What is the translation of " CONNECTION WIZARD " in Russian?

• мастер подключения
• мастера подключения

Examples of using Connection wizard in English and their translations into Russian

The SMART Connection Wizard opens.
Откроется окно Мастер подключения SMART.

This starts the New Mobile Device Connection Wizard.
Запустится мастер подключения нового мобильного устройства.

The LDAP server connection wizard window opens.
Откроется окно Мастер подключения к LDАР- серверу.

To troubleshoot your SMART product with the Connection Wizard.
Поиск и устранение неисправностей устройства SMART с помощью мастера подключения.

In the Printer Connection Wizard, select a connection type.
В мастере установки соединения принтера выберите тип соединения.

Finish the New Mobile Device Connection Wizard.
Завершите работу мастера подключения нового мобильного устройства.

In the Database Connection Wizard, on the Welcome page, click Next.
В Мастере подключения базы данных на странице Добро пожаловать нажмите Далее.

On the Welcome page of the Remote Desktop Services Connection Wizard, click Next.
На странице Приветствие мастера подключений к службам удаленных рабочих столов нажмите кнопку Далее.

In addition, the Ethernet connection wizard will automatically detect all the Evolis printers installed.
Кроме того, помощник подключения к сети Ethernet будет автоматически обнаруживать все установленные принтеры Evolis.

If the user is not in the list, you can add a new user account without exiting the New Mobile Device Connection Wizard.
Если пользователя нет в списке, вы можете добавить новую учетную запись не выходя из мастера подключения нового мобильного устройства.

Multilingual support and built-in connection wizard- Microsoft Data Link.
Многоязыковая поддержка и встроенный редактор подключения Microsoft Data Link.

OBD connection wizard-Starts tutorial which guides user step by step through the OBD configuration process.
OBD мастер подключения- Начинает обучение, которое направляет пользователя шаг за шагом через процесс конфигураций OBD.

It is strongly recommended to click on the“Connection Wizard” button to establish connection with OBD smoothly.
Настоятельно рекомендуется нажать на кнопку" Мастер подключения" для гладкой установки соединения с OBD.

The New Connection Wizard helps you create Internet connections by using your dial-up modem, ISDN, DSL or cable modem.
С помощью мастера нового подключения можно создавать подключения к Интернету, использующие модем, ISDN, DSL или кабельный модем.

Connecting to database is created as step by step process with the help of connection wizard and in this article will not be described.
Подключение к базе данных происходит как пошаговый процесс с помощью мастера подключения и в данной статье подробно не описывается.

The Site Database Connection Wizard connects a ConfigurationManager console to a specified ConfigurationManager primary site database.
Мастер подключения к базе данных сайта подключает консоль ConfigurationManager к указанной базе данных основного сайта Configuration Manager.

DataGrid, DataView, TableAdapter, OLE DB components, built-in masters and utilities(Server Explorer, Data connection wizard, DataSet designer) and other tools.
DataGrid, DataView, TableAdapter, OLE DB компоненты, встроенные мастера и утилиты( Server Explorer, Data connection wizard, дизайнер DataSet) и другие средства.

The Connection Wizard enables the Restore Camera Defaults button if both cameras are detected but your interactive whiteboard isn't detected.
Мастер подключения позволяет выбрать кнопку Восстановить параметры камеры по умолчанию, если обнаружены обе камеры, но не обнаружена интерактивная доска.

Press this button to access on-screen Help options, including links to online Help files, the SMART Connection wizard and contact information for SMART technical support.
При нажатии этой кнопки на экране выводятся разделы Справки( включая ссылки на файлы справки в Интернете), запускается мастер подключения SMART и контактные данные службы технической поддержки SMART.

You can also access the SMART Connection Wizard by selecting the SMART software icon in the Windows notification area or Mac Dock, selecting Control Panel, and then selecting Connection Wizard.
Для запуска мастера подключения SMART можно также щелкнуть значок программного обеспечения SMART в области уведомлений Windows или Mac Dock, выбрать пункт Панель управления и нажать кнопку Мастер подключения.

Should you be already running Sticky Password in offline mode(no synchronization set and/or no StickyAccount created) the Connection Wizard can be started manually from Settings-> My StickyAccount.
При работе со Sticky Password без подключения к сети интернет( без синхронизации и/ или создания StickyAccount), данный процесс может быть выполнен позднее с помощью Мастера Настройки: Настройки-> Мой StickyAccount.

Troubleshooting your SMART product with the Connection Wizard SMART Product Drivers enables you to view information about your interactive projector and can help you troubleshoot your interactive projector.
Поиск и устранение неисправностей устройства SMART с помощью мастера подключения SMART Product Drivers позволяют просматривать информацию об используемом интерактивном проекторе и помогают найти и устранить возникшие неисправности.

Connection Wizard is a tutorial which helpful in carrying out all the necessary actions needed to have connection with petrol ECU eg. initialize connection, find OBD protocol, get ECU address, select PIDs to be read by gas ECU.
Мастер Подключения это обучение, которое полезно при проведении всех необходимых действий, требуемых для связи с бензиновым ЭБУ например. инициализация соединения, нахождение протокола OBD, получение адреса ЭБУ, выбор PID для чтения газовым ЭБУ.

Use the wireless connection setup wizard.
Используйте мастер настройки беспроводного подключения.

Connection Security Rule Wizard.
Мастер создания правила безопасности подключения.

To run the Wireless connection setup Wizard, click the Wireless connection setup Wizard button in the setup>Wireless settings window.
БЕЗОПАСНОСТЬ для загрузки мастера по установке беспроводного соединения нажмите кнопку« Мастер установки беспроводного соединения» в окне установка> беспроводные настройки.

The New IEEE 802.1X Secure Wired and Wireless Connections wizard opens.
Открывается окно мастера создания защищенных проводных и беспроводных подключений IEEE 802. 1X.

This procedure explains how to start the New IEEE 802.1X Secure Wired and Wireless Connections wizard in NPS.
В этой процедуре описывается порядок запуска мастера создания защищенных проводных и беспроводных подключений IEEE 802. 1X на сервере политики сети.

You can run the New IEEE 802.1X Secure Wired and Wireless Connections wizard every time you need to create new policies for 802.1X access.
Мастер создания защищенных проводных и беспроводных подключений IEEE 802. 1X можно запускать каждый раз, когда требуется создать новые политики для доступа по стандарту 802. 1X.

Running the New IEEE 802.1X Secure Wired and Wireless Connections wizard is not the only step required to deploy 802.1X authenticating switches and wireless access points as RADIUS clients to the NPS server.
Запуск мастера создания защищенных проводных и беспроводных подключений IEEE 802. 1X- это не единственное действие, необходимое для развертывания коммутаторов проверки подлинности 802. 1X и точек беспроводного доступа в качестве RADIUS- клиентов на сервере политики сети.