Какво е " CONTINUES TO EXPLORE " на Български - превод на Български

• продължава да изследва
• продължава да проучва
• продължава да търси

Примери за използване на Continues to explore на Английски и техните преводи на Български

IKEA continues to explore new horizons.
IKEA продължава да търси нови хоризонти.

However, research within the medical and mental fields continues to explore possible causes.
Обаче, изследвания в рамките на медицински и психологически области продължава да изследва възможните причини.

Salas Falgueras, age 80, continues to explore the capabilities of the polymerase to this day.
Салас Фалгерас, възраст 80, продължава да изследва възможностите на полимеразата и до днес.

Using the old TCM thrusters will buy scientists some additional time to gather data as Voyager continues to explore interstellar space.
Използването на старите двигатели ще осигури на учените още малко време, за да събират данни, докато Вояджър продължава да изследва междузвездното пространство.

The third edition of the festival continues to explore the decorative and conceptual possibilities of glass.
Третото издание на фестивала продължава да изследва декоративните и концептуални възможности на стъклото.

Today, boasting a flourishing career that has crossed over from radio to the silver screen to Broadway, this 16-time GRAMMY-winning artist continues to explore new territory.
Днес, като може да се похвали с процъфтяваща кариера, която преминава от радиото до белия екран и до Бродуей, този артист, спечелил 16 награди GRAMMY, продължава да изследва нови територии.

While Russia continues to explore the fissures in the cohesion of the alliance, Trump's criticisms pour oil to the fire.
Докато Русия продължава да проучва пукнатините в сплотеността на алианса, критиките на Тръмп наливат масло в огъня.

Jorge Garduno, the president of Coca-Cola Japan said that the company has not experimented in the category of low alcohol prior to this, but this is an example of how Coca-Cola continues to explore its opportunities that are outside core areas.
Директорът на японската компания Coca-Cola Хорхе Гардуньо обясни, че подобни експерименти в категорията ниско алкохолно съдържание са правени и преди и това е пример за това как компанията продължава да проучва възможностите извън основните си области.

Shahade continues to explore the connections between chess and culture as a board member of the World Chess Hall of Fame.
Тя продължава да изследва връзките между шахмата и културата като член на борда на Залата на славата на шахмата в Сейнт Луис.

Underwater photographer Todd Bretl continues to explore the ocean, capturing stunning images of diverse marine life.
Фотографа Тод Бретл(Todd Bretl) продължава да изследва океана, правейки потресаващи подводни снимки на различни представители на морската фауна.

Jennifer continues to explore the connections between chess and culture as a board member of the World Chess Hall of Fame in Saint Louis.
Тя продължава да изследва връзките между шахмата и културата като член на борда на Залата на славата на шахмата в Сейнт Луис.

I urge the High Representative, as she continues to explore how to coordinate policy in this area, to be mindful of this particular issue.
Призовавам върховния представител, докато тя продължава да търси начини за координиране на политиката в тази област, да има предвид този конкретен въпрос.

It continues to explore free-trade deals in Scandinavia and Canada, while pushing for scientific collaboration in the Arctic as well.
Тя продължава да проучва сделките за свободна търговия в Скандинавия и Канада, като настоява за научно сътрудничество и в Арктика.

In this far future, mankind continues to explore near-Earth space and begins the process of colonization of other planets.
В това далечно бъдеще човечеството продължава да изследва околоземното пространство и започва процеса на колонизация на други планети.

Harris continues to explore aspects of Christianity with reference to TA, together with more generalized questions about the nature of religion.
Харис продължава да изследва аспектите на Християнството във връзка с ТА и си задава по- общи въпроси за естеството на религията.

Through this collection she continues to explore a variety of themes ranging from love, loss, trauma, healing, femininity, migration, and revolution.
В новата си колекция от поеми тя продължава да изследва изобилие от теми за любовта, загубата, травмата, изцеляването, женствеността, миграцията, революцията.

As Hayabusa2 continues to explore our little rocky neighbor, researchers gradually piece together its history, which is entwined with our own.
Докато Hayabusa2 продължава да изследва нашите малки скалисти съседи изследователи постепенно съчетават неговата история, която е преплетена със собствената ни.

Ongoing research continues to explore the connection between genetics and OCD and may help improve OCD diagnosis and treatment.”.
Продължаващото изследване продължава да изследва връзката между генетиката и ДЗБ и може да спомогне за подобряване на диагнозата и лечението на ОДУ.

The new film continues to explore the controversial method of extracting natural gas and oil known as hydraulic fracturing, or fracking, arguing how dangerous the process is, and how pervasive the gas industry's influence on public policy has become.
Фокс продължава да изследва противоречивия метод за извличане на земен газ и нефт, наречен хидравлично разбиване(или фракинг), и показва колко опасен е този процес и колко силно е влиянието на газовата индустрия върху държавната политика.

Malevolent II” continues to explore the complex relationship between the horned fairy and the future queen, forming new alliances and facing new opponents in the struggle to protect the Moors and the magical creatures that live there.
Господарка на злото“ продължава да изследва сложните взаимоотношения между рогатата фея и бъдещата кралица, след като оформят нов съюз и се изправят срещу нови противници в битката си да защитят магическите същества, живеещи в техните земи.

This new fantasy-adventure continues to explore the complex relationship between the horned fairy and the soon-to-be Queen as they form new alliances and face new adversaries in their struggle to protect the moors and the magical creatures that reside within.
Господарка на злото“ продължава да изследва сложните взаимоотношения между рогатата фея и бъдещата кралица, след като оформят нов съюз и се изправят срещу нови противници в битката си да защитят магическите същества, живеещи в техните земи.

Malevolent II” continues to explore the complex relationship between the horned fairy and the future queen, forming new alliances and facing new opponents in the struggle to protect the Moors and the magical creatures that live there.
Втората част на„Господарка на злото“ продължава да изследва сложните взаимоотношения между Злодеида и бъдещата кралица, които ще създадат нови съюзи, но и ще се сблъскат с нови противници в стремежа си да защитят всички магически същества, които живеят по техните земи.

Whilst The Bank of England continues to explore the potential behind bitcoin and blockchain technology and cryptocurrency, as a part of the UK Crypto taskforce, we wish to explore some of the implications this sort of technology could have for The Bank of England specifically.
Докато Английската централна банка продължава да изследва потенциала на блокчейн технологията и криптираната валута, като част от работна група UK Crypto, искаме да проучим влиянето, които този вид технология може да има за Банката на Англия.

We continue to explore Boston.
Но засега ние продължаваме да изследваме Париж.

Researchers continue to explore the effects of positive thinking and optimism on health.
Изследователите продължават да изследват ефектите на позитивното мислене и оптимизма върху здравето.

Please continue to explore our website.
Така че продължавайте да изследвате нашия уебсайт.

Continue to explore the wonders of the web with us.
Продължете да разглеждате чудесата на мрежата с нас.

Today, enthusiasts continue to explore the last events.
Днес ентусиасти продължават да изследват изминали събития.

Researchers continue to explore their benefits.
Учените продължават да изследват ползите от него.

Researchers continue to explore the effects of good attitude, positive thinking and optimistic behavior on health.
Изследователите продължават да изследват ефектите на позитивното мислене и оптимизма върху здравето.