Какво е " CONTINUE FOR YEARS " на Български - превод на Български

• продължи с години

Примери за използване на Continue for years на Английски и техните преводи на Български

The same may continue for years.
Същото може да продължи с години.

The work of the teams will not end in mid-October, but will continue for years.
Работата на екипите няма да приключи в средата на октомври, а ще продължи с години.

The story can continue for years.
Историята може да продължи години.

This brings you to a massive new era of job growth that will continue for years.
Изправени сме пред една голяма и нарастваща криза за работните места, която ще продължи с години.

Treatment may continue for years.
Последващото лечение може да продължи с години.

There are so many fossils from the WPA era that the project will likely continue for years.
Има толкова много вкаменелости от ерата на WPA, че проектът вероятно ще продължи с години.

This illness can continue for years.
Болестта може да продължи с години.

This trend may continue for years and after each diet, you get more and more weight.
Този модел може да продължи с години и след всяка диета катастрофата ще спечелите повече и по-голяма тежест.

High-quality tile may continue for years.
Качествена риза може да продължи няколко години.

Therapy may continue for years before this level is reached.
Терапията може да продължи години преди това ниво да се достигне.

His legal saga could continue for years.
В противен случай сагата може да продължи с години.

This trading can continue for years as the entity becomes a sleeper cell in the capital markets.
Тя може да продължи с години, докато извършващият я субект стане спяща клетка на капиталовите пазари.

The connection that was made would continue for years.
Направени тогава ще продължат с години.

It was clear that the war could continue for years and would not bring any benefit to Poland.
Ясно било, че войната може да продължи с години и да не донесе никаква полза за страната.

This process already begun, and it will continue for years.
Процесът вече е започнал и ще продължи с години.

Since the condition can become chronic and continue for years, and in some cases even for a lifetime, it is recommended these two factors to be eliminated.
Тъй като то може да се хронифицира и да продължи с години, а в някои случаи дори за цял живот, е препоръчително тези два фактора да бъдат премахнати.

Without their cooperation, war Russia could continue for years.
Без тяхното сътрудничество войната в Русия може да продължи с години.

This agonising will continue for years to come.
Иначе агонията ще си продължава с години.

Within 20 minutes after your last cigarette, your body begins a series of changes that continue for years.
Но само 20 минути след като изгасите последната цигара, започва редица от промени, които ще продължат с години.

It continues today and will continue for years to come.
Те работят и до днес и ще продължават още дълги години.

Just 20 minutes after smoking that last cigarette, your body begins a series of positive changes that continue for years.
Но само 20 минути след като изгасите последната цигара, започва редица от промени, които ще продължат с години.

So the internal reveling can continue for years to come.
За да може вътрешната радост да продължи с години.

It is advisable for the procedure to take place by mutual concent, since it concludes by one court hearing, while under the second hypothesis, the action may continue for years on end.
Препоръчително е производството да протече по взаимно съгласие, тъй като приключва с едно съдебно заседание, докато при втората хипотеза делото може да продължи с години.

These symptoms are likely to continue for years in some people.
Тези симптоми могат да продължат в продължение на много години за много хора.

Then therapy continues at home and may continue for years.
После лечението продължава в домашни условия и може да трае години наред.

This aftershock sequence will continue for years, even decades," Page said.
Тази последошокова последователност ще продължи с години, дори десетилетия“, каза Пейдж.

But because there's more radioactive water being produced every day at Fukushima, this process of releasing radioactive water into the ocean could theoretically continue for years, easily making Fukushima the worst nuclear disaster in the history of our world.
Но тъй като все повече радиоактивни води се произвеждат всеки ден във Фукушима, този процес на освобождаване на радиоактивни води в океана теоретично би могъл да продължи с години, лесно превръщайки Фукушима в най-лошото ядрено бедствие в историята на нашия свят.

It's the trend for 2014 which should continue for years to come.
Това е тенденцията за 2014 г., която трябва да продължи и през следващите години.

The extermination continued for years, and changed the nature of the land.
Унищожението продължава с години и променя характера на земята.

Healing continues for years.
Терапията продължава с години.