Какво е " CONTINENTAL DRIFT " на Български - превод на Български

• континентален дрейф
• континенталния дрифт
• континенталния дрейф
• континенталният дрейф
• континентален дрифт
• continental drift

Примери за използване на Continental drift на Английски и техните преводи на Български

Ice Age 4: Continental Drift.
Ледена епоха 4: Континентален дрейф.

But continental drift has done much more than shape the earth.
Но континенталният дрейф не само оформил Земята.

Climates, volcanoes, continental drift.
Климати, вулкани, континентален дрейф.

Ice Age 4: Continental Drift has topped the UK box office.
Ледена епоха 4: Континентален дрейф" оглави северноамериканския бокс офис.

He called this idea continental drift.
Той нарекъл тази идея континентален дрифт.

Because of continental drift, his body is now two metres further away from home.
Заради континенталния дрейф тялото му е 2 м по-далече от дома.

We used to ridicule continental drift.
Ние се подигравахме на континенталния дрейф.

Making continental drift one of the great drivers of evolution.
Така континенталният дрейф се превърнал в един от най-големите двигатели на еволюцията.

And it also explained continental drift.
И също така обясняваше континенталния дрифт.

Continental drift, however, does have a role to play in this geographic kerfuffle.
Континенталният дрейф обаче действително играе роля в тази географска бъркотия.

Movement of continents(continental drift).
Преместване на континенталните плочи(континентален дрейф).

The idea of continental drift did not become widely accepted even as theory until the late 1950s.
Идеята за континенталния дрейф не е широко общоприета като теория до края на 50-те години на XX век.

Ice Age Got to go see Ice Age 4: Continental Drift.
Ледена епоха 4: Континентален дрейф/ Ice Age 4: Continental Drift.

We used to ridicule continental drift. It was something we laughed at.
Ние се подигравахме на континенталния дрейф. Това беше нещо, на което се присмивахме.

In 1922, he propounded his theory of Continental Drift.
През 1915 г., той предложи своята теория за континенталния дрейф.

The idea of continental drift did not become widely accepted as theory until the 1950s in Europe.
Идеята за континенталния дрейф не е широко общоприета като теория до края на 50-те години на XX век.

Most geologists ridiculed Wegener's hypothesis of continental drift.
Повечето геолози подигравали хипотезата за континенталния дрейф.

Science later adopted the idea of continental drift, so a submerged continent would have been less probable by the new standards.
Науката по-късно приема идеята за континенталния дрифт, така че един потънал континент би бил по-малко вероятен спред новите стандарти.

The answer can be found in the theory of continental drift.
Този факт може да се обясни от гледна точка на теорията на континентален дрейф.

The theory of Continental Drift was first proposed in 1500 and stated that Continents seem to drift relative to each other across the ocean.
Теорията на континенталния дрейф е предложена още през далечната 1500 година и гласи, че континентите се отдалечават един от друг в океана.

It is the force behind volcanoes, earthquakes, and continental drift.
Това е силата, която стои зад вулканите, земетресенията и континенталния дрейф.

Theories of continental drift and plate tectonics, which caused the break up of the Pangaea supercontinent, help explain the formation of the Atlantic.
Теориите за континенталния дрейф и тектониката на плочите, които причиниха разпадането на суперконтинента Пангея, помагат да се обясни формирането на Атлантика.

And this idea would later play a major role in discussions of continental drift.
Тази идея по-късно изиграла основна роля в дискусиите за континенталния дрифт.

A handful promoted the notion that the continents had moved(continental drift), but they were accused by the majority of indulging in pseudo-scientific fantasy.
Малка шепа поддържаха мисълта че континентите са се местели(континентален дрифт), но те са били обвинени от повечето за навлизане в псевдо-научна фантазия.

About 100 years ago, in 1915, Wegener proposed his theory of continental drift.
Преди около 100 години, през 1915 г., той предложи своята теория за континенталния дрейф.

The undulations, rises and dips, of the earlier continental drift contributed to the frequency of the periodic submergence of the great land masses.
Вълнообразните движения- подеми и потопявания в началния период на континенталния дрейф- въздействаха върху честотата на периодическите потопявания на огромните земни маси.

The two pop stars will join Jeremy Renner and Jennifer Lopez in Ice Age: Continental Drift.
Двамата певци ще се присъединят къмДжеръми Ренър и Дженифър Лопес в"Ice Age: Continental Drift".

Continents have formed through a process which is known as the continental drift, in which tectonic plates under the different continents shifted causing the seven different continents to drift apart.
Континентите са се образували чрез процес, известен като континентален дрейф, в който тектонските плочи под различните континенти се изместват, което води до разпадане на седемте различни континента.

The film is being directed by Steve Martino, who directed the sequel Ice Age: Continental Drift and Horton.
Режисьор на лентата за фъстъчетата е Стив Мартино(„Ледена епоха: Континентален дрейф“ и„Хортън“).

Today, that opinion has reversed- plate tectonics, incorporating continental drift, is the ruling theory.
Днес, това мнение се е обърнало- плочни тектоники, инкорпориращи континентален дрифт, е владеещата теория.