Какво е " CONTAINED ON THE SITE " на Български - превод на Български

• съдържаща се в сайта
• съдържаща се в УЕБСАЙТА
• съдържащи се в сайта
• се съдържа в сайта

Примери за използване на Contained on the site на Английски и техните преводи на Български

The information contained on the site PremLike.
Информацията, съдържаща се в сайта PremLike.

Furthermore, you may not mirror any material contained on the Site.
Освен това не можете да отразявате никакви материали, съдържащи се в уебсайта.

The information contained on the Site may be changed at any time without prior notification.
Информацията, съдържаща се в Сайта, може да бъде променяна по всяко време без предизвестие.

With regards to information contained on the Site.
Ограничения на отговорността По отношение на информацията, съдържаща се в уебсайта.

Info, the information contained on the site(as well as placed by the user) cannot be considered as a legal, Professional, financial or medical opinion;
Информация, информацията, съдържаща се в сайта(както и поставени от потребителя) не може да се разглежда като правна, Професионална, финансови или медицинско мнение;

Any damage resulting from fraudulent intrusion by a third-party causing changes to the information contained on the Site;
Щети, произтичащи от измамно проникване на трета страна, което води до промени в информацията, съдържаща се в УЕБСАЙТА;

You are authorised to print a copy of any information contained on the Site for your personal use, unless such printing is expressly prohibited.
Имате право да отпечатате копие от всяка информация, съдържаща се на уебсайта, за ваша лична употреба, освен ако печатът не е изрично забранен.

Damage resulting from a fraudulent intrusion of a third party, resulting in a change in the information contained on the site;
Щети, произтичащи от измамно проникване на трета страна, което води до промени в информацията, съдържаща се в УЕБСАЙТА;

You may use the information contained on the Site and/or Application for your personal needs, but you must not plagiarise it or use it otherwise for profit or remuneration.
Можете да използвате информацията, съдържаща се в Сайта и/ или приложение за вашите лични нужди, но не трябва да плагирате или по друг начин да я използвате за печалба или възнаграждение.

Any damage resulting from a third party's fraudulent intrusion which causes modifications to the information contained on the site;
Щети, произтичащи от измамно проникване на трета страна, което води до промени в информацията, съдържаща се в УЕБСАЙТА;

We do not in any way guarantee that the materials contained on the Site are accurate, up-to-date, reliable, including, but not limited to, any information relating to prices or stocks.
Ние по никакъв начин не гарантираме, че материалите съдържащи се в сайта са точни, актуални, надеждно, включително, но не само, всяка информация, свързана с цени или наличности.

The Provider is not responsible for the Visitor's use of the results and other information contained on the Site.
Доставчикът не носи отговорност за начина, по който Посетителя ползва резултатите и всяка друга информация, съдържаща се на Уебсайта.

Copy, distribute or process materials and information contained on the Site, except as necessary and caused by the implementation of the functionality available to a specific Customer.
Копирайте, разпространявате или рециклирайте материали и информация, съдържащи се в Сайта, освен когато е необходимо и са причинени от внедряването на функционалността, налична като конкретен потребител.

Re-Werk BG Ltd is not responsible for any incidental deficiencies related to the actuality of the information contained on the site;
Ре-Верк БГ“ ЕООД не носи отговорност за възможни инцидентни пропуски, свързани с актуалността на информацията, която се съдържа в сайта;

To sell, exchange or monetise any information, content or any data contained on the Site or Service offered by the Site, without the express written agreement of the Ile-de-France Region;
Да продават, обменят или монетизират всяка информация, съдържание или данни, съдържащи се в Сайта или Услугата, предлагани от Сайта, без изричното писмено съгласие на Регион Ил дьо Франс;

Nielsen shall not be liable for any results obtained or not obtained as a consequence of the use of the information contained on the site.
Nielsen не носи отговорност за каквито и да било резултати, получени или не получени вследствие използването на информацията съдържаща се в уебсайта.

Org is not responsible for visiting and using external resources, links to which may be contained on the site, does not provide approval of their contents and is not responsible for their availability.
Org не носи отговорност за посещаването и използването на външни ресурси, връзки към които могат да се съдържат на сайта, не предоставят одобрение за тяхното съдържание и не носят отговорност за тяхната наличност.

The user is solely responsible for the perception and interpretation of punctuality, completeness and usefulness of the information contained on the site.
Потребителят сам е отговорен за възприятията и интерпретацията на точността, пълнотата и полезността на информацията, съдържаща се в сайта.

