Какво е " CONSTRUCTION OF SMALL " на Български - превод на Български

• изграждането на малки
• строителството на малки
• изграждане на малки
• построяването на малки

Примери за използване на Construction of small на Английски и техните преводи на Български

Design and construction of small businesses in food industry.
Проектиране и изграждане на малки предприятия в ХВП.

In the near future, the company will focus on the construction of small buildings.
В близко бъдеще Йордания планира да се съсредоточи върху строителството на малки модулни реактори.

The construction of small dams began in 1945-1950.
Строителството на малки язовири на територията на страната започва 1945-1950 г.

The technical project is sufficient for the construction of small, simple projects, such as houses.
Техническият проект е достатъчен за строителство на малки, несложни проекти като например еднофамилни къщи.

Of course, the construction of small projects(up to 5 buildings) can be simply unprofitable,"- says Alexander Panfilov.
Разбира се, изграждането на малки проекти(до 5 сгради) може да бъде просто нерентабилно,"- казва Александър Панфилов.

Investment process in the implementation of projects for construction of small hydropower plants in Bulgaria.
Инвестиционен процес при реализация на проекти за изграждане на малки водноелектрически централи в България.

The construction of small houses helps to solve the tasks of the global economy at, so to speak, the grassroots level.
Изграждането на малки къщи помага да се решат задачите на глобалната икономика, така да се каже, на нивото на обикновените хора.

The reason is the most entrepreneurs after the crisis turned to the construction of small buildings of 3-4 floors.
Причината е, че повечето предприемачи след кризата се насочиха към изграждане на малки кооперации на по 3-4 етажа.

Studies show that the construction of smaller homes can reduce greenhouse gas emissions and the volume of construction debris.
Проучванията показват, че изграждането на по-малки жилища може да намали емисиите на парникови газове и обема на строителните отпадъци.

Originally organized groups use private accommodation in lodgings and in later began construction of small family hotels.
Първоначално се организират групи с настаняване в частни кварти, а в по-късни времена започва изграждането на малки семейни хотели.

SFA approved the project for construction of small photovoltaic plant in Yambol District.
ДФЗ одобри и проект за изграждане на малка фотоволтаична централа в област Ямбол.

Wetlands restoration measures(including restoration of vegetation, slope stabilization of riverbeds, maintenance and construction of small ponds in grasslands, and so on).
Мерки за възстановяване на влажни зони(вкл. възстановяване на растителността, стабилизиране на речните корита, поддържане и изграждане на малки водохранилища в тревни площи и т.н.).

In the last years, Bulgaria has witnessed the construction of small wineries with small vineyards, very similar to the French Chateaus.
През последните години, България е била свидетел на строителството на малки винарни с малки лозови стопанства, много подобни на френските шата.

The main threats recorded in the area are abandonment of traditional land uses, afforestation of abandoned cultivations and grasslands with Black Locust(Robinia pseudoacacia) plantations, the illegal use of poisoned baits, illegal hunting, intensive forest exploitation and the construction of small hydroelectric stations at Pefkoto, Aetochori and the valley of Foustani, as well as wind farm construction plans.
Основните заплахи, които се наблюдават в областта, са изоставянето на традиционната употреба на земята, зaлесяването на изоставените обработваеми земи и пасища с плантации от черна акация(Robinia pseudoacacia), незаконната употреба на отровни примамки, бракониерство, интензивната експлоатация на горите и изграждането на малки хидроелектрически станции в Пефкото, Етохори и долината Фустани, както и проектите за строеж на паркове от вятърни електрогенератори.

This year at the exhibition we will focus on presenting the construction of small residential and industrial roof PV systems and PV island and hybrid systems for own consumption.
Че по време на изложението ще акцентират върху изграждането на малки жилищни и индустриални покривни PV системи и островни PV и хибридни системи за собствена консумация.

Knowing the advantages and disadvantages of the material, you can proceed to the construction of small architectural forms by hand.
Познаването на предимствата и недостатъците на материала, можете да се пристъпи към изграждането на малки архитектурни форми на ръка.

If during the construction of small structures it is possible to prepare cement mortar by hand, it is simply impossible to do without a concrete mixer during the construction of large….
Ако по време на строителството на малки конструкции е възможно да се приготви циментова замазка ръчно, просто става невъзможно без бетонов смесител по време на строителството на големи….

After the authorities called a tender for exploring water capacities and construction of small hydroplants, 145 offers came in from 38 companies.
След като властите обявиха търг за експлоатация на водните мощности и построяването на малки хидроелектроцентрали, 38 компании представиха 145 оферти.

