Какво е " FORUM IS PART " на Български - превод на Български

• форумът е част
• дискусията е част

Примери за използване на Forum is part на Английски и техните преводи на Български

The forum is part of the project"Europe Hears You.
Форумът е част от проекта„Европа те чува.

The projected forum is part of the initiative.
Провеждането на форум е част от инициативата.

The Forum is part of the project"A Bridge between school and business.".
Форумът е част от проекта“Мост между училището и бизнеса”.

The Croatian-Chinese Business forum is part of the Zagreb International Fair.[Getty Images].
Хърватско-китайският бизнес форум е част от Загребския международен търговски панаир.[Гети Имиджис].

The forum is part of the International conference"HEInnovate: Supporting institutional change in higher education".
Форумът е част от международната конференция„Подкрепа на институционалната промяна във висшето образование”.

The Bulgarian forum is part of the the МоМо initiative, which kicked off in 2000 in Finland.
Събитието е част от инициативата МоМо, започнала във Финландия през 2000 година.

The forum is part of a series of events titled“What Kind of Europe Do We Want?”.
Дискусията е част от серията дебати на тема„Нашата Европа: каква Европа искаме ние?“.

The Bulgarian forum is part of the the МоМо initiative, which kicked off in 2000 in Finland.
Столичното събитие е част от инициативата МоМо, зародила се във Финландия през 2000 година.

The Forum is part of the Real estate week in Sofia and starts at 9.00 o'clock am..
Форумът е част от Седмицата на недвижимите имоти в София и е с начален час 9 ч.

The Forum is part of the project"A Bridge between school and business.".
Той организира форума, който е част от проекта„Мост между училището и бизнеса“.

The forum is part of the events of the three-day International Meeting between Sliven, Bydgoszcz/Poland/ and Niš/Serbia/.
Форумът е част от проявите на тридневната Международна среща между Сливен, Бидгошч/Полша/ и Ниш/Сърбия/.

The forum is part of the official visit of Indian President Ram Nath Kovind in Bulgaria by invitation of the President of the Republic of Bulgaria Rumen Radev.
Форумът е част от официалното посещението на индийския президент Рам Натх Ковинд в България по покана на президента на Република България Румен Радев.

The forum is part of the campaign“Succeeding in Bulgaria!”, Which aims at achieving greater publicity for the successes of Bulgarian enterprises and entrepreneurs.
Дискусията е част от кампанията„Да успеем в България!“, чиято цел е популяризирането на успехите на българските предприятия и предприемачи.

The forum is part of the official calendar of the Bulgarian presidency of the EU Council and its host is Defense Minister Krasimir Karakachanov.
Форумът е част от официалния календар на българското председателство на Съвета на ЕС и негов домакин е министърът на отбраната Красимир Каракачанов.

The forum is part of a series of regional round tables, which the ESC organises in order to focus public attention on the current problems of young people.
Форумът е част от поредицата регионални кръгли маси, които ИСС организира с цел да фокусират вниманието на обществеността върху актуалните проблеми на младите хора.

The forum is part of the programme of the Bulgarian Presidency of the Council of the EU in view of the close connection between the topics at macro-regional and European level.
Форумът е част от програмата на Българското председателството на Съвета на ЕС, поради тясната обвързаност между темите на макрорегионално и европейско ниво.

The forum is part of the calendar of the Bulgarian Presidency of the EU Council and co-organizers are the EESC and the Association of Organisations of Bulgarian Employers(AOBE).
Форумът е част от календара на Българското председателство на Съвета на ЕС, а съорганизатори са ЕИСК и Асоциацията на организациите на българските работодатели(АОБР).

This forum is part of the project“Through Effective Partnerships towards Sustainable Development of Sofia”, implemented by Sofia Municipality and funded by Operational Programme“Administrative Capacity”.
Форумът е част от проект„Чрез ефективни партньорства към устойчиво развитие на София”, който се изпълнява от Столична община и е финансиран от Оперативна програма„Административен капацитет”.

The Paris Peace Forum is part of the drive by the French President, Emmanuel Macron, to reaffirm the importance of multilateralism and collective action in responding to current global challenges.
Парижкият форум за мир се вписва в динамиката, инициирана от президента на Републиката Еманюел Макрон, за преутвърждаване на мултилатерализма и колективното действие в контекста на днешните предизвикателства.

The Forum is part of the program of the Bulgarian Presidency of the Council of the European Union and is organized by the Ministry of Education and Science with the assistance of the European Investment Bank and the European Investment Fund.
Форумът е част от програмата на Българското председателство на Съвета на Европейския съюз и се организира от Министерството на образованието и науката със съдействието на Европейската инвестиционна банка и Европейския инвестиционен фонд.

The Regional Forum is part of the annual program of NASO in fulfillment of NASO's mission to promote and support partnerships between local authorities, service providers, NGOs and employers, and to achieve a higher quality and standard of living.
Регионалният форум е част от годишната програма на НАСО в изпълнение на мисията на Алианса да съдейства и подкрепя партньорството между местни власти, доставчици на услуги, неправителствени организации и работодатели за постигане на по-високо качество и стандарт на живот.

The forum was part of the Agenda of the Bulgarian Presidency of EU Council.
Форумът бе част от програмата на българското председателство на Съвета на ЕС.

The forum was part of the calendar of the Ministry of Finance in the framework of the Bulgarian Presidency of the Council of the EU.
Форумът беше част от календара на събитията на Министерството на финансите в рамките на Българското председателство на Съвета на ЕС.

The forum was part of a cycle national conferences, organized with the support of the"Roma initiatives" Program of the"Open Society" Institute- Budapest.
Форумът бе част от цикъл национални конференции, организирани с подкрепата на Програма„Ромски инициативи” на Институт„Отворено общество”- Будапеща.

This Forum was part of the work of the Western Balkans Contact Group created by the EESC in 2004, and it also coincided with the preparation of an exploratory opinion requested by the European Commission on“The situation of civil society in the Western Balkans”.
Форумът бе част на работата на Групата за контакт със Западните Балкани, създадена от ЕИСК през 2004 г., и съвпада с подготовката на поисканото от Европейската комисия изследване положението на гражданското общество в региона.

The Forum was part of the traditional“Beglika Fest” 2009 and involved a series of exhibitions, lectures, and presentations focused on the Protected Areas in Bulgaria, herbs, forest resources, renewable energy sources, organic products, environmental policies, and eco-settlements.
Форумът беше част от традиционния„ Беглика Фест 2009” и включваше поредица от изложби, лекции и презентации, посветени на Защитените територии в България, билките, ползването на горските ресурси, възобновяеми енергийни източници, производство и употреба на органични продукти, екологични политики и екоселища. Лектори и презентатори бяха водещи фигури в съответните области.

He explained that the Forum was part of the consecution which the World Organization initiated in various creative industries.
Той уточни, че форумът е част от поредицата, която световната организация инициира в различните творчески индустрии.

The forum was part of a cycle of national conferences organized with the support of‘Roma Initiatives' Program- OSI-Budapest.
Форумът бе част от цикъл национални конференции, организирани с подкрепата на Програма„Ромски инициативи” на Институт„Отворено общество”- Будапеща.

The forum was part of the project BALIZ, a respectful life for people with intellectual disabilities in Bulgaria, supported by the MATRA program of the Nederland's government.
Събитието се реализира в рамките на проект БАЛИЗ- Достоен живот за хората с интелектуални затруднения в България, финансиран по програмата МАТРА на Холандското правителство.

Forums were parts of one whole.
Партиите бяха части от едно цяло.