Какво е " CONDITIONS OF TRANSPORT " на Български - превод на Български

• условия на превоз
• условия за транспорт

Примери за използване на Conditions of transport на Английски и техните преводи на Български

Kept away of shocks during the difficult conditions of transport;
Предпазени от удари по време на трудни условия 3а транспортиране;

The conditions of transport of such baggage may vary with individual airlines.
Условията за транспортиране на такъв багаж могат да варират в отделните авиокомпании.

Places of operation, and conditions of transport.
Те определят параметрите на товара, местата на работа и условията по транспортиране.

Normal conditions of transport” means conditions of transport involving minor mishaps;
Нормални условия на превоз" са условия на превоз, при които възникват незначителни инциденти.

(a)the package retains its radioactive contents under routine conditions of transport;
Опаковката запазва своето радиоактивно съдържание при рутинни условия на превоз;

Compliance with the specific conditions of transport and storage of the products;
Спазване на специфичните условия за транспортиране и съхранение на продуктите.

The tool also allows for saving your own order templates and conditions of transport.
Инструментът Ви позволява да запишете Вашите собствени образци на поръчки и условия за транспорт.

If the conditions of transport, storage and operation are not met in accordance with the documentation and the warranty card;
Ако не са спазени условията за транспорт, съхранение и експлоатация съгласно документацията и гаранционната карта;

Considering that the improvement of the conditions of transport constitutes one of the.
Считайки, че подобрението на превозните условия е един от съществените фактори.

Rely on us for your dangerous goods, valuable shipments or goods with special conditions of transport.
Разчитайте на нас за вашите опасни товари, ценни пратки или стоки със специален режим на транспорт.

Attention!„Low Cost” airlines are not subject to general conditions of transport concordant with the IATA organization's rules.
Важно: Нискотарифните авиокомпании не подлежат на общите условия за превоз, съдържащи се в разпоредбите на IATA.

Nonfixed contamination means contamination that can be removed from a surface during normal conditions of transport.
Нефиксирано радиоактивно замърсяване" е радиоактивно замърсяване, което може да бъде отстранено от дадена повърхност при рутинни условия на превоз.

Low Cost” airlines are not subject to general conditions of transport concordant with the IATA organization's rules.
Нискотарифните авиокомпании не членуват в IATA и се изключват от общите условия за превоз, съдържащи се в разпоредбите на IATA.

(1) Fixed contamination means contamination that cannot be removed from a surface during normal conditions of transport.
Фиксирано радиоактивно замърсяване" е радиоактивно замърсяване, което не може да бъде отстранено от дадена повърхност при рутинни условия на превоз.

Considering that the improvement of the conditions of transport constitutes one of the factors essential to the development of co-operation among them.
Считайки, че подобрението на превозните условия е един от съществените фактори за развитие на сътрудничеството между тях.

Nadya Group guarantees you security of delivery to anywhere in the world, regardless of the size or its special conditions of transport.
Надя Груп ви гарантира сигурността на доставката навсякъде по света, независимо от размера или специалните условия за транспорт.

Considering that the improvement of the conditions of transport constitutes one of the factors essential to the development of co-operation among them.
Считайки, че подобрението на условията за превози е един от съществените фактори за развитието на сътрудничеството между тях.

Experience has shown that for these vehicles the fixing of orange placards is problematic and they are difficult to retain under normal conditions of transport.
Опитът показва, че поставянето на оранжеви табели е проблематично при тези превозни средства и при нормалните условия на превоз табелите трудно се задържат.

CONSIDERING that the improvement of the conditions of transport constitutes one of the factors essential to the development of cooperation among them.
КАТО ОТБЕЛЯЗВАТ, че подобряването на условията на превоз е един от основните фактори за развитие на сътрудничеството между тях.

