Какво е " CONNECTION IS LOST " на Български - превод на Български

• връзката се губи
• се изгуби връзката
• връзката се загуби

Примери за използване на Connection is lost на Английски и техните преводи на Български

Sometimes our connection is lost.
Понякога се губи връзката.

Wi-Fi connection is lost or intermittent.[136].
Wi-Fi връзката е загубена или непостоянна.[136].

Sometimes the connection is lost.
Понякога се губи връзката.

If the connection is lost to a server, a new one will be connected to automatically.
Ако връзката се губи до сървъра, нова ще бъде свързан с автоматично.

The sound skips or fluctuates, or the connection is lost.
Звукът прескача или се колебае, или връзката се губи.

When that connection is lost, people lose trust.
Когато тази връзка се скъса, се губи доверието.

Once the worlds pass out of alignment then the connection is lost.
Когато световете продължат по пътя си, връзката се загуби.

Sometimes when a connection is lost, we forget how to want one another.
Когато връзката се изгуби, забравяме колко се искаме един друг.

It's very stable, even when the network connection is lost.
Много е стабилна, дори когато мрежовата връзка е загубена.

When the connection is lost, the game process is stopped with the preservation of all client data.
Когато връзката е прекъсната, процесът на играта спира и всички данни на клиента се запазват.

Can I still use the app when the Internet connection is lost?
Мога ли да използвам приложението, когато връзката с интернет се загуби?

This implies that, if your internet connection is lost, an order may not be sent to the market.
Това означава, че ако се изгуби връзката с интернет, поръчката може да не бъде изпратена на пазара.

Total reliance on the Internet is all fun and games until that connection is lost.
Пълната зависимост от Интернет е голямо забавление, докато не падне връзката.

You might face this issue when Internet connection is lost while downloading an online template.
Може да срещнете този проблем, когато Интернет връзката се изгуби, докато сваляте онлайн шаблона.

And if the connection is lost, Connection Keeper can automatically dial back in, restoring the connection as fast as possible.
И ако връзката се загуби, Connection Keeper може автоматично да набира отново, като по този начин възстановява връзката възможно най-бързо.

Added an error dialog if the server connection is lost.
Добавен е диалогов прозорец за грешка, ако връзката със сървъра е загубена.

Automatic reconnection: if the intercom connection is lost, it will be reactivated automatically as soon as the range is re-established.
Автоматично възстановяване: ако интерком връзката се загуби, тя ще бъде активирана автоматично, веднага щом диапазонът бъде възстановен ИНТЕРКОМ РЕЖИМ.

The main reason: lens lenses loose lens or objective lens tube gasket at the connection is lost, the focal length changes.
Основната причина: леща лещи хлабав обектив или леща цел тръба уплътнение на връзката се губи, фокусно промени.

Mbps T1 Internet connection is lost if a subscriber tries to access content stored on a Web server that is connected to the Internet though a 56-Kbps line.
Mbps T1 интернет връзка се губи ако абонатът се опитва за достъп до съдържанието, записано на уеб сървър, който е свързан към интернет макар че 56-Kbps линия.

You receive an error message when you save a file after the network connection is lost in Excel.
Получавате съобщение за грешка, когато записвате файл на Excel след загуба на връзка с мрежата(Това може да е на английски).

What that means is that if an Internet connection is lost, an order might not be sent to the market.
Това означава, че ако се изгуби връзката с интернет, поръчката може да не бъде изпратена на пазара.

Many sites allow you to not only play while in the Internet, but also to download games to your computer and use them even when the internet connection is lost.
Много сайтове ви позволяват не само да играят, докато в интернет, но също така и за сваляне на игри на вашия компютър и да ги използват дори когато интернет връзката се губи.

What that means is that if the internet connection is lost, the command may not be shipped to market.
Това означава, че ако се изгуби връзката с интернет, поръчката може да не бъде изпратена на пазара.

CiDial will automatically redial a specified Dial-Up Networking connection until your computer is connected to the Internet then monitor the connection and automatically reconnect if the connection is lost.
CiDial автоматично ще набере определен Dial-Up Networking връзка, докато компютърът ви е свързан към интернет, а след това да наблюдава връзката и автоматично ще се свърже отново, ако връзката се губи.

Disconnect protection is a tool that protects players if their internet connection is lost while they are involved in a pot.
Защита от прекъсване на връзката е инструмент, който защитава играчите, ако тяхната интернет връзка прекъсне, докато участват в игра за пота.

If the battery gets low, the connection is lost, or you press the Return to Home button, the drone will return to the Home point, avoiding obstacles on its way.
Ако батерията се изтощи, връзката се разпадне или натиснете бутона"Return to Home", дронът ще се върне в точката на излитане, избягвайки препятствия по пътя си.

It stands out in its ability to maintain a secure VPN connection, even while the connection is lost, or you're switching networks.
Тя се откроява със способността си да поддържа защитена VPN връзка, дори докато връзката е загубена или вие превключвате мрежи.

The benefit of a 1.5 Mbps T1 Internet connection is lost if a subscriber tries to access content stored on a Web server that is connected to the Internet though a 56-Kbps line.
Ползата от 1, 5 Mbps T1 интернет връзка се губи ако абонатът се опитва за достъп до съдържанието, записано на уеб сървър, който е свързан към интернет макар че 56-Kbps линия.

Cached Exchange Mode allows you to work uninterrupted if your server connection is lost or if a network connection is not available.
Кешираният режим на Exchange ви позволява да синхронизират, ако вашата връзка със сървъра е загубена или ако мрежова връзка не е налична.

Otherwise, it is a good security measure if VPN- the connection is lost, because otherwise you are no longer protected by warning VPN and one's IP address is freely exposed.
В противен случай е добра мярка за сигурност, ако VPN- връзката се губи, защото в противен случай вече не сте защитени с предупреждение VPN и IP адресът е свободно изложен.