Какво е " CONFORMITY ASSESSMENTS " на Български - превод на Български

• оценяване на съответствието
• оценки на съответствието
• оценяването на съответствието

Примери за използване на Conformity assessments на Английски и техните преводи на Български

Conformity assessments are procedures such as testing, inspection and certification.
Процедурите за оценка на съответствието включват тестване, проверка и сертифициране.

It is a package of measures that aim to improve market surveillance and boost the quality of conformity assessments.
Това е пакет от мерки, които имат за цел да се подобри надзорът на пазара и да се повиши качеството на оценките на съответствието.

Mechanism for scrutiny of conformity assessments of certain class III and class IIb devices.
Механизъм за контрол на оценяването на съответствието на определени изделия от класове IIb и III.

It is a package of measures aimed at improving market surveillance and increasing the quality of conformity assessments.
Това е пакет от мерки, които имат за цел да се подобри надзорът на пазара и да се повиши качеството на оценките на съответствието.

(f) the notifications for conformity assessments and certificates referred to in Articles 54(3) and 55(1);
Нотификациите за оценяването на съответствието и сертификатите по член 54, параграф 3 и член 55, параграф 1;

This is the standard that determines the recipes for silver coated float glass used on glass structures, the trial methods and the conformity assessments.
Това е стандарт, който определя рецептите за флоатно стъкло със сребърно покритие, както и методите за изпитване и оценката на съответствието.

The conformity assessments and certification of wind turbines are performed based on EN 61400-22 standard.
Оценяването на съответствието и сертифицирането на вятърни турбини се осъществяват съгласно стандарт EN 61400-22.

The state of the art in measurement technology is subject to constant evolution which may lead to changes in the needs for conformity assessments.
Най-съвременната измервателна технология е обект на постоянно развитие, което може да доведе до промени в потребностите за оценяване на съответствието.

Conformity assessments shall be carried out in a proportionate manner, avoiding unnecessary burdens for economic operators.
Оценяването на съответствието се извършва по пропорционален начин, като се избягва ненужната тежест за икономическите оператори.

The rules lay down their responsibilities when third-party product conformity assessments(i.e. certification of conformity by an independent body) are required.-.
Правилата определят техните отговорности, когато се налага оценяването на съответствието на продукта да се изпълни от трета страна(например сертифициране на съответствието от независим орган).-.

(qa)'industry scheme' means a combination of voluntary supply chain due diligence procedures, tools and mechanisms, developed and overseen by relevant industry associations, including third-party conformity assessments;
Ра„промишлена схема“ означава комбинация от доброволни процедури, инструменти и механизми за надлежна проверка на веригата на доставки, разработени и наблюдавани от съответните промишлени сдружения, включително оценяване на съответствието от трети страни;

Notified bodies shall carry out conformity assessments in accordance with the conformity assessment procedures provided for in Annexes V, VII and VIII.
Нотифицираните органи извършват оценяване на съответствието в съответствие с процедурите по оценяване на съответствието, предвидени в приложения V, VII и VIII.

Under the New Approach directives a mechanism was set up whereby national authorities notified the third parties they designated to carry out conformity assessments based on recourse to these standards.
В съответствие с директивите от новия подход беше създаден механизъм, чрез който националните органи уведомяват третите страни, които те са определили за извършване на оценки на съответствието въз основа на тези стандарти.

We provide product conformity assessments(PCA) for all regulated goods exported to the country, to ensure they meet relevant Ethiopian standards.
Ние осигуряваме оценки за съответствие на продукта(PCA) за всички контролирани стоки, изнасяни за страната, с които да се гарантира, че те отговарят на съответните етиопски стандарти.

The documents published today offer practical advice on the application of the Commission's recommendation on conformity assessments of PPE, and certain types of medical devices, issued on 13 March.
В публикуваните днес документи се предлагат практически указания относно прилагането на издадената на 13 март препоръка на Комисията относно оценяване на съответствието на ЛПС и на някои видове медицински изделия.

Having set the scene, he also said that the biggest challenge he sees is to keep standards part of the adopted 10 years ago New Legislative Framework, a package of measures that aims at improving market surveillance and boosts the quality of conformity assessments.
След като постави рамката той каза още, че най-голямото предизвикателство, което той вижда, е да се запазят стандартите като част от приетата преди 10 години Нова законодателна рамка- пакет от мерки, които целят подобряване на надзора на пазара и повишават качеството на оценяване на съответствието.

As a leading supplier, we are accredited to perform conformity assessments, as well as statutory and voluntary inspections on cranes, hoisting and lifting equipment across the world.
Като водещ доставчик на услуги, ние сме акредитирани да извършваме оценки на съответствието, както и на задължителни и доброволни инспекции на кранове, подемни и повдигащи съоръжения по целия свят.

