Какво е " CONCERT STAGE " на Български - превод на Български

• концертна сцена
• концертната сцена
• концерт етап

Примери за използване на Concert stage на Английски и техните преводи на Български

Concert Stage Truss.
Концерт Етап свръзка.

Meanwhile, at the concert stage.
В същото време, в концертната зала.

Kids' Race- in the city park(50m from the Marathon EXPO zone) between the fountain and the concert stage.
Детски маратон- в градската градина(на 50 метра от старт/финала) между фонтана и оркестрината.

Free need concert stage design?
Безплатни нужда концерт етап проектиране?

In less than a week he will return to the concert stage.
След по-малко от месец пък се завръща на клубната сцена.

I dreamed of seeing Sofi on the concert stage in New York City, playing her flute, just for me.
Мечтаех да видя Софи на сцената в Ню Йорк, да свири на флейтата си само за мен.

Whitney Houston is about to appear on the concert stage again.
Уитни Хюстън ще се появи отново на концертните сцени.

At the concert stage, you will meet music legends, as well as newcomers from all over Germany and other countries of the world.
На концертната сцена ще се запознаете с музикални легенди, както и с новодошли от цяла Германия и други страни по света.

Kate Bush comes back to the concert stage after 35 years.
Кейт Буш се завръща на сцената след 35 години.

Swingin' Hall dates back to 1995 when it offered only one concert stage.
Swingin' Hall отваря през 1995 година, когато разполага само с една сцена.

The bar is in the front, and it has a real concert stage in the back of the venue, with the audience space hidden behind it.
Барът е в предната част, и има етап недвижими концерт в задната част на мястото, с пространството на публиката скрит зад него.

That then helps them get on the concert stage.
Това ги вдъхновява да постигнат същото на сцената на концерта.“.

On New Year's Eve 1999, she returned to the concert stage, giving the highest grossing single concert in Las Vegas history to date.
В навечерието на Нова година през 1999 г. тя се завръща на концертната сцена, натрупвайки още личен триумф заради най-големия соло-концерт в Лас Вегас до днес.

Turner, soon to be 74 years of age, retired from the concert stage in 2009.
Търнър, която ще навърши 74 години скоро, слезе от музикалната сцена още през 2009-та.

On New Year's Eve 1999 she returned to the concert stage, scoring another personal triumph for giving the highest grossing single concert in Las Vegas history to date.
В навечерието на Нова година през 1999 г. тя се завръща на концертната сцена, натрупвайки още личен триумф заради най-големия соло-концерт в Лас Вегас до днес.

Whitney Houston is set to appear on the concert stage once again.
Уитни Хюстън ще се появи отново на концертните сцени.

Distinguished ensembles gather at the Hessian State Theatre each year for the International May Festival, and every summer the Rheingau Music Festival transforms the entire Wiesbaden region into one huge concert stage.
Всяка година в Хесишес Щатстеатер по време на Международния майски фестивал си дават среща първокласни ансамбли, а Музикалният фестивал Райнгау превръща целия регион в огромна лятна концертна сцена.

And now it is with enormous pleasure that I welcome back to the concert stage one of Juilliard's own, Lyla Novacek.
А сега, с огромно удоволствие, приветствам на сцената една от възпитаничките на Джулиард, Лайла Новачек.

In 2013, she was awarded the silver medal of the University of Arts in Belgrade for special achievement on the concert stage.
През 2013 година печели сребърен медал от Университета по изкуствата в Белград(Сърбия) за специални постижения на концертния подиум.

Happy for the young talents, because the Competition“opened doors” for them, to prestigious concert stages and music publishing houses all over the world.
Вече десет щастливи издания на конкурса"Музиката и Земята"… Щастливи за младите таланти, защото конкурсът"отвори врати" за тях към престижни концертни сцени и нотни издателства в целия свят.