(ii)provisions are made to secure the package or overpack so that its position within the vehicle remains fixed during routine conditions of transport, and.
Са изпълнени мерки за закрепването на опаковката или на транспортния пакет така, че тяхното положение в превозното средство при рутинни условия на превоз да бъде фиксирано и устойчиво;

(c) the radiation level under routine conditions of transport must not exceed 2 mSv/h at any point on, and 0.1 mSv/h at 2 m from, the external surface of the vehicle;
Мощността на дозата при рутинни условия на превоз да не превишава 2 mSv/h при всяка точка от повърхността на превозното средство и 0, 1 mSv/h на разстояние 2 m от превозното средство.

DThese values apply only to compounds of uranium that take the chemical form of UF6, UO2F2 and UO2(NO3)2 in both normal and accident conditions of transport.
Тези стойности се прилагат само към съединенията на урана, които имат химическа форма на UF6, UO2F2 и UO2(NO3)2 както при нормални, така и при аварийни условия на превоз;

The conditions of transport of medicines can be communicated directly by the manufacturer or can be found on the outer packaging of the products.
По време на такъв транспорт, лекарствата се съхраняват в съответствие с предварително установените граници. Условията за транспорт на лекарства могат да се съобщават директно от производителя или да се намерят на външната опаковка на продуктите.

You can't file a claim for the loss or damage of items that are excluded from transport according to the conditions of transport and this FAQ.
Ако става дума за щети трябва да представите снимки за пратката и съдържанието и. Не може да предявите иск за загуба или повреда на предмети, които са изключени от транспорта в съответствие с условията на транспорт и тази FAQ.

(c)so that any additional shielding which is provided is capable of withstanding the static and dynamic stresses resulting from handling and routine conditions of transport and of preventing a loss of shielding integrity which would result in more than a 20% increase in the radiation level at any external surface of the tank container.
Са конструирани така, че всяка предвидена допълнителна защита издържа статични и динамични натоварвания, които възникват при обработката на товара при рутинни условия на превоз, и предотвратява нарушаване целостта на защитата, което би довело до увеличаване с повече от 20 на сто мощността на дозата на която и да е от външните повърхности на опаковките.

E These values apply only to compounds of uranium that take the chemical form of UO3, UF4, UCl4 and hexavalent compounds in both normal and accident conditions of transport.
Тези стойности се прилагат само към съединенията на урана, които имат химическа форма на UO3, UF4, Ucl4 и шествалентните съединения както при нормални, така и при аварийни условия на превоз;

(iii) It is designed so that any additional shielding which is provided must be capable of withstanding the static and dynamic stresses resulting from handling and routine conditions of transport and of preventing more than a 20% increase in the maximum radiation level at any external surface of the tanks.
Са конструирани така, че всяка предвидена допълнителна защита издържа статични и динамични натоварвания, които възникват при обработката на товара при рутинни условия на превоз, и предотвратява нарушаване целостта на защитата, което би довело до увеличаване с повече от 20 на сто мощността на дозата на която и да е от външните повърхности на опаковките.

These are substances that have a mass explosion hazard but are so insensitive that there is very little probability of initiation or of transition from burning to detonation under normal conditions of transport.
Много слабо чувствителни вещества, представляващи опасност от масова експлозия, които са толкова слабо чувствителни, че има много малка вероятност от започване или преминаване от горене към детонация при нормални условия на превоз.

(ii)it is designed so that any additional shielding which is provided shall be capable of withstanding the static and dynamic stresses resulting from normal handling and routine conditions of transport and of preventing a loss of shielding which would result in more than a 20% increase in the radiation level at any external surface of the tank container; or.
Са конструирани така, че всяка предвидена допълнителна защита издържа статични и динамични натоварвания, които възникват при обработката на товара при рутинни условия на превоз, и предотвратява нарушаване целостта на защитата, което би довело до увеличаване с повече от 20 на сто мощността на дозата на която и да е от външните повърхности на опаковките.

Explosives that present a mass explosion hazard, but which are so insensitive that there is very little probability of initiation or of transition from burning to detonation under normal conditions of transport.
Много слабо чувствителни вещества, представляващи опасност от масова експлозия, които са толкова слабо чувствителни, че има много малка вероятност от започване или преминаване от горене към детонация при нормални условия на превоз.