Какво е " CONSULATE IN ISTANBUL " на Български - превод на Български

• консулство в истанбул
• консулството в истанбул

Примери за използване на Consulate in istanbul на Английски и техните преводи на Български

To the staff at the Spanish Consulate in Istanbul.
Колата е собственост на генералното консулство на Испания в Истанбул.

Saudi consulate in Istanbul under lockdown after the assassination of Kashoggi.
Коли на Саудитското консулство в Истанбул са били измити след убийството на Кашоги.

I have selected a suitable girl from the Russian Consulate in Istanbul.
Избрах подходящо момиче от руското консулство в Истанбул.

Turkey to search Saudi consulate in Istanbul for missing journalist.
Турция ще претърси саудитското консулство в Истанбул заради изчезналия журналист.

Syrians protest in front of the Syrian consulate in Istanbul.
Сирийци протестират пред сирийското консулство в Истанбул.

He was killed at the Saudi Consulate in Istanbul two months ago.
Журналистът бе убит в саудитското консулство в Истанбул преди два месеца.

On Friday(3 December), 1,000 protestors marched to the British Consulate in Istanbul.
В петък(3 декември) 1000 демонстранти преминаха покрай британското консулство в Истанбул.

He goes into the Saudi Consulate in Istanbul and never walks out.
Журналистът влиза в саудитското консулство в Истанбул и повече не излиза.

The decision concerns only employees of the General Consulate in Istanbul.
Че решението се отнася само за служителите от генералното консулство в Истанбул.

Turkish media have reported that staff at Saudi Arabia‘s consulate in Istanbul tried to dismantle security cameras to help cover up the murder of Khashoggi.
Турските медии твърдят, че персоналът на Саудитското консулство в Истанбул се е опитал да разбие охранителните камери, за да прикрие престъплението"Кашоги".

The journalist went missing after visiting the Saudi consulate in Istanbul.
Журналистът изчезна след посещение в саудитското консулство в Истанбул.

Permission to Search Saudi Arabia's Consulate in Istanbul to Find Missing….
Претърсването на саудитското консулство в Истанбул във връзка с изчезването….

Crown Prince Mohammed bin Salman said Saudi Arabia is ready for Turkey to search the consulate in Istanbul.
Саудитският престолонаследник принц Мохамед бин Салман заяви по-рано, че е готов да разреши на Турция да претърси саудитското консулство в Истанбул.

The journalist was killed at the Saudi consulate in Istanbul almost four months ago.
Журналистът бе убит в саудитското консулство в Истанбул преди два месеца.

Riyadh has given multiple and conflicting accounts on what led to Khashoggi's death on 2 October at its consulate in Istanbul.
Рияд дава многобройни и противоречиви обяснения за това, което е довело до смъртта на Кашоги на 2 октомври в консулството в Истанбул.

This came after an employee at the US Consulate in Istanbul was arrested.
Причината беше ареста на служител в американското консулство в Истанбул.

Whereas Saudi Arabia at first denied any involvement in Jamal Khashoggi's disappearance, but following heavy international pressure admitted that his killing took place in its consulate in Istanbul;
Като има предвид, че Саудитска Арабия първоначално отричаше да е замесена в изчезването на г-н Кашоги, но след силен международен натиск призна, че убийството му е извършено в нейното консулство в Истанбул;

He went missing after entering the Saudi consulate in Istanbul on October 2.
Той изчезна след влизането си в саудитското консулство в Истанбул на 2 октомври.

The White House was mandated under a congressional deadline to provide a report by Friday on the killing of Khashoggi at Saudi Arabia's consulate in Istanbul in October.
Конгресът даде на Белия дом срок до петък да представи доклад за убийството, извършено през октомври в саудитското консулство в Истанбул.

Your father entered the South Korean Consulate in Istanbul. Seeking asylum.
Баща ви в влезнал в северно корейското консулство в Истанбул, търсейки убежище.

And the last known of him is that he entered the Saudi consulate in Istanbul.
За последно той е видян от годеницата си да влиза в саудитското консулство в Истанбул.

A Washington Post journalist enters the Saudi consulate in Istanbul and doesn't come out.
Журналистът влиза в саудитското консулство в Истанбул и повече не излиза.

Al-Qaeda suspected in shootout outside US consulate in Istanbul.
Изглежда„Ал Кайда” стои зад престрелката пред американското консулство в Истанбул.

On 2 October, he walked into Saudi Arabia's consulate in Istanbul, and he has not been seen since.
До посещението си на 2 октомври в саудитското консулство в Истанбул, откъдето повече не се появи.

TURKEY- France has temporarily shut down its embassy in the Turkish capital Ankara and its consulate in Istanbul, citing security reasons.
Франция е затворила посолството си в Анкара и генералното консулство в Истанбул, също поради съображения за сигурност.

The Netherland has decided to evacuate staff and close consulate in Istanbul because of“the threat of possible terrorist attacks.”.
Холандското консулство в Истанбул е евакуирано и е затворено временно заради„възможна терористична заплаха”.

Preliminary investigations carried out by the Public Prosecution into the disappearance case of the citizen Jamal bin Ahmad Khashoggi revealed that the discussions that took place between him and the persons who met him during his attendance in the Kingdom's consulate in Istanbul led to a quarrel and a brawl with the citizen/Jamal Khashoggi, resulted in his death.
Предварителни проучвания на прокуратурата за изчезването на гражданина Джамал бин Ахмад Кашоги показаха, че спорът между него и хората, които са се срещнали с него по време на неговото посещение в консулството в Истанбул, е довел до сбиване и инцидент.

Samples taken from the drains at the Saudi Consulate in Istanbul showed traces of acid.
Пробите, взети от канализацията в саудитското консулство в Истанбул, са показали следи от киселина.

He disappeared after he entered the Saudi consulate in Istanbul on October 2.
Той изчезна след влизането си в саудитското консулство в Истанбул на 2 октомври.

It also sealed off the Dutch Embassy in Ankara and Consulate in Istanbul over“security” reasons.
Франция е затворила посолството си в Анкара и генералното консулство в Истанбул, също поради съображения за сигурност.