In the 1960s a revival of interest in the blues brought Sippie Wallace, Alberta Hunter, Edith Wilson and Victoria Spivey back to the concert stage.
През 60-те години, когато се възражда блуса Сипи Уоланс, Албърта Хънтър, Едит Уилсън и Виктория Спиви се завръщат на сцената.

Central location in the heart of the city, huge, REAL concert stage, high ceilings, monstrous sound system and capacity of up to 1000 people(on two levels)- these are only few of our reasons to claim that MUSIC JAM is the authentic club for live music in Sofia!
Централно място в сърцето на града, голяма, истинска концертна сцена, високи тавани, първокласно озвучаване, осветление и климатизация, капацитет до 1000 човека(на три нива)- това са само няколко от причините да заявим, че MUSIC JAM предлага най-пълноценното клубно изживяване с музика на живо в София!

Turner, who turns 74 in a couple weeks, retired from the concert stage in 2009.
Търнър, която ще навърши 74 години скоро, слезе от музикалната сцена още през 2009-та.

The Master of Music at Fontys School of Fine and Performing Arts in Tilburg, the Netherlands, is an advanced degree programme for highly gifted musicians who seek a career as a professional performer on the international concert stage.
Магистър по музика в школата по фини и сценични изкуства в Тилбург, Холандия, е усъвършенствана дипломна програма за високонададени музиканти, които търсят кариера като професионален изпълнител на международната концертна фаза.

The boats- equipped with sensors, microcontrollers, GPS modules, and other hardware- could be programmed to self-assemble into floating bridges, concert stages, platforms for food markets, and other structures in a matter of hours.
Лодките оборудвани със сензори, микроконтролери, GPS модули и друг хардуер, биха могли да бъдат програмирани за самостоятелно сглобяване в плаващи мостове, концертни сцени, платформи за пазари на храни и други структури.

Nor can silence, in its literal state, exist as the property of an artwork- even of works like Duchamp's readymades or Cage's 4′ 33″, in which the artist has ostentatiously done no more to satisfy any established criteria of art than set the object in a gallery or situate the performance on a concert stage.
Нито пък мълчанието, в неговия буквален смисъл, може да съществува като свойство на едно произведение на изкуството- дори при творби като готовите обекти на Дюшамп или 4'33" на Кейдж, при които артистът не е направил нищо друго, за да задоволи установените критерии за изкуство, освен да постави обекта в галерия или да разположи представлението на концертна сцена.

I think that we have realized the dream of most of our fellow citizens, to have a city centre, a square with a concert stage, a place to gather and celebrate together.
Мисля, че осъществихме мечтата на повечето ни съграждани, да имат център, площад с концертна естрада. Място, на което да се събираме и да празнуваме заедно.

At annual music awards TV Planeta, Andrea won“Best disco hit”with the song“Probvai se” feat Azis and“Original Attendance at the Concert Stage” award.
На годишните музикални награди на ТВ Планета, Андреа печели награда за” Дискотечен хит за песента“Пробвай се” feat Азис и„Оригинално присъствие на концертната сцена”.

Moreover, the boats- rectangular 4 x 2-m hulls equipped with sensors, microcontrollers, GPS modules, and other hardware- could be programmed to self-assemble into floating bridges, concert stages, platforms for food markets, and other structures in a matter of hours.
Нещо повече, лодките оборудвани със сензори, микроконтролери, GPS модули и друг хардуер, биха могли да бъдат програмирани за самостоятелно сглобяване в плаващи мостове, концертни сцени, платформи за пазари на храни и други структури.

Dive into nearly two dozen events and exhibitions ranging from the story of the Black Panthers at the Oakland Museum of California to blockbuster exhibits, performances, and other events at the famed de Young Museum, the library, City Hall, and on ballet and concert stages citywide.
Гмурнете се в близо двадесет събития и изложби, вариращи от историята на"Черните пантери" в музея"Оукланд" в Калифорния до прочути експонати, представления и други събития в известния музей De Young, библиотеката, кметството и на балетни и концертни сцени общоградска.