So, for the construction of small objects(cottage, garage, sauna) samples using lightweight concrete blocks, and for the more massive buildings is better to use large product, which will work much faster.
Така че, за изграждане на малки обекти(вила, гараж, сауна) проби, използващи леки бетонни блокове, а за по-масивни сгради е по-добре да се използва голям продукт, който ще работи много по-бързо.

For example, the volume of concrete mixers in 100 liters will serve well in the construction of small buildings and structures(such as garages, warehouses, cellars, concrete paths, blind area, and so on).
Например, обемът на бетоновози в 100 литра ще служи добре в изграждането на малки сгради и съоръжения(като гаражи, складове, мазета, бетонни пътеки, сляпа зона, и така нататък).

While the hobby handyman can manage the construction of smaller tree houses in his own garden on his own the constructions from a certain size architectural challenges that should be realized only by expert hands.
През Хоби си сам може да постигне изграждането на по-малки дървета къщи в градината си и в къщата, са структурите над определен размер архитектурни предизвикателства, които трябва да се извършват само от експертните ръце.

Through our participation in the specialized exhibition for renewable energy in Bulgaria, we aim at developing our activities in the construction of small industrial and residential rooftop PV systems and solar island and hybrid systems for the customers' own consumption.
Участието ни на специализираното изложение за ВЕИ в България има за цел развиване на дейността ни по изграждането на малки жилищни и индустриални покривни фотоволтаични системи, както и островни фотоволтаични и хибридни системи за собствена консумация.

The project envisages the construction of small tourist infrastructure to be used by the tourists visiting the Pomorie Lake complex of protected natural areas, as well as to promote the natural resources of the lake.
O Изграждане на малка туристическа инфраструктура в Защитената местност. Проектът предвижда изграждане на малка екотуристическа инфраструктура, която да обслужва туристите посещаващи комплекса от защитени природни територии на Поморийско езеро и да презентира природното богатство на езерото.

Exploration should be of sufficient duration to permit a thorough survey of the specific area, the design and construction of mining equipment for the area and the design and construction of small and medium-size processing plants for the purpose of testing mining and processing systems;
Ii промишленото проучване трябва да продължава достатъчно, за да позволи подробното изучаване на даден участък, проектирането и изработването на оборудването за добив от участъка, проектирането и построяването на малки и средни предприятия за преработка с цел изпробването на системите за добив и преработка;

The technology of prefabricated objects is widely used in the construction of small pavilions and warehouses, as well as in the construction of sports stadiums, large shopping centers, private houses and apartment high-rise buildings.
Технологията на сглобяеми обекти се използва широко в строителството на малки павилиони и складове, както и в изграждането на спортни стадиони, големи търговски центрове, частни къщи и жилищни високи сгради.

Intensive logging in old forests, pastureland and meadow ploughing, arsons, planting of foreign tree species, soil erosion, insufficient use of distant pastures, construction of small water plants, motor vehicle traffic outside the road system(including off-road)- these are just a fraction of the problems in the area at present.
Интензивните сечи в старите гори, разораването на пасища и ливади, умишлените палежи, залесяването с нетипични за района видове, почвената ерозия, използването на отдалечените пасища непълноценно, изграждането на малки ВЕЦ, движението с моторни превозни средства извън пътищата(включително и офроуд) са само част от реално съществуващите проблеми.

There are investment plans for the construction of small hydropower plants along the rivers Melnishka and Pirinska Bistitsa and their tributaries, which are an additional threat for both the existence of the riverbank localities and for the general water balance of the region.
Инвестиционните намерения за строителство на малки ВЕЦ по поречията на реките Мелнишка, Пиринска Бистрица и притоците им са допълнителна заплаха както за съществуването на ценните крайречни местообитания, така и за общия воден баланс на района.

This year at the exhibition we will focus on presenting the construction of small residential and industrial roof PV systems and PV island and hybrid systems for own consumption.
На изложението тази година ще акцентираме върху изграждането на малки жилищни и индустриални покривни PV системи и островни PV и хибридни системи за собствена консумация.

The normative framework directly pertaining to the construction of small, mini and micro hydro power plants is outlines by the following acts: The Waters Act, the Urban Development Act, the Power Engineering Act and the Act on Renewable and Alternative Energy Resources and Biofuels.
Нормативната рамка, имаща пряко отношение към изграждането на малки, мини и микро водноелектрически централи, се формира от законите- Закон за водите, Закон за устройство на територията, Закон за енергетиката и Закон за възобновяемите и алтернативните енергийни източници и биогоривата.

Seoul is ready to develop its collaboration with Tehran in the construction of small and large nuclear reactors, the production of modern equipment for nuclear medicine and in other fields of peaceful use of nuclear technologies.
В тази светлина Сеул е готов за развива сътрудничество с Техеран при строителството на малки и големи ядрени реактори, в производството на съвременно оборудване за ядрената медицина и в други области на мирното използване на ядерените технологии.