Какво е " CONSTANT VIGILANCE " на Български - превод на Български

• постоянна бдителност
• постоянно внимание
• непрестанната бдителност
• постоянен мониторинг
• постоянната бдителност
• непрекъснато внимание

Примери за използване на Constant vigilance на Английски и техните преводи на Български

The need for constant vigilance;
Изискване за постоянно внимание;

Constant Vigilance Over Himself.
Постоянен мониторинг за себе си.

Twitter requires constant vigilance.
Туитър изисква постоянно внимание.

It will require an enormous number of ships, a massive occupation army and constant vigilance.
Ще ни трябват много кораби, масивна армия и постоянна бдителност.

Driving requires constant vigilance.
Шофирането изисква постоянно внимание.

It will demand constant vigilance and recalibration, so that we stay in sync with technology's irrepressible march.
Това изисква постоянна бдителност и пренастройване, за да останем в крак с неудържимия напредък на технологиите.

Equality requires constant vigilance.".
Приятелството изисква постоянно внимание.”.

This constant vigilance has enabled the production department to meet customer requirements in real time, satisfying large orders and also small customised ones.
Тази постоянна бдителност, позволи на отдел производство да отговаря на изискванията на клиентите в реално време, както големите поръчки, така също и на по-малките потребители.

Children's health requires constant vigilance.
Здравето на жените изисква постоянен мониторинг.

It requires constant vigilance and discipline.
Него, обаче, изисква се постоянна бдителност и дисциплина.

The price of freedom is constant vigilance”.
Цената, за да бъдем свободни, е непрестанната бдителност.".

The second is risky and demands constant vigilance and apprehension: seek and learn to recognize who and what, in the midst of the inferno, are not inferno, then make them endure.'".
Вторият е рискован и изисква непрекъснато внимание и нагаждане- да се опитваш и да успяваш да разпознаваш кой и какво посред ада не е ад, да го направиш трайно.

The price of our freedom is constant vigilance.
Цената, за да бъдем свободни, е непрестанната бдителност.

The patient also experiences constant vigilance and is in a condition of continuous expectation of threat.
Хората имат постоянна бдителност, както и постоянно състояние на очакване на заплаха.

It will call for the exercise of strong faith and constant vigilance.
Ще се изисква твърда вяра и постоянна бдителност.

It's work for most of us, and requires constant vigilance, lest you slip into a comfortable illusion of everyone being like you.
Това е работата на повечето сатанисти и се изисква постоянна бдителност, за да не се подхлъзнеш с успокоителната илюзия, че всеки е като теб.

That quality is due to good cooperation and constant vigilance.
Това качество се дължи на доброто сътрудничество и постоянната бдителност.

It requires considerable market research, back end coding and constant vigilance whenever Google and other search engines change their search algorithms to shake up the game a bit.
Това изисква значителни пазарни проучвания, край кодиране и постоянна бдителност, когато Google и други търсачки променят техните алгоритми за търсене.

Evil never dies, and like liberty it demands constant vigilance.
Злото никога не умира и точно както свободата, изисква постоянна бдителност.

In an ideal world, citizens would be able to maintain constant vigilance, monitoring both the information they receive and the way their brains are processing it.
В един идеален свят гражданите може би ще бъдат в състояние да упражняват постоянна бдителност, проверявайки както информацията, която получават, така и начина, по който мозъците им я преработват.

This includes Observing the signals, Safety devices, adherence to the timetable and the constant vigilance operate on the route.
За това да Наблюдава сигналите, принадлежи на устройствата, Спазването на графика и постоянна бдителност на пистата се обслужва.

The second is risky and demands constant vigilance and apprehension: seek and learn to recognize who and what, in the midst of the inferno, are not inferno, then make them endure, give them space.
Вторият е рискован и изисква непрекъснато внимание и нагаждане- да се опиташ и да успяваш да разпознаваш кой и какво посред ада не е ад, да го направиш трайно, да му отвориш път.

So he understands the need of constant vigilance over the body.
Да, и неговият избор диктува необходимостта от постоянен мониторинг на тялото.

Most of you have already gained this mastery in other places and lifetimes so you have the capacity within you to walk the ways of this world and not be of it, however, it requires constant vigilance and discipline.
Повечето от вас вече придобиха това майсторство в други места и животи, така че имате капацитета в себе си да вървите по пътищата на този свят и да не бъдете част от него, обаче, изисква се постоянна бдителност и дисциплина.

That does not mean passive endurance, but it means constant vigilance, listening, for what is demanded;
Това не означава пасивно безразличие, но означава постоянна бдителност, вслушване в това, което се изисква;

It is truly useful to educate and to educate oneself to constant vigilance of oneself and of the context in which one lives, increasing a more acute perception of the phenomena of corruption and working for a new way of being citizens that includes care and responsibility for others and for the common good.
Наистина е необходимо да възпитаваме и да се възпитаме към постоянната бдителност над нас самите и над контекста в който се живее, придобивайки една по-ясна представа за корупцията и работейки за един нов начин на гражданство, което включва грижата и отговорността за другите и за общото благо“.

Dating seemed a never-ending game that required constant vigilance and tactical thinking.
Животът в двора е бил една безкрайна игра, която е изисквала от участниците постоянна бдителност и тактическо мислене.

He reminds us that courageous commitment to perfection requires constant vigilance, frequent mortification even if mdoerate and prudent, assiduous mental and manual labor to avoid idleness" cfr Ep.
Той ни напомня, че смелият стремеж към съвършенството изисква постоянна бдителност, непрестанни умъртвления, придружени от скромност и благоразумие, ревностен интелектуален и ръчен труд, за да се избегне бездействието cfr Epp.

Deploying a secure operating system is an important starting point, but without user education, strong firewalls and constant vigilance, even the most secure networks can be invaded.
Въвеждането на защитена операционна система е важна стъпка, но без обучение, силни защитни стени и постоянна бдителност, дори и най-сигурните мрежи могат да станат обект на атаки.

He reminds us that a courageous commitment towards perfection requires constant vigilance, frequent mortifications, even if with moderation and prudence, and assiduous intellectual and manual labour to avoid idleness cf. Epp.
Той ни напомня, че смелият стремеж към съвършенството изисква постоянна бдителност, непрестанни умъртвления, придружени от скромност и благоразумие, ревностен интелектуален и ръчен труд, за да се избегне бездействието cfr Epp.