Какво е " CONTINUES TO LEAD " на Български - превод на Български

• продължава да води
• продължава да ръководи
• продължава да е лидер
• продължава да оглавява
• продължава да е начело

Примери за използване на Continues to lead на Английски и техните преводи на Български

Scotland Continues to Lead.
Румъния продължава да води.

Continues to lead the logistics sector.
Продължава да ръководи логистичния сектор.

The United States continues to lead in the medal counts.
Сащ продължава да е начело на класацията по отличия.

He subsequently founded the Socialist Movement for Integration(LSI) in 2004 and continues to lead the party.
Мета основава социалистическото движение за интеграция през 2004 г. и продължава да води партията.

God continues to lead us.
Но Господ продължава да ни води нататък.

The victim, if he never regained consciousness, continues to lead to feelings.
Жертвата, ако никога не е дошла в съзнание, продължава да води до чувства.

God continues to lead us along.
Но Господ продължава да ни води нататък.

The Intelligent Devices Group(IDG) continues to lead the industry.
Групата за интелигентни устройства(Intelligent Devices Group/IDG) продължава да е лидер в индустрията.

SES continues to lead HDTV development.
SES продължава да е лидер в развитието на HDTV.

Wesseling dance school has existed since 1939 and continues to lead in Delft and the region.
Wesseling танцова школа съществува от 1939 г. и продължава да води в Делфт и региона.

SES continues to lead HDTV development.
Следваща SES продължава да е лидер в развитието на HDTV.

Five laps before the end of the race, Lewis Hamilton continues to lead Sebastian Vettel.
Пет обиколки преди края на надпреварата Люис Хамилтън продължава да води пред Себастиан Фетел.

Sohan Tarkar continues to lead the pack at number one.
Сохан Таркар продължава да води групата под номер едно.

Petersburg State University of Physical Culture Lesgaft, continues to lead the program"Steps to Success.
Завършва Кабаева Санкт Петербург държавен университет по физическа култура Lesgaft, продължава да води програмата"стъпки към успеха".

He continues to lead the company to this day.
Той продължава да ръководи фирмата си и до ден днешен.

Award winning DAIKIN Emura continues to lead with outstanding design.
Удостоената с награди климатична система Daikin Emura продължава да е лидер с изключителния си дизайн.

Varna continues to lead in the rankings for the best city to live in.
Варна продължава да води в класацията за най-добър град за живеене.

In 2010, Nissan introduced the Nissan LEAF, and continues to lead in zero emission mobility.
През 2012 Nissan представи Nissan LEAF и продължава да води мобилността с нулеви вредни емисии.

Dell continues to lead in this market with a whopping 60.5 percent share.
Dell продължава да е лидер в този сегмент, завоювайки дял от 60, 5 на сто.

With an unwavering commitment to the trades, Milwaukee continues to lead with a focus on providing innovative, trade-specific solutions.
С непоклатим ангажимент за търговията, Милуоки продължава да води с фокус върху иновативни решения.

BOLT continues to lead the way for support of HTML5 standards amongst mobile browsers.
BOLT продължава да води по пътя за поддръжка на HTML5 стандарти сред мобилните браузъри.

Following the sale of the company to Norwegian B2Holding in 2016, Martin Despov continues to lead the company as one of its two executive directors.
След продажбата на компанията на норвежката B2Holding през 2016 г. Мартин Деспов продължава да ръководи компанията като един от двамата ѝ изпълнителни директори.

European Union continues to lead global fight against ClimateChange».
Европейският съюз продължава да води глобална борба срещу ClimateChange.

Through our LEED-certified buildings, solar projects, water reclamation, alternativefueled vehicles and sustainable streetlights, Las Vegas continues to lead the way.”.
Чрез сградите с LEED сертификати, соларните проекти, повторното използване на водите, превозните средства с алтернативни горива и устойчивите улични светлини, Лас Вегас продължава да води по пътя на развитие.

Thomas Voeckler continues to lead the general classification.
Томас Фьоклер продължава да е начело в класирането.

Fico continues to lead his Smer party ahead of the February parliamentary election.
Фицо продължава да ръководи партията си СМЕР преди наближаващите през февруари парламентарни избори.

He's currently Director of Research at the French National Institute of Health and Medical Research(INSERM) and continues to lead the Integrative Cancer Immunology Laboratory at the Cordeliers Research Centre in Paris.
Понастоящем той е Директор изследвания във Френския национален институт по здравеопазване и медицински изследвания(INSERM). Галон продължава да оглавява Лабораторията по интегрална имунология на рака в изследователския център Cordeliers в Париж. Източник.

Barcelona continues to lead the ranking, but only 2 points ahead of Real Madrid.
Барселона продължава да е начело на класирането, но само на 2 точки пред Реал Мадрид.

In Hungary, Fidesz continues to lead the polls as the 2018 elections approach.
В Унгария Фидес продължава да води в социологическите проучвания при подготовката на изборите през 2018.

Fidesz continues to lead the polls in Hungary ahead of elections in 2018.
В Унгария Фидес продължава да води в социологическите проучвания при подготовката на изборите през 2018.