Какво е " CONTEMPORARY DEVELOPMENT " на Български - превод на Български

• съвременното развитие
• съвременно развитие

Примери за използване на Contemporary development на Английски и техните преводи на Български

The Institute of Contemporary Development.
Института за съвременно развитие.

These vast distances from the sea have had a profound impact on Chad's historical and contemporary development.
Значителната отделеченост на Чад от морето е оказала отражение върху историческото и съвременното развитие на страната.

The Institute of Contemporary Development.
На Института за съвременно развитие.

For the contemporary development of the university libraries and their participation in the National Library Week.
Дфн Иванка Янкова за съвременното развитие на университетските библиотеки и тяхното участие в Националната библиотечна седмица.

The Institute of Contemporary Development.
От Института за съвременно развитие.

A person with a brilliant presence in the political life of the country, he has an extremely valuable contribution in the contemporary development of Republic of Slovenia.
Личност с ярко присъствие в политическия живот на страната, той има изключително ценен принос в съвременното развитие на Република Словения.

A critical dialogue is maintained with contemporary developments in the field, such as neuroscience.
Поддържа се критичен диалог със съвременните развития в тази област, като неврологията.

This is a key project, which is equally attractive for all countries, says an expert at the Russian Institute of Contemporary Development, Nikita Maslennikov.
Това е пробивен проект, еднакво привлекателен за всички тези страни, каза в интервю за"Гласът на Русия" експертът от руския Институт за съвременно развитие Никита Маслеников.

Abstract: The aim of article is to present the contemporary development of society and related economic inequality.
Abstract: Статията има за цел да представи съвременното развитие на обществото и свързаното с него икономическо неравенство.

The MA in Human Rights Law provides a specialisation in a constantly evolving area of law that covers a range of issues at the heart of major contemporary developments and debates.
SOAS в областта на правата на човека, конфликтите и справедливостта осигурява специализация в постоянно развиваща се област на правото, която обхваща редица въпроси в основата на основните съвременни разработки и дебати.

In Russia, pro-Western liberals from the Institute of Contemporary Development(INSOR) and even high-ranking officials are mulling the possibility.
В Русия прозападните либерали от Института за съвременно развитие и дори високопоставени служители обмислят тази възможност.

It fosters the acquisition of knowledge, analytical skills and a capacity to critically reflect on historical and contemporary developments in the cultural industries.
Тя насърчава придобиването на знания, аналитични умения и капацитет, за да се отрази критично върху историческите и съвременните тенденции в културните индустрии.

To emphasize a connection between the historic center and nearby contemporary development, the architects opted for a“transparent, landscape-building” with a horizontal profile and minimalist design.
За да подчертаят връзката между историческия център и съвременното развитие на региона, архитектите са избрали да построят„прозрачна, ландшафтна сграда“ с хоризонтален профил и минималистичен дизайн.

Covering macro and micro level perspectives, the course offers rich insights into the challenges of contemporary development theory, policy and management.
Покриването на микро и макро ниво перспективи, курсът предлага богати прозрения в предизвикателствата на съвременното развитие на теория, политика и управление.

Students to learn and be able to apply basic submit and knowledge relating to contemporary development of nanostructures, nanotechnology and new polymeric composite materials on their basis, intended for electrical and electronics.
Целта на учебната дисциплина е студентите да изучат и да могат да прилагат основни представи и знания, отнасящи се до съвременното развитие на наноструктурите, нанотехнологиите и новите полимерни композиционни материали на тяхна основа, предназначени за електротехниката и електрониката.

The SOAS LLM in Human Rights, Conflict and Justice provides a specialisation in a constantly evolving area of law that covers a range of issues at the heart of major contemporary developments and debates.
SOAS в областта на правата на човека, конфликтите и справедливостта осигурява специализация в постоянно развиваща се област на правото, която обхваща редица въпроси в основата на основните съвременни разработки и дебати.

The European Studies MA Program provides a comprehensive study of historical and contemporary developments in Europe, specifically of the European integration process, from a multi-disciplinary perspective.
Сабанджъ университет Европейския MA Program изследвания осигурява всеобхватно проучване на историческите и съвременните тенденции в Европа, по-специално на процеса на европейска интеграция, от мултидисциплинарна перспектива.

The issue includes also papers about topical legal issues, some of which find their solution in the authors' interpretation of current law, while others pose‘de lege ferenda' tasks and prompt a search for the respective legal position adequate to the contemporary development of family and society.
В броя са включени и статии относно актуални правни въпроси, някои от които намират своя отговор в тълкуването на действащото право от авторите, а други поставят задачи de lege ferenda и търсене на съответната правна позиция, адекватна на съвременното развитие на семейството и обществото.