The bodies referred to in point(b) of paragraph 1 and point(b) of paragraph 2 shall comply with, and be accredited in accordance with, the Standard EN ISO/IEC 17065:2012(Conformity assessments- Requirements for bodies certifying products processes and services).
Органите, посочени в параграф 1, буква б и в параграф 2, буква б, трябва да спазват и да са акредитирани в съответствие със стандарт EN ISO/IEC 17065:2012„Оценяване на съответствието.

Standards and accredited conformity assessments are market-based tools that can be used in the construction sector to cover construction products and materials, building techniques and practices, on-site Health and Safety, environmental impact and the use of digital technology in smart buildings.
Стандартите, акредитацията и оценката на съответствието са пазарни инструменти, които могат да бъдат използвани в строителния сектор, покривайки стоителните продукти и материали, строителни техники и практики, условията на здраве и безопастност, въздействието върху околната среда и употребата на дигитални технологии в интилигентни сгради.

Her professional experience encompasses seven years as Senior Forestry Consultant at FORM International, where she was engaged in PEFC conformity assessments and involved in international projects on FLEGT and FSC certification.
Професионалният й опит обхваща седем години като старши консултант по горско стопанство във FORM International, където участва в оценки на съответствието на PEFC и участва в международни проекти за сертифициране по FLEGT и FSC.

Given the principle of free movement of goods, it is imperative that the market surveillance authorities of the Member States cooperate with each other effectively, through ongoing exchanges of information, particularly regarding the outcome of product conformity assessments and their consequences.
Като се има предвид принципът за свободно движение на стоки, наложително е органите за надзор на пазара в държавите членки ефективно да си сътрудничат помежду си чрез постоянен обмен на информация, по-специално във връзка с резултатите от изпитванията за оценка на съответствието на продуктите и последствията от тях.

As the world's leading inspection, testing, verification and certification company, we are accredited to provide conformity assessments and certification of lifts in many countries, including the European lifts directive compliance audit.
Като компания световен лидер в проверката, изпитването, верификацията и сертифицирането, ние сме акредитирани да предоставяме оценки за съответствие и сертифициране на асансьори в много страни, включително и на одит за съответствие с Европейската директива за асансьорите.

It thereby enhances the principle of mutual recognition and therefore the provisions of this Regulation on accreditation should apply in relation to bodies carrying out conformity assessments in both the regulated and the non-regulated areas.
По този начин тя укрепва принципа на взаимно признаване и следователно разпоредбите на настоящия регламент относно акредитацията следва да се прилагат за органи, извършващи оценяване на съответствието както в регулирани, така и в нерегулирани области.

We advise on growth strategy execution and market best practice for industrial manufacturing and trade, conducting testing and conformity assessments to ensure that processes and projects meet all quality and performance requirements and minimise the environmental impact of industry.
Ние даваме консултации по изпълнение на стратегията за растеж и най-добрите пазарни практики за промишлено производство и търговия, провеждайки тестове и оценки на съответствието, за да гарантираме, че процесите и проектите отговарят на всички изисквания за качество и изпълнение, и да минимизираме въздействието на промишлеността върху околната среда.

As one of the Notified Bodies(NBs) under the Construction Products Regulation, TÜV Rheinland is a recognized third party body carrying out conformity assessments established in the relevant harmonized European standards or European Technical Assessment..
Като един от нотифицираните органи(НО) Съгласно Регламента за строителните продукти, TÜV Rheinland е признат независим орган от трета страна за извършване на оценки на съответствието, установени в съответните хармонизирани европейски стандарти или Европейската техническа оценка..

Notified bodies must keep their national notifying authorities informed of their activities(for example concerning the conduct of conformity assessments, availability of resources, subcontracting, situations of conflicts of interest), either directly or via an authorised body(for example the national accreditation body).
Нотифицираните органи трябва да информират своите национални нотифициращи органи за дейностите си(например относно извършването на оценки на съответствието, наличието на ресурси, възлагането на дейности на подизпълнители, ситуации на конфликт на интереси) директно или чрез упълномощен орган(например националния орган по акредитация).

Why use CE-marking conformity assessment services from SGS?
Защо да използвате услугите на SGS за оценка на съответствието и CE-маркировката?

Conformity assessment procedures 1.
Процедури за оценка на съответствието 1.

The conformity assessment should provide a high level of confidence.
Оценяването на съответствието трябва да осигурява високо ниво на доверие.

Conformity assessment tasks include testing, certification and inspection.
Процедурите за оценка на съответствието включват тестване, проверка и сертифициране.