Какво е " CONTINUATION OF POLITICS " на Български - превод на Български

• продължение на политиката
• продължаването на политиката

Примери за използване на Continuation of politics на Английски и техните преводи на Български

Continuation of politics by other means.”.
Продължение на политиката с други средства“.

Serbian bloggers criticise the continuation of politics"without results".
Сръбските блогери критикуват продължаването на политиката„без резултати“.

War is the continuation of politics by other means, according to Carl von Clausewitz, a Prussian general….
Войната е продължение на политиката с други средства, казва пруският генерал Карл фон Клаузевиц.

Football, in today's world, is a continuation of politics by other means.
В съвременния свят именно футболът е продължение на политиката и войната с други средства.

War is a continuation of politics by other means.'-Von Clausewitz.".
Войната е продължение на политиката но с други средства…" фон Клаузевиц….

An army of scholars who were sometimes involved with the continuation of politics by other means.
Една армия от изследователи, които понякога са свързани с продължаването на политиката с други средства.

War is the continuation of politics by other means.
Войната е продължение на политиката с други… средства.

We should always keep in mind that any military action is just a means towards a political goal, the“continuation of politics by other means”.
Всяка военна акция е средство за постигане на политическа цел,„продължаване на политиката с други средства”.

Science as the continuation of politics by other means.
Политиката е продължение на науката с други средства.

This habit of not giving the armed forces specific goals to achieve results in war that is to a lesser extent“the continuation of politics by other means,” and to a greater extent, the brutal punishment of American enemies.
Заради този навик пред армията да не се поставят конкретни политически цели, водените от САЩ войни са в много по-малка степен"продължение на политиката с други средства"(както твърди Клаузевиц), а представляват най-вече жесток и директен начин да бъде наказан врагът.

War is the continuation of politics by other means.- Carl von Clausewitz.
Войната е продължение на политиката с други средства. Карл Клаузевиц.

In today's world, football is a continuation of politics and war with other means.
В съвременния свят именно футболът е продължение на политиката и войната с други средства.

War is the continuation of politics by other[i.e. violent] means.
Войната е продължение на политиката с различен(а именно: С НАСИЛИЕ) означава".

We communists do not forget that“war is a continuation of politics by other, specifically violent, means”.
Ние, комунистите, не забравяме, че„войната- е продължение на политиката с други средства, насилствени средства”.

War is merely the continuation of politics by other means,” wrote the Prussian Gen. Carl von Clausewitz.
Войната е продължение на политиката с други средства, казва пруският генерал Карл фон Клаузевиц.

War is nothing but a continuation of politics by other means.”- von Clausewitz.
Войната е продължение на политиката но с други средства…" фон Клаузевиц….

If war is the continuation of politics by other means, terrorism is the continuation of war by other means.
Ако войната е продължение на политиката с други средства, външната политика е продължение на вътрешната.

War is nothing but the continuation of politics by other means" said the Prussian general Carl von Clausewitz in the 1800s.
Войната е продължение на политиката с други средства, казва пруският генерал Карл фон Клаузевиц.

Just as the war is the continuation of politics by other means, similarly foreign policy is the continuation of domestic policy.
Ако войната е продължение на политиката с други средства, външната политика е продължение на вътрешната.

Politics is a continuation of economics by other means.
Войната е само продължение на политика с други средства".

International trade is becoming the continuation of war and politics by other means.
Бизнесът е продължение на войната и политиката с други средства.

According to him, it is a serious mistake to view the EP as a continuation of national politics.
Според него е сериозна грешка Европейският парламент да се разглежда като продължение на националната политика.

One can say that politics is the continuation of economics.
Тъй като е известно, че политиката е продължение на икономиката.

Politics is the continuation of war by other means and GERB leader neat simple operational development in several moves, which is about to tear to pieces the Nationalist Party.
Политиката е продължение на войната с други средства и лидерът на ГЕРБ спретна проста оперативна разработка в няколко хода, с която е на път да разпердушини националистическата партия.

Most Bulgarians see the EP elections as a continuation of national politics, or as something of a rehearsal for the next general election, rather than a period of in-depth deliberation about the EU and Bulgaria's membership of it.
Повечето българи гледат на изборите за ЕП като продължение на вътрешната политика или като репетиция за следващите национални общи избори, а не като на….

If war is but the continuation of political by other means, then politics itself must be overcome.
Ако войната е продължение на политиката с други средства, външната политика е продължение на вътрешната.

The European Union's incoming Foreign Policy Chief Josep Borrell has already signalled a continuation of the bloc's prevailing politics when it comes to Palestine- preserve the two-state compromise….
Пристигащият шеф на Европейския съюз в областта на външната политика Жозеп Борел вече даде знак за продължаване на преобладаващата политика на блока по отношение на Палестина- запазване на компромиса за двете държави чрез осигуряване на финансиране на Палестинската администрация.

The activities of a large number of MEPs are in fact a continuation of national politics.
Дейностите на голяма част от евродепутатите са на практика продължение на националната политика.

The European Union's incoming Foreign Policy Chief Josep Borrell has already signaled a continuation of the bloc's prevailing politics when it comes to Palestine- preserve the two-state compromise by ensuring funding to the Palestinian Authority.
Пристигащият шеф на Европейския съюз в областта на външната политика Жозеп Борел вече даде знак за продължаване на преобладаващата политика на блока по отношение на Палестина- запазване на компромиса за двете държави чрез осигуряване на финансиране на Палестинската администрация.

It is very likely that in the next parliament it will worsen even more, which will raise the question of its purpose if MEPs are a continuation of national politics.
Много е вероятно в следващия парламент то да падне още повече, което ще постави въпроса доколко има смисъл от него, ако евродепутатите са продължение на националната политика.