Какво е " CONFERENCE IS PART " на Български - превод на Български

• конференцията е част
• форумът е част
• събитието е част

Примери за използване на Conference is part на Английски и техните преводи на Български

So this conference is part of that.
Тази конференция е част от това.

The conference is part of UNICEF's regional commitment to progress the global campaign to end violence against children.
Форумът е част регионалните усилия в подкрепа на глобалната инициатива на УНИЦЕФ за изкореняване на насилието над децата.

The"Europe 2020- Civic Visions" international conference is part of the"Interacting with the European Parliament" initiative.
В София ще се състои международна конференция“ЕВРОПА 2020- ГРАЖДАНСКА ВИЗИЯ”, част от инициативата„Взаимодействаме с Европейския парламент”.

The conference is part of the international campaign“16 Days of….
Събитието е част от световната кампания„16….

The conduct of the conference is part of BBR's active position in international financial cooperation.
Провеждането на конференцията е част от активната позиция на ББР в международното финансово сътрудничество.

The Conference is part of the EU's Sustainable Energy Week.
Събитието е част от EU Sustainable Energy Week.

The Inter-parliamentary conference is part of the Parliamentary Dimension of each Presidency of the Council of the EU.
Интерпарламентарната конференция е част от парламентарното измерение на всяко председателство на Съвета на ЕС.

The conference is part of an INSEECP development project.[INSEECP].
Конференцията е част от проект за развитие на НМПКЮИЕ.[НМПКЮИЕ].

Participation in the Conference is part of the campaign of CSDC devoted to commencing trade activity in Bulgaria.
Участието в конференцията е част от кампанията на CSDC за стартиране на търговската дейност на територията на България.

The conference is part of the scientific and cultural forums in support of.
Конференцията е част от научните и културни форуми в подкрепа на.

The conference is part of a week.
Мероприятието е част от Седмицата.

This conference is part of that process.
Тази конференция е част от това.

This conference is part of a European project.
Инициативата е част от европейски проект.

The conference is part of Sofia Municipality programme for Bulgaria's presidency of the EU.
Конференцията е част от програмата на Столична община за Българското председателство на Съвета на ЕС.

This conference is part of the Middle East peace initiative launched by France in June 2016.
Конференцията се вписва в инициативата за мир в Близкия Изток, лансирана от Франция по време на срещата от 3 юни 2016г.

The conference is part of a series of events commemorating the 20th anniversary of The Atlantic Club.
Събитието беше част от поредица събития, ознаменуващи двадесетата годишнина от основаването на Атлантическия Клуб.

The conference is part of an international campaign to shine a global spotlight on media freedom and increase the cost to those that are attempting to restrict it.
Форумът е част от международна кампания за насочване на вниманието към свободата на медиите и засилване на натиска над онези, които я задушават.

This conference is part of the EU's wider efforts to promote the mainstreaming of disability issues and to raise awareness of the everyday challenges faced by persons with disabilities.
Конференцията е част от усилията на ЕС за интегриране на хората с увреждания и за повишаване на осведомеността за ежедневните предизвикателства, пред които са изправени те.

The conference is part of Leading Minds, UNICEF's annual global conference series to highlight major issues affecting children and young people in the 21st century.
Конференцията е част от новата поредица от световни годишни конференции на тема Leading Minds(Водещи умове), с които Уницеф възнамерява постепенно да открои основните проблеми на децата на юношите от 21 век.

The conference is part of the final activities on the project\"Promotion of fieldwork at local level among traditional and marginalized Roma community\", funded by European Commission's project Daphne.
Конференцията е част от заключителните дейности по проект„Насърчаване на теренната работа на местно ниво сред традиционни и маргинализирани групи на ромската общност”, финансиран от програма Дафне на Европейската комисия.

