Какво е " CONCERT SERIES " на Български - превод на Български

• серията концерти
• концертни серии
• поредица от концерти
• concert series
• концерт серия
• поредицата от концерти

Примери за използване на Concert series на Английски и техните преводи на Български

Summer Concert Series.
Летни концертни серии.

Voutchkova lives in Berlin and appears at festivals and concert series worldwide.
Биляна живее в Берлин и се изявява на фестивали и концертни серии по целия свят.

Macedonian concert series still rockin'.
Поредицата от концерти в Македония продължава.

The Harry Potter Film Concert Series.
Серията концерти Хари Потър.

There is a concert series and dance hall revue, along with other forms of live entertainment.
Има концертна серия и ревю за танцови зали, както и други форми на развлечение на живо.

The Harry Potter Film Concert Series.
Серията концерти филмите Хари Потър.

The Summer Concert Series presents a wide array of music of different styles and genres.
Програмата през лятото предвижда поредица от концерти с музика от различни жанрове и стилове.

The Axis of Justice Concert Series.
По на ос на правосъдието Concert Series.

Rock in Roma is a summer concert series held in various venues throughout Rome, including Parco della Musica and Circus Maximus.
Рок в Рома е летен концерт серия, която носи големи имена изпълнители, за да места в Рим, включително Circus Maximus и Парко дела Musica.

In 2004, Axis of Justice released Concert Series Volume 1.
В 2004, Ос на правосъдието освободен Concert Series Volume 1.

Rock in Roma is a summer concert series that brings big-name artists to venues in Rome, including Circus Maximus and Parco della Musica.
Рок в Рома е летен концерт серия, която носи големи имена изпълнители, за да места в Рим, включително Circus Maximus и Парко дела Musica.

The Mather Redwood Grove& Amphitheater is used as the venue for a summer concert series.
Mather Redwood Grove& Amphitheatre се използва като място за летни концертни серии.

The Roman Philharmonic Orchestra offers this summer concert series on the grounds of Villa Borghese.
Филхармония Римският предлага това лято концерт серия въз основа на Вила Боргезе.

The orchestra is thrilled have appeared at Chelmsford's prestigious M&G civic concert series.
Оркестърът участва с голямо вълнение в престижната поредица от граждански концерти M&G в Челмсфорд.

Consumer Products announced the Harry Potter Film Concert Series, a new global concert tour celebrating the Harry Potter films.
Consumer Products обявиха серия от концерти по сагата за Хари Потър- ново световно концертно турне, посветено на филмите за Хари Потър.

On 2 July 2005 The Eden Project hosted the"Africa Calling" concert of the Live 8 concert series.
На 2 юли 2005 г. на територията на комплекса се провежда концертът“Африка зове” от серията концерти Live 8.

The trio regularly performs at major guitar festivals and concert series in the US and has appeared in the past with Pacific Symphony, South Coast Symphony and Huntington Symphony.
Триото редовно изнася концерти на големи китарни фестивали и концертни серии в САЩ и се е появявало в миналото с Pacific Symphony, South Coast Symphony и Huntington Symphony Orchestras.

A campaign promoting peace and unity marks the 100th anniversary of the Balkan Wars with a concert series.
Кампания в подкрепа на мира и единството отбеляза стогодишнината от Балканските войни с поредица от концерти.

Karatas said that the show in Skopje was a success, and noted that the concert series continued in other countries, including a pop music concert in BiH on Saturday(September 8th).
Караташ каза, че представлението в Скопие е имало успех, и отбеляза, че поредицата от концерти е продължила в други страни, включително с попконцерт в БиХ в събота(8 септември).

He made his début at La Scala in his hometown of Milan in 1960 and served as its music director from 1968 to 1986, conducting not only the traditional Italian repertoire but also presenting a contemporary Opera each year, as well as a concert series devoted to the works of Alban Berg and Modest Mussorgsky.
Той служи като неин музикален директор от 1968 до 1986, дирижирайки не само традиционния италиански репертоар, но представяйки и съвременна опера всяка година, както и концертни серии, посветени на творчеството на Албан Берг и Модест Мусоргски.

From world-famous events, like the Palio horse race in Siena, to summer concert series to medieval festivals, there's no shortage of traditional and/or cultural events across the country.
От световно известни събития, като конната Palio в Сиена, до лятото на поредицата от концерти на средновековни фестивали, няма недостиг на традиционни и/ или културни събития в цялата страна.

Claudio Abbado made his debut at La Scala in his native Milan in 1960 and served as music director there from 1968 to 1986, conducting not only the traditional Italian repertoire but also presenting a contemporary opera each year, as well as a concert series devoted to the works of Alban Berg and Modest Mussorgsky.
Той става неин музикален директор от 1968 г. до 1986 г., дирижирайки не само традиционния италиански репертоар, но представя и съвременна опера всяка година, както и концертни серии посветени на творчеството на Албан Берг и Модест Мусоргски.

Last fall the 10th annual Rock the Bells Tour, a hip-hop specific concert series that saw the reunions of‘90s icons the Fugees and A Tribe Called Quest, was cancelled due to slow ticket sales.
Миналата есен 10-тото издание на годишното турне Rock the Bells, което по традиция представлява серия от хип-хоп концерти и което се очакваше да събере икони на 90-те като Fugees и A Tribe Called Quest, беше отменено, заради слаби продажби на билетите.

The first track,"Where the Streets Have No Name", was recorded live during the Axis of Justice Concert Series at The Avalon in Hollywood on July 19, 2004.
Първата песен,"Where the Streets Have No Name", е записан на живо по време на ос на правосъдието Concert Series най Авалон в Холивуд, Калифорния юли 19, 2004.

Justin Freer, President of CineConcerts and Producer/Conductor of the Harry Potter™ Film Concert Series explains,“The Harry Potter™ film series is one of those once-in-a-lifetime cultural phenomena that continues to delight millions of fans around the world.
Джъстин Фриър, президент на CineConcerts и продуцент/ диригент на серията концерти по сагата за Хари Потър, обяснява:„Поредицата от филми за Хари Потър е едно от онези случващи се веднъж в живота културни явления, които не престават да носят радост на милиони почитатели по света.

Since 2008, the Orchestra has based many of its activities at the new Centre Culturel Trifolion in Echternach, Luxembourg, including an ambitious new concert series Echter'Barock, organised in partnership with the International Festival and the City of Echternach.
От 2008 година оркестърът провежда голяма част от дейността си в Културния, туристически и конгресен център Trifolion в Ехтернах, Люксембург, включително амбициозната нова концертна серия Echter'Barock.