The results, and other statistics information contained on the Site, reflect information provided by other independent sources(from third parties) or by in-house effort or by various other official Sites..
Резултатите и друга статистическа информация съдържаща се на Уебсайта отразява информация, предоставена от други независими източници(от трети лица) или благодарение на собствени усилия, или от различни други официални уебсайтове.

You agree that You will not remove or modify any acknowledgements, credits or legal notices contained on the Site or in the Content.
Вие се съгласявате, че няма да премахвате или променяте никакви споменавания, надписи или правни съобщения, съдържащи се в уебсайта или в съдържанието.

Nothing contained on the site should be construed as granting, by implication, estoppel, or otherwise, any license or right to use any Trademark displayed on the site without the written permission of Gallup, Inc.
Нищо съдържащо се на сайта не може да бъде тълкувано като предоставящо по подразбиране, недопускане на претенции или по друг начин, на лиценз или право за използване на някоя търговска марка показана на сайта, без писмено разрешение от Gallup, Inc.

We do not assume any liability of any kind whatsoever resulting from the use, or reliance upon any information, material or procedure contained on the site.
Ние не поемаме каквато и да било отговорност, произтичаща от използването или разчитането на каквато и да е информация, материал или процедура, съдържащи се в сайта.

The user is fully responsible for any incorrect interpretation that may arise as a result of viewing, reading or copying the materials contained on the site and thus no legal or natural person can be responsible for the use of the mentioned materials.
Потребителят е изцяло отговорен за неправилното тълкуване, което може да възникне при гледане, четене или копиране на материалите, съдържащи се в Сайта, и по този начин никое юридическо или физическо лице не може да бъде отговорно за използването на споменатите материали.

The user is warned that the Site Administration is not responsible for visiting and using external resources, links that may be contained on the site.
Потребителят е предупреден, че Администрацията на Сайта не носи отговорност за посещаването и използването на външни ресурси, връзки към които могат да се съдържат на сайта.

The information and materials contained on the Site may not be used for commercial purposes in order to establish databases of any kind and genre, nor be archived(in whole or in part) in pre-existing databases, both accessible exclusively by of the breeder is made available to third parties.
Информацията, която се съдържа в сайта не може да бъде използвана за търговски цели, с цел да се изграждат бази с данни от всякакъв тип, да бъде архивирана(изцяло или частично) във вече съществуващи бази с данни, достъпни само за техния създател или на разположение и на трети лица.

You may display and make electronical copy and reproduce оn hard copy parts of the materials contained on the Site for your own noncommercial use.
Вие можете да визуализирате и да правите електронни копия, както и да отпечатвате на хартиен носител части от материалите, съдържащи се в Сайта за Ваша собствена некомерсиална употреба.

Copyright and other intellectual property rights in the material contained on the Site together with his design, images and source code, belong to the"THAI Investment" Ltd./ Contractor and are protected by applicable intellectual property nationally and internationally legislation.
Авторските права и всички други права на интелектуална собственост в материали, съдържащи се на Сайта, заедно с неговия дизайн, изображения и сорс код, принадлежат на„ТАЙ Инвестмънт„ ЕООД/Доставчикът и са под закрилата на действащото в областта на интелектуалната собственост национално и международно законодателство.

The user is aware that the Site Administration is not responsible for visiting and using by him of external resources, links to which may be contained on the site.
Потребителят е предупреден, че Администрацията на Сайта не носи отговорност за посещаването и използването на външни ресурси, връзки към които могат да се съдържат на сайта.

You may preview and make electronic copies, download and print on paper parts of the materials contained on the Site for your own non-commercial use provided that you do not modify or delete any captions related to any copyright, trademark or other proprietary rights.
Вие може да визуализирате и да правите електронни копия, да изтегляте, както и да отпечатвате на хартиен носител части от материалите, съдържащи се в Сайта за Ваша собствена некомерсиална употреба при условие, че не модифицирате и не изтривате никакви надписи, свързани със запазени авторски права, търговски марки или други права на собственост.

Voltas IT strives for it, but does not ensure or guarantee that the Services are provided without interruptions, or that the information contained on the Site and/or Application is archived.
OBDeleven България се стреми, но не гарантира, че Услугите се предоставят без прекъсване или че информацията, съдържаща се в Сайта и/ или Приложението е архивирана.