The conference is part of the official calendar of the Bulgarian Presidency of the Council of the EU and will be held under the official patronage of the Commissioner for Digital Economy and Society Mrs. Mariya Gabriel.
Конференцията е част от официалния календар на българското председателство на Съвета на ЕС и ще се проведе под официалния патронаж на комисаря по цифровата икономика и общество г-жа Мария Габриел.

The conference is part of a series of events in the context of the European Higher Education Area, together with the Second International Erasmus+ Week, organized by the IBS on 18-21 March 2019, and the scientific session for students, Ph.D.
Конференцията е част от поредица събития в контекста на Европейското пространство за висше образование, заедно с Втората международна Еразъм+ седмица, която МВБУ организира в дните 18-21 март 2019 г.

The conference is part of a series of events in the context of the European Higher Education Area, together with the Second International Erasmus+ Week, organized by the IBS on 18-21 March 2019, and the scientific session for students, Ph.D.
Конференцията е част от поредица събития в контекста на Европейското пространство за висше образование, заедно с Третата международна Еразъм+ седмица, която МВБУ организира в дните 16-20 март 2020 г.

The conference is part of a series of events in the context of the European Higher Education Area, together with the Third International Erasmus+ Week, organised by the IBS on 16th-20th March 2020, and the scientific session for students, Ph.D.
Конференцията е част от поредица събития в контекста на Европейското пространство за висше образование, заедно с Втората международна Еразъм+ седмица, която МВБУ организира в дните 18-21 март 2019 г.

The conference is part of the initiative launched in 2011 by SCIS and Regional Co-operation Council Secretariat on co-operation in the field of the functioning of the system for protection of classified information of South-East European countries.
Конференцията е част от започнатата през 2011 г. от ДКСИ и Секретариата на Съвета за регионално сътрудничество инициатива за сътрудничество в областта на функционирането на системата за защита на класифицираната информация на страните от Югоизточна Европа.

The conference is part of the EU's wider efforts to promote the mainstreaming of disability issues in line with the EU Disability Strategy 2010-2020 and the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities(UN CRPD).
Конференцията е част от по-широките усилия на ЕС за насърчаване на включването на проблемите на хората с увреждания в съответствие с Конвенцията на ООН за правата на хората с увреждания, по която ЕС е страна от януари 2011 г. и Стратегията на ЕС за хората с увреждания за периода 2010-2020 г.

The conference is part of the initiative launched in 2011 by SCIS and Regional Co-operation Council Secretariat on co-operation in the field of the functioning of the system for protection of classified information of South-East European countries.
Конференцията е част от започнатата през 2011 год. от Държавната комисия по сигурността на информацията(ДКСИ) и Секретариата на Съвета за регионално сътрудничество инициатива за сътрудничество в областта на функционирането на системата за защита на класифицираната информация на страните от Югоизточна Европа.

This conference is part of the EU's wider efforts to promote the mainstreaming of disability issues in line with the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities to which the EU has been a party since January 2011 and the EU Disability Strategy 2010-2020.
Конференцията е част от усилията на ЕС да насърчи участието на мейнстрийм-сектора в разрешаване на проблемите на хората с увреждания, в съответствие с духа на КООНПХУ, по която ЕС е стара от януари 2011 г. и в изпълнение на Европейската стратегия за хората с увреждания 2010-2020.

This conference is part of the EU's wider efforts to promote the mainstreaming of disability issues in line with the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities to which the EU has been a party since January 2011 and the EU Disability Strategy 2010-2020.
Конференцията е част от по-широките усилия на ЕС за насърчаване на включването на проблемите на хората с увреждания в съответствие с Конвенцията на ООН за правата на хората с увреждания, по която ЕС е страна от януари 2011 г. и Стратегията на ЕС за хората с увреждания за периода 2010-2020 г.

The conference was part of a succession of events, organized by CSD, aimed at assessing the risk factors in the transition economy and the corruption in the society.
Конференцията е част от поредица форуми, организирани от Центъра за изследване на демокрацията, които имат за цел да изследват рисковите фактори в икономиката на прехода и предпоставките за системна корупция.