействие върху практическата част от нейното осъществяване.

Using the same information, the Conceptual level Control of all the processes of energy being in general in their changed structural state was executed.
С помощта на тази информация се осъществяваше управлението на концептуално ниво на всички процеси от съществуване на енергиите като цяло в промененото им конструктивно състояние.

GDPR compels businesses to better organize their data structures, minimize personal data collection, and redefine the protection of personal data from a conceptual level, as well as reorganize its structure.
GDPR принуждава бизнеса да организира по-добре своите структури от данни, да минимизира събираните лични данни и да залага от концептуално ниво защитата на лични данни, както и да реорганизира структурата си.

Initially, prajñ? is attained at a conceptual level by means of listening to sermons(dharma talks), reading, studying, and sometimes reciting Buddhist texts and engaging in discourse.
Първоначално праджна се постига на теоретично ниво чрез слушане на проповеди(дхарма разговори), четене, изучаване, а понякога и с рецитиране будистки текстове и ангажиране в беседа.

If the external level is concerned with individual user views, the conceptual level may be thought of as defining a community user view.
Ако външното ниво е свързано с отделните представи(виждания) на потребителите, то концептуалното ниво може да се представи като обобщени представи на потребителите.

As it was done before, the principle of selecting the artworks is on a conceptual level, connecting classical and modern painting, sculpture and graphic arts with video, photography, objects, installations, etc.
Както и в други случаи, и сега принципът на подбор на работите е на концептуално ниво и свързва класическа и модерна живопис, скулптура и графика с видео, фотография, обекти, инсталации и др.