Какво е " CONNECTION WIZARD " на Български - превод на Български

• съветника за връзка
• съветникът за връзка
• съветник за връзка

Примери за използване на Connection wizard на Английски и техните преводи на Български

There is a connection wizard.
Има съветник за връзка.

Note: You cannot filter or join data in the Data Connection Wizard.
Забележка: Не можете да филтрирате или присъедините данни в съветника за връзка с данни.

The Data Connection Wizard.
Съветника за връзка с данни.

To access these sources, you need to start the Data Connection Wizard.
За достъп до тези източници трябва да стартирате съветника за връзка с данни.

The Data Connection Wizard.
Съветникът за връзка с данни.

For more information, see the section Importing data by using the Data Connection Wizard.
За повече информация вижте раздела Импортиране на данни с помощта на съветника за връзка към данни.

New Connection Wizard.
Съветникът за нова връзка.

In the Select Data Source dialog box, choose New Source to open the Data Connection Wizard.
В диалоговия прозорец Избор на източник на данни, изберете Нов източник, за да отворите Съветник за връзка с данни.

In the Data Connection Wizard, click Next twice.
В съветника за връзка към данни щракнете върху напред два пъти.

To add a new data connection, click Add, and then follow the instructions in the Data Connection Wizard.
За да добавите нова връзка за данни, щракнете върху Добави и след това следвайте инструкциите в съветника за връзка с данни.

In the Data Connection Wizard, click Select Database.
В съветника за връзка към данни щракнете върху Избор на база данни.

To exclude specific fields in the database, use the Data Connection Wizard to set up the data connection..
За да изключите определени полета в базата данни, използвайте съветника за връзка към данни, за да настроите връзката с данни.

The Internet Connection Wizard runs the first time it's opened.
Съветникът за връзка с интернет ще се стартира при първото отваряне.

For external data ranges that are created from Microsoft Query and the Data Connection Wizard, use the External Data Properties dialog box.
За диапазони от външни данни, които са създадени от Microsoft Query и съветника за връзка към данни използвайте диалоговия прозорец Свойства на външни данни.

The Internet Connection Wizard will run the first time you open Outlook Express.
При първото отваряне на Outlook Express ще се стартира съветникът за връзка с интернет.

You can determine whether either of these issues applies by reading the information in the Summary box on the last page of the Data Connection Wizard.
Можете да определите дали някоя от тези проблеми се прилага като прочетете информацията в полето Резюме на последната страница на съветника за връзка към данни.

In the Welcome to the Data Connection Wizard page, click ODBC/DSN.
На страницата добре дошли в съветника за връзка към данни щракнете върху ODBC DSN.

In the Data Connection Wizard, click Create a new connection to, click Submit data, and then click Next.
В съветника за връзка към данни щракнете върху Създаване на нова връзка към, щракнете върху Подаване на данни и след това върху Напред.

Using the Microsoft Office system, you can create connections in many Office programs and use the Data Connection Wizard to connect to new data sources.
С помощта на Microsoft Office system можете да създавате връзки в множество програми на Office и да използвате съветника за връзка с данни, за да се свързвате с нови източници на данни.

If the Internet Connection Wizard doesn't run when you first start the program, do the following.
Ако съветникът за връзка с интернет не се изпълни, когато за първи път стартирате програмата, направете следното.

You can then select the revised connection file, a different connection file, or create a new connection file by clicking New Source, which starts the Data Connection Wizard.
След това можете да изберете файла за коригиран връзка, връзка с друг файл, или създайте нов файл за връзка, като щракнете върху Нов източник, който стартира съветника за връзка към данни.

InfoPath has a Data Connection Wizard that guides you through the process of connecting form templates to a Web service.
InfoPath има съветник за връзка към данни, който ви води през процеса на свързване на шаблоните на формуляр с уеб услуга.

When you design a form template that is based on a Microsoft SQL Server database, the Data Connection Wizard enables a submit data connection to the database if the following conditions are met.
Когато проектирате шаблон на формуляр, който се базира на база данни на Microsoft SQL Server, съветника за връзка към данни разрешава връзка към данни за подаване към база данни, ако са изпълнени следните условия.

InfoPath has a Data Connection Wizard that guides you through the process of connecting form templates to a Web service.
InfoPath има съветник за връзка за данни, които ще ви преведе през процеса на свързване на шаблони за формуляри за уеб услуга.

By using the Connection Properties dialog box or the Data Connection Wizard, you can use Excel to create an Office Data Connection(ODC) file(. odc).
Като използвате диалоговия прозорец свойства на връзката или съветника за връзка с данни, можете да използвате Excel, за да създадете файл за връзка с данни на Office(ODC)(. odc).

In the Data Connection Wizard, type the location of the Web service where your users will submit their data, and then click Next.
В съветника за връзка към данни въведете местоположението на уеб услуга, където вашите потребители ще подават своите данни и след това щракнете върху напред.

Change the underlying query for an external data range created by using the Data Connection Wizard Click a cell in the external data range for which you want to change the underlying query.
Промяна на базовата заявка за диапазон от външни данни, създаден с помощта на съветника за връзка към данни Щракнете върху клетка в диапазона от външни данни, за който искате да промените базовата заявка. В раздела данни.

Although the Data Connection Wizard no longer supports editing UDC connection files, Excel continues to support existing data retrieval services connections, and you can still refresh those connections..
Макар че съветникът за връзка с данни вече не поддържа редактиране на UDC файлове за връзка с данни, Excel продължава да поддържа съществуващи връзки към услуги за извличане на данни и вие все още можете да обновявате тези връзки..

If you choose the Other/advanced data source option in the Data Connection Wizard, you can view a list of available OLE DB providers in the Data Link Properties dialog box.
Ако изберете опцията за източник на данни Друг/разширен в съветника за връзка с данни, можете да разгледате списък с достъпните OLE DB доставчици в диалоговия прозорец Свойства на връзки с данни.

By using the Data Connection Wizard and Microsoft Query, you can also access many other data sources that have the appropriate OLE DB providers and ODBC drivers, including other Excel worksheets, Microsoft FoxPro, dBASE, Paradox, Oracle, and DB2.
С помощта на съветника за връзка с данни и Microsoft Query, можете също да получите достъп до много други източници на данни, които са подходящи OLE DB доставчици и ODBC драйвери, включително други Excel работни листове, Microsoft FoxPro, dBASE, парадокс, Oracle и DB2.