Enhance your personal development and knowledge base through the‘Contemporary Developments in Business and Management' module.
Вие ще засили вашата лична разработка и база от знания чрез"Съвременни развития в Бизнес и мениджмънт" модул.

It covers comprehensively all topics in regard to hotel chain management from the perspective of both the hotel chain and the affiliated hotel: economic and marketing fundamentals of hotel chains, types of affiliation(contract), strategic and operational management of hotel chains, and their contemporary development.
Съдържанието на книгата покрива изчерпателно всички теми свързани с управлението на хотелски вериги от гледна точка, на международната верига и новоприобщения хотел. Разглеждат се икономическите и маркетингови основи на хотелските вериги, типовете принадлежност и вид на договор, стратегическо и оперативно управление на хотелските вериги, както и тяхното съвременно развитие.

Social Media, Culture and Society MA offers a flexible, interdisciplinary exploration of key contemporary developments in the networked digital media environment.
УО в Social Media, Култура и общество предлага гъвкав интердисциплинарен проучване на ключови съвременни разработки в мрежа цифрова медийна среда.

Nowadays, the city combines its contemporary development with all of the traditional ways of its forefathers' heritage, like the historic Liberator Pathway, the path used by Colombia's 19th century liberator Simon Bolívar to move his army between the west of the country and Santa Fe de Bogotá during his successful independence campaign from Spain, currently one of the top-two tourist destinations in Colombia.
Днес градът съчетава своето съвременно развитие с всички традиционни начини на наследството на своите предци, като историческата Освободителна пътека, пътя, използван от освободителя на Колумбия от 19-ти век Симон Боливар, за да премести армията си между западната част на страната и Санта Фе де Богота по време на успешната си кампания за независимост от Испания, която в момента е една от първите две туристически дестинации в Колумбия.

Social Media, Culture and Society MA offers a flexible, interdisciplinary exploration of key contemporary developments in the networked digital media environment.
Социални медии, култура и общество УО предлага гъвкаво, интердисциплинарно изследване на ключови съвременни разработки в мрежовата цифрова медийна среда.

The MSc in Accounting and Taxation is a unique programme designed to offer you a high-level academic understanding of contemporary developments in taxation policy and practice, together with accounting, both in the UK and in an international global context.
Магистърът по счетоводство и данъчно облагане е уникална програма, създадена да ви предложи високо ниво на академично разбиране на съвременните развития на данъчната политика и практика, заедно със счетоводството, както във Великобритания, така и в международен глобален контекст.

These are questions which face every young person, who tries to develop himself, according to the laws that Allah has given us and at the same time to be in the world in which he lives in a way that is adequate to the contemporary challenges, the contemporary development of the technologies and the relations between people.”.
Това са все въпроси, които стоят пред всеки един младеж, който се опитва да се развива, съобразно законите, които Аллах е дал към нас и в същото време да бъде в света в който живее по начин който да бъде адекватен на съвременните предизвикателства, съвременното развитие на технологиите и връзките между хората.“.

With the aim of contributing constantly and consistently to the improvement of the quality and taste, the company keeps up with contemporary developments in professional catering, it provides reliable information and always makes sure that it constitutes, through its products, a useful assistant to professional chefs.
С цел да дава постоянно и последователно своя принос за подобряване на качеството и вкуса, компанията е в крак със съвременните развития в областта на професионалния кетъринг, осигурява надеждна информация и се стреми, чрез своите продукти, да бъде винаги полезен помощник на професионалните готвачи.

The Council of Experts will deal with generating and discussing innovation ideas for applying science in the contemporary development of the city in the following major areas.
Експертният съвет ще се занимава с обсъждането и генерирането на иновативни идеи за приложение на науката в съвременното развитие на столицата в следните по-важни области.

The study presents the understanding of the links between economic theory, history and philosophy in the context of the contemporary development of political-economic analyses and interdisciplinary research, and relations in science.
Студията представя разбирането за връзките между икономическата теория, историята и философията в контекста на съвременното развитие на политикоикономическите анализи и интердисциплинарните изследвания и зависимости в науката.

The official document stated that the European City of Culture was to present a culture which in its historical roots and contemporary development was characterized both by common elements and a heritage which had been due to differences.
В официалния документ се изтъква, че Европейски град на културата ще представя култура, която в своето историческо възникване и съвременно развитие се xарактеризира както от общи елементи, така и от богатство, родено от различия.

At that time it was considered by the Ministers that the"European City of Culture" event should be the expression of a culture which, in its historical emergence and contemporary development, was characterized by having both common elements and a richness born of diversity.
В официалния документ се изтъква, че Европейски град на културата ще представя култура, която в своето историческо възникване и съвременно развитие се xарактеризира както от общи елементи, така и от богатство, родено от различия.