Какво е " CONSTANT RENEWAL " на Български - превод на Български

• постоянно обновяване
• непрекъснатото обновяване
• постоянно обновление
• постоянно подновяване
• непрекъснато обновяване

Примери за използване на Constant renewal на Английски и техните преводи на Български

It needs constant renewal.
Изисква постоянно подновяване.

The Earth's water cycle is a process of constant renewal.
Водният цикъл на Земята е процес на непрекъснато обновяване.

By constant renewal of technological equipment.
Чрез постоянно обновяване на технологичното оборудване.

It requires constant renewal.
Изисква постоянно подновяване.

In fact, Ivan Paskalev is interested in infinity, in constant renewal.
Всъщност Иван Паскалев се интересува от безкрайността, от постоянното обновяване.

Our soul is transformed and in constant renewal according to the will of God.
Нашата душа е трансформирана и в постоянно обновяване спрямо Божията воля.

The Earth's water cycle is a process of constant renewal.
Водният Кръговрат на Земята се превръща в жизненоутвърждаващ процес на постоянно обновление.

Every good product needs constant renewal and improvements to remain competitive.
Всеки добър продукт се нуждае от постоянно обновяване и подобрения за да остане конкурентен.

Since the MCG was built back in 1853 it has been in a state of constant renewal.
Тъй като е построена през 1853 г., MCG е в състояние на почти постоянно обновяване.

And this is a constant renewal.
И това е постоянно обновяване.

Since it was built in 1853, the MCG has been in a state of almost constant renewal.
Тъй като е построена през 1853 г., MCG е в състояние на почти постоянно обновяване.

But this constant renewal needs to be tightly controlled, otherwise it could lead to cancer or gut inflammation.
Но това постоянно обновяване трябва да бъде строго контролирано, в противен случай може да доведе до рак.

The site is under constant renewal.
Сайта е в процес на непрекъснато обновяване.

This composition maintains constant renewal of the skin at the cellular level, its regeneration and rapid recovery, nutrition of dermis cells.
Този състав поддържа непрекъснатото обновяване на кожата на клетъчно ниво, нейната регенерация и бързото и възстановяване, подхранването на клетките на дермата.

Everything about life is in constant renewal here.
Същността на живота е в неговото постоянно обновяване.

If in the testes of men the constant renewal of the sex cells occurs on average every 2 months, then in the ovaries of women there is no renewal..
Ако в тестисите на мъжете постоянното обновяване на половите клетки се случва средно на всеки 2 месеца, тогава в яйчниците на жените няма подновяване.

Exchange-value maintains itself only by means of this constant renewal of its substance.
Разменната стойност се запазва само чрез това постоянно обновяване на своето тяло.

The constant renewal and investment in modern laboratory equipment guarantee us the creation of products that are in line with the latest trends in the production of organic cosmetics worldwide.
Непрестанното обновление и инвестиции в модерно лабораторно оборудване ни гарантират създаването на продукти, които са в крак с последните тенденции в производството на био козметика в световен мащаб.

Specificity of philosophical knowledge implies its constant renewal and improvement.
Спецификата на философското знание предполага постоянно осъвременяване и усъвършенстване.

Variable capital, it is true, only then loses its character of a value advanced out of capitalist's funds,[5] when we view the process of capitalist production in the flow of its constant renewal.
Наистина, променливият капитал губи значението на стойност, авансирана от собствения фонд на капиталиста,*4a само когато разглеждаме капиталистическия производствен процес в постоянното протичане на неговото възобновяване.

True these archaic elements are preserved in it only thanks to their constant renewal, which is to say, their contemporization.
Архаиката остава в него само благодарение на постоянното му обновяване, така да се каже, модернизирането.

These„anonymous" garbage collectors who we often pass by with apathy and suspicion are in fact among the most important engines of Sofia's constant renewal.
Тези„анонимни” събирачи на боклук, които често подминаваме с апатия и мнителност, всъщност са сред най-важните двигатели за постоянното обновление на София и съхранението на нейния облик.

True these archaic elements are preserved in it only thanks to their constant renewal, which is to say, their contemporization.
Наистина тази архаика се запазва в него само благодарение на постояйното си обновление, на осъвременяването.

In Russia, certain traditions of serving have been established, and on the table on this day must be present attributes of Easter, symbolizing light, life and constant renewal.
В Русия са установени някои традиции на служене, а на масата на този ден трябва да присъстват атрибути на Великден, символизиращи светлина, живот и постоянно обновяване.

This composition slows down the process of premature skin aging, maintains its constant renewal at the cellular level, regeneration and rapid recovery.
Този състав забавя процеса на преждевременно стареене на кожата, поддържа нейното постоянно обновяване на клетъчно ниво, регенерацията и бързото възстановяване.

With a low number of cockroaches and the constant renewal of the bait, the electronic destroyer-house also shows good results, but a noticeable effect of population decline may not appear immediately, but only after a few days.
С нисък брой хлебарки и постоянно подновяване на примамката електронната сграда за разрушители също показва добри резултати, но забележим ефект от спада на населението може да не се появи веднага, но само след няколко дни.

But LED as the new light source, and itself still in constant renewal and development.
Но LED като нов източник на светлина, и самият той все още е в постоянно обновяване и развитие.

The commons have their roots deep in antiquity, but through constant renewal they are exploding nowadays, adding to indigenous communal agricultural practices new'solidarity economic' forms as well as high-tech FabLabs, alternative currencies and much more.
Общите блага се коренят дълбоко в Античността, но днес те бързо се разширяват чрез постоянно обновление, добавяйки към коренните комунални земеделски практики нови форми на„солидарна икономика“, както и високотехнологични FabLabs, алтернативни валути и много други.

Some figures, which although lately have noticed a slight decrease, remain significant, and serve as a boost for sectors in constant renewal and search for improvements.
Някои цифри, които, въпреки че напоследък забелязват леко понижение, остават значителни и служат като стимул за секторите в постоянно обновяване и търсене на подобрения.

The Managers' policy is directed towards constant renewal of the construction equipment, hiring of highly qualified staff and achieving high quality of work. For these purposes the Quality Management System has been implemented in compliance with ISO 9001:2000.
Политиката на управленческия екип е насочена към постоянно обновяване на строителното оборудване, наемане на висококвалифицирани кадри и постигане на възможно най-високо качество на работа, като за целта е внедрена системата за управление на качеството в съответствие със стандарта ISO 9001:2000.