Какво е " CONSTITUTIONAL PRINCIPLE " на Български - превод на Български

• конституционен принцип
• конституционния принцип
• конституционният принцип

Примери за използване на Constitutional principle на Английски и техните преводи на Български

That is a constitutional principle.
Това е конституционен принцип.

The independence of the judiciary is a fundamental constitutional principle.
Независимостта на съдебната власт е конституционен принцип.

And that's a Constitutional Principle.
Това е конституционен принцип.

For this reason, judicial independence is itself a constitutional principle.
Независимостта на съдебната власт е конституционен принцип.

Basic constitutional principle.
Фундаменталната конституционния принцип.

Separation of powers is a vital constitutional principle.
Разделението на властите е основен конституционен принцип.

This important constitutional principle is also entrenched in sec.
Този конституционен принцип е залегнал също така в чл.

The separation of roles is a key constitutional principle.
Разделението на властите е основен конституционен принцип.

Such an approach violates the constitutional principle for separation of powers and the essence of the rule-of-law state.
Подобен подход грубо нарушава конституционния принцип на разделение на властите и същността на правовата държава.

But you cannot come to LavkaLavka and buy a doughnut for Bitcoins- this is a constitutional principle.
Но да отидете в LavkaLavka и да платите с биткойни не може- това е конституционен принцип.

Its central constitutional principle.
Фундаменталната конституционния принцип.

The Court stresses that the recognition of the religious identity of every individual is an underlying constitutional principle.
Съдът подчертава, че зачитането на религиозната идентичност на всяко лице е основен конституционен принцип.

That is a matter of constitutional principle.
Това е въпрос на един конституционен принцип.

The constitutional principle that all citizens are equal before the law is also an achievement of our ambition to live in a democratic society.
Постижение на стремежа ни да живеем в демократично общество е и конституционният принцип: всички граждани са равни пред закона.

Of reciprocity, as a constitutional principle.
Разделението на властите, като конституционен принцип.

While the constitutional principle of freedom of religion prevents it from banning Islam, it takes every opportunity to limit its visibility;
И макар че конституционният принцип за свобода на религията не й позволява да забрани исляма, тя използва всяка възможност, за да ограничи неговата видимост;

The separation of powers is a fundamental constitutional principle in this country.
Разделението на властите е основен конституционен принцип.

In accordance with the constitutional principle of the rule of law, all implementation(administration and jurisdiction) is bound by the law.
В съответствие с конституционния принцип на правовата държава, цялото прилагане(администрация и юрисдикция) е обвързано от закона.

Experts also note that the new model will be at odds with the constitutional principle of the separation of powers.
Че възприемането на обратната теза би било в противоречие с конституционния принцип за разделението на властите.

Today in Ecuador, the new constitutional principle is that what is right for the community is legitimate.
От днес в земята на Еквадор важи новият конституционен принцип, според който само което е правилно за населението може да бъде закон”.

Whereas the principle of the separation of church and state is a prime constitutional principle worldwide and in Europe;
Като има предвид, че принципът за разделение на църквата и държавата е основен конституционен принцип в света и в Европа;

This is the familiar constitutional principle of the separation of powers.
Това е базов конституционен принцип на разделението на властите.

In 1999, the Luxembourgish government amended the Constitution by adding the protection of the environment and animals as a new constitutional principle(Article 11bis).
През 1999 г. правителството на Люксембург измени Конституцията като добави защитата на околната среда и животните като нов конституционен принцип(член 11).

The rule of law is therefore a constitutional principle with both formal and substantive components.
Правовата държава е конституционен принцип, който включва процесуални и материални компоненти.

The Swiss Federal Court in Lausanne rejected the appeal, saying that the proposed minimum wage of 20 francs‘conforms to the constitutional principle of economic freedom and to federal law'.
Федералният съд на Швейцария постанови, че минималното заплащане, одобрено от жителите на кантона Ньошател, отговаря на конституционния принцип за икономическа свобода и на федералните закони.

Is built on the constitutional principle that universal and lasting peace can be established only if it is based upon social justice.
Международната организация на труда(МОТ) се основава на конституционния принцип, че универсален и траен мир може да бъде установен, само ако е базиран на социалната справедливост.

The judges expressed concerns that the provisions may violate the constitutional principle of freedom of political assembly.
Съдиите изразиха тревога, че разпоредбите могат да нарушат конституционния принцип за свобода на политическото сдружаване.

None… Secularism is a constitutional principle but unfortunately for many decades it was applied as a tool to regulate religion and now political Islam is reshaping the state to conform to the culture of Islam, yet still claiming that secularism is a sacrosanct principle..
Секуларизмът е конституционен принцип, но, за съжаление, в продължение на много десетилетия той бе прилаган като средство за регулиране на религията, а сега политическият ислям променя държавата, така че да се приспособи към културата на исляма, като пак твърди, че секуларизмът е неприкосновен принцип..

An achievement of our aspiration to live in a democratic society is the constitutional principle that all citizens are equal before the law.
Постижение на стремежа ни да живеем в демократично общество е и конституционният принцип: всички граждани са равни пред закона.

This was not true even before the series of recent cases enforced the constitutional principle that the States may not base convictions upon *173 confessions, however much verified, obtained by coercion.
Това не беше вярно дори преди серията скорошни дела да наложи конституционния принцип, че държавите не могат да основават обвиненията си на признания, колкото и проверени да са, които са получени чрез принуда….