Какво е " CONDITIONS ARE FAVORABLE " на Български - превод на Български

• условия са благоприятни
• условията са благоприятни
• условията са подходящи

Примери за използване на Conditions are favorable на Английски и техните преводи на Български

Make sure weather conditions are favorable.
Дано климатичните условия да бъдат благоприятни.

These conditions are favorable for producing quality grapes and wine.
Тези условия са благоприятни за производство на качествено грозде и вино.

They react fast when conditions are favorable.
Те реагират бързо, когато условията са благосклонни.

Strawberry plants grow well in containers succinct, but provided that the plant conditions are favorable.
Ягода растения растат добре в съдове с кратки и ясни, но при условие, че условията на растителни са благоприятни.

If the weather conditions are favorable, then flowering can continue until mid-October.
Ако метеорологичните условия са благоприятни, цъфтеж може да продължи и до средата на октомври.

Or, just, because they and the conditions are favorable?
Дали, просто, защото мога и условията са благоприятни?

The local natural conditions are favorable for the development of viticulture, pomology, and plant growth.
Природните условия са благоприятни за развитието на лозарство, овощарство, растениевъдство.

Standard takeoff, weather conditions are favorable.
Стандартно вдигане, метеорологичните условия са благоприятни.

If soil conditions are favorable(soil should be loose and rich in nutrients), it will spread by self-seeding.
Ако почвените условия са благоприятни(почвата трябва да е рохкава и богата на хранителни вещества), тя ще се разпространи от самостоятелно засяванията.

It can breed all year round if the conditions are favorable.
Узрява през цялата година, ако условията са благоприятни.

Provided that all other conditions are favorable, the treatment may be started on the same day.
Ако други условия, ако е подходящо лечение може да се започне в същия ден.

Then starts to assemble in the grain, If conditions are favorable.
След това започва да се съберат в царевица, Ако условията са благоприятни.

In the southern exposures conditions are favorable for a limited number of plants, good tolerance to direct sunlight.
В южната експозиции условия са благоприятни за ограничен брой растения, добра поносимост на пряка слънчева светлина.

Breeding is not seasonal when conditions are favorable.
Недялкови не се ограничават от сезоните, стига да са благоприятни условията.

A watch is issued if conditions are favorable for tornadoes, while a warning is issued when a tornado has been reported by spotters or indicated by radar.
Гледането на торнадо се издава, когато метеорологичните условия са благоприятни за торнадо, докато предупреждение за торнадо се издава, когато наблюдателите са видели поне един торнадо или са видели индикации за радар.

Mating frequency is greater when environmental conditions are favorable.
Чифтосванията зачестяват, когато условията на средата за по-благоприятни.

Bacteria will continue to reproduce when conditions are favorable for them(food source available, correct temperature, etc.).
Бактериите ще продължат да се размножават, когато условията за тях са благоприятни(имат на разположение източник на храна, правилна температура и т.н.).

But it can also benefit them at times when weather conditions are favorable.
Това може да бъде направено и през пролетта, когато метеорологичните условия са благоприятни.

A tornado watch is issued when weather conditions are favorable for a tornado while a tornado warning is issued when spotters have sighted at least one tornado or seen indications of one on radar.
Гледането на торнадо се издава, когато метеорологичните условия са благоприятни за торнадо, докато предупреждение за торнадо се издава, когато наблюдателите са видели поне един торнадо или са видели индикации за радар.

Their help will be well-accepted but only if the conditions are favorable for Europeans.
Могат добре да работят, но само ако условията са благоприятни за тях.

We can predict that an environment is somewhat favorable for microbursts, but we cannot tell in advance which exact locations will get hit by one, and not all storms will produce one even on a day when we say conditions are favorable.
Можем да прогнозираме, че дадена среда е до известна степен благоприятна за микровзриви, но не можем да кажем предварително кои точно места ще бъдат засегнати от един, а не всички бури ще произведат такава дори в ден, когато кажем, че условията са благоприятни.

Despite the limited rainfall climatic conditions are favorable for the development of agriculture.
Въпреки ограничените валежи климатичните условия са благоприятни за развитие на селското стопанство.

Unlike prokaryotic cells, eukaryotes do not begin to divide whenever external conditions are favorable.
За разлика от прокариотните клетки, еукариотните не започват да се делят винаги, когато външните условия са благоприятни.

Regarding the establishment of"National Assemblies," it is of vital importance that every country, where the conditions are favorable and the number of the friends has grown and reached a considerable size, that a"National Spiritual Assembly" be immediately established, representative of the friends throughout that country.
Относно създаването на“Национални съвети” жизнено важно е във всяка страна, където условията са подходящи и броят на приятелите е нараснал и е станал значителен… да бъде незабавно създаден“Национален духовен съвет”, представящ приятелите от цялата страна.

Acute telogen effluvium can occur in both sexes if conditions are favorable.
Наркотици Остра ефлувиум телогенна може да се случи и при двата пола, ако условията са благоприятни.

Most of the vineyards, at the mercy of nature and the wine-grower farmers often rely on what the weather conditions are favorable, but it does not always happen, and in recent years, makes it possible for tangible climate change, the guaranteed yield is becoming more problematic.
По-голямата част от лозята, оставени на милостта на природата и фермери на производителя на гроздето често се разчита на това, което метеорологичните условия са благоприятни, но това не винаги се случва, а през последните години, дава възможност на осезаем изменението на климата, гарантирана доходност става все по-проблематично.

France may close the next two nuclear reactors in 2025- 2026, earlier than expected, if market conditions are favorable.
Франция може да затвори следващите два ядрени реактора през 2025-2026 г.- по-рано от очакваното, ако пазарните условия са благоприятни.

Candida becomes pathogenic, or capable of causing disease, when conditions are favorable for it to multiply.
Кандида стана патогенен или способен да причини заболяване, когато условията са благоприятни за това тя да се размножава.

Some may form endospores, which are very resistant cells that remain dormant until conditions are favorable.
Някои могат да образуват ендоспори, които са много устойчиви клетки, които остават в състояние на сън, докато условията са благоприятни.

The figure represents the percentage of respondents saying business conditions are favorable minus those saying they are unfavorable.
Индексите са получени чрез изваждане процентът на анкетираните, които казват, че условията за бизнес са бедни от процента на тези, които казват, че са добри.