Какво е " CONSIDERS APPROPRIATE " на Български - превод на Български

• счита за подходящи
• смята за подходящи
• сметне за подходящи
• прецени за подходящо
• счете за целесъобразна
• счита за подходящо
• счита за подходящ
• преценила за уместни
• счита за уместни
• счете за уместна

Примери за използване на Considers appropriate на Английски и техните преводи на Български

Considers appropriate in light of such results.
Преценила за уместни в светлината на тази оценка.

(e) any other purpose that the Court considers appropriate.
(г) всяка друга цел, която Комитетът счете за целесъобразна.

Considers appropriate in light of the results of the assessment.
Преценила за уместни в светлината на тази оценка.

(d) any other criterion that the Board considers appropriate.
(г) всяка друга цел, която Комитетът счете за целесъобразна.

Depending on what your doctor considers appropriate, he or she can order blood and genetic testing after two or three consecutive miscarriages.
В зависимост от това, което Вашият лекар смята за подходящ, той или тя може да поръча кръвни и генетични тестове след две или три последователни спонтанни аборти.

(b)any other information the Commissioner considers appropriate.
Всяка друга информация, която Комисията счете за уместна.

That a given society considers appropriate for men and women.
Които определено общество смята за подходящи за жените и за мъжете;

(g) any other purpose that the Secretary considers appropriate.
(г) всяка друга цел, която Комитетът счете за целесъобразна.

The chamber may seek such other evidence as it considers appropriate and may carry out an investigation of the situation on the ground.
Колегията може също така да потърси други такива доказателства, които тя сметне за подходящо, и може да проведе разследване на ситуацията на място.

Any other information that the Commissioner considers appropriate.
Всяка друга информация, която Комисията счете за уместна.

Attributes that a given society considers appropriate for women and men;
Които определено общество смята за подходящи за жените и за мъжете;

(2) The arbitral tribunal may meet for deliberations at any location it considers appropriate.
Арбитражният съд може да разисква по всяко място той смята за подходящи.

The Minister may consult with any technical experts or other persons or bodies he/she considers appropriate before resolving a dispute under subsection(4).
Министърът може да се консултира с които и да е технически експерти или други лица или органи, които той сметне за подходящи, преди да разреши спор по подраздел(4).

The indications on the signs referred to in the first, second and third subparagraphs may be displayed in such language or languages as each Member State considers appropriate.
Обозначенията на знаците, посочени в букви а и б, могат да се изписват на езика или езиците, които всяка държава-членка прецени за подходящо.

(d) any other matters that it considers appropriate.
Разглеждане на всякакви допълнителни въпроси, които той счита за уместни.

The indications on the signs referred to in the first, second and third subparagraphs may be displayed in such language or languages as each Member State considers appropriate.
Обозначенията на знаците, посочени в първа, втора и трета алинея, могат да се изписват на езика или езиците, които съответната държава членка прецени за подходящи.

The claimant may submit such other documents or information with the Request as it considers appropriate or as may contribute to the efficient resolution of the dispute.
Ищецът може да представи такива други документи или информация с искането той смята за подходящи, или както може да допринесе за ефективното решаване на спора.

Such guidelines are to be made publicly available in such manner as the Director-General considers appropriate.
Комисията прави тези правила публично достъпни по начините, които смята за подходящи.

The Application may contain such other documents or information as the applicant considers appropriate or as may contribute to the efficient examination of the Application.
Приложението да съдържа и други документи или информация, като жалбоподателят смята за подходящи, или както може да допринесе за ефективното разглеждане на молбата може.

That report may be accompanied by any legislative proposals the Commission considers appropriate.
Този доклад може да бъде придружен от законодателни предложения, които Комисията счита за уместни.

(iii) any other circumstances the court considers appropriate, and.
(III) осигуряване на всякакви други въпроси, които съдът счита за подходящи и.

Notifications of prices made in accordance with paragraph 3 shall be done in accordance with guidelines to be adopted by the Commission and be made publicly available by the Commission by the methods it considers appropriate.
Уведомленията за цените, направени съгласно параграф 3, се извършват в съответствие с насоки, които се приемат от Комисията, и се обявяват публично от Комисията чрез методи, които тя сметне за подходящи.

It will also deal with other cases that the Judge considers appropriate.
Той може да разглежда и други казуси, които съдията счита за подходящи.

The cooperation referred to in paragraph 1 may be implemented by any means that the court considers appropriate.
Сътрудничеството по параграф 1 може да бъде осъществено с всички средства, които съдът счита за подходящи.

(b) provide for any other matters that the court considers appropriate.
(III) осигуряване на всякакви други въпроси, които съдът счита за подходящи и.

The Depositary shall also communicate the text of any preliminary draft Protocol prepared by such a working group to such relevant non-governmental organisations as the Depositary considers appropriate.
Депозитарят изпраща също така текста на всеки предварителен проект на протокол, изготвен от такава работна група, на съответните неправителствени организации, които счита за подходящи.

(iii) providing for any other matters that the court considers appropriate; and.
(III) осигуряване на всякакви други въпроси, които съдът счита за подходящи и.

The standard import values expressed in euro shall be made publicly available by the Commission by the methods it considers appropriate.
Стандартните стойности при внос в евро се обявяват публично от Комисията чрез методи, които тя сметне за подходящи.

The Commission shall immediately forward that information to the other Member States together with any comments which it considers appropriate and shall make the information available to the public.
Комисията предава незабавно на другите държави-членки тази информация заедно с коментари, които тя прецени за подходящи, и прави тази информация. публично достояние.

Any such measure shall take the form of an order with reasons or of an Award, as the Arbitral Tribunal considers appropriate.
Всяка такава мярка се предоставя под формата на заповед, даващо причини, или на награда, като Арбитражният съд счита за подходящо.