Какво е " CONSULAR SERVICE " на Български - превод на Български

• консулската служба
• консулска служба

Примери за използване на Consular service на Английски и техните преводи на Български

The Consular Service.
Консулска служба.

Apostille of the Consular Service.
На консулската служба.

The Consular Service.
Консулската служба.

Long-term visa(D) can be obtained from the Bulgarian Consular service in London.
Дългосрочна виза може да бъде получена от Българската консулска служба в Лондон.

The Consular Service.
Консулската служба и.

There are no readymade templates for powers of attorney that are to be certified in the consular service.
Пълномощните, които подлежат на заверка в консулска служба не се изготвят на готови бланки.

The Consular Service.
В Консулската служба.

In this case it is necessary to present two original copies of the document, one of which remains in the archive of the Consular service.
В този случай е необходимо да представите два оригинални екземпляра от документа, като единият остава в архива на Консулска служба.

The Consular Service.
Консулската служба на.

This must be signed and certified by a notary or judge registrar(or at a Bulgarian diplomatic or consular service if the second parent lives abroad);
Декларацията трябва да бъде подписана и заверена от нотариус или съдия секретар(или в българска дипломатическа или консулска служба, ако вторият родител живее в чужбина);

The Consular Service.
На консулската служба.

The signature and certification of the embassy of Haitiin Brasilia should be certified at the consular service of the embassy of Bulgariathere.
След това е необходимо да бъдат заверени от посолството на Гвиана в Лондон. Подписът и заверките на посолството на Гвиана в Лондон се заверяват от консулската служба при посолството на България във Великобритания.

The Consular Service.
От консулската служба.

The signature and certification of the embassy of Haitiin Brasilia should be certified at the consular service of the embassy of Bulgariathere.
След това е необходимо да бъдат заверени от посолството на Перу в Бразилия. Подписът и заверките на перуанското посолство в Бразилия се заверяват от консулската служба при посолството на България в бразилската столица.

The Consular Service of the Embassy.
Консулската служба на посолството.

The birth is declared at the Consular service by one or both parents.
Раждането се обявява в Консулска служба от единия или двамата родители.

The Consular Service of the Embassy.
Консулската служба на посолството на.

Procedure of obtaining a visa from the Consular Service at the American Embassy in Sofia.
Когато осиновителите са граждани на САЩ- производство по получаване на виза от консулската служба на Американско посолство в София.

The Consular Service of the Embassy.
Консулската служба посолството преиздаване на.

The signature and certification of the consular service should be certified at our embassy in Moscow.
Подписът и заверките на консулската служба се заверяват в нашето посолство в Москва.

The Consular service does not have a relation to the prices of the translation services..
Консулската служба няма отношение към цената на преводаческите услуги.

Next, the signature and certifications of the Consular Service shall be certified by the Bulgarian Embassy in Moscow.
Подписът и заверките на консулската служба след това се заверяват в нашето посолство в Москва.

In the Consular Service at the embassy CAN NOT be certified or issued documents subject to registration in Bulgarian registers.
В Консулската служба на посолството НЕ могат да се заверяват или съставят документи/актове, подлежащи на вписване в българските регистри. Български лични документи.

A civic marriage can be concluded in the Consular service if at least one of the spouses is a Bulgarian citizen.
Граждански брак може да бъде сключен в Консулската служба, ако поне единият съпруг е български гражданин.

The Consular Service at the Embassy of the Republic of Bulgaria in Prague receives applications for issuing of passports, identity cards and temporary passports.
Консулска служба към Посолството на Р България в Прага може да приема заявления за издаване на паспорт, лична карта и временен паспорт.

The signature and apostille of the Consular Service are then legalized at the Bulgarian Embassy in Berlin.
Подписът и заверките на консулската служба след това се заверяват в нашето посолство в Берлин.

The Estonian consular service, which has already stopped issuing visas to Russians, was closed Wednesday for safety reasons.
Естонската консулска служба, която вече спря да издава визи на руснаци, бе затворена в сряда по причини за безопасност.

In her words, her ministry together with the London consular service are organising information campaigns for the people there.
По думите ѝ МВнР заедно с консулската служба в Лондон организират информационни кампании, за да информират гражданите там какво следва.

It is issued by the consular service based on certificates of civil status of the prospective spouses.
Издава се от консулската служба на основание удостоверения за гражданско състояние на двамата кандидати за брак.

In 1931, he joined the consular service of the Ministry of Foreign Affairs.
През 1931 г. се присъединява към консулската служба на Министерството на външните работи.