Какво е " CONTINUITY AND CONSISTENCY " на Български - превод на Български

• приемственост и последователност

Примери за използване на Continuity and consistency на Английски и техните преводи на Български

What amazing continuity and consistency!
Каква удивителна последователност и постоянство!

Continuity and consistency between classes.
Създаване на традиции и приемственост между различните класове.

There is no continuity and consistency.
Няма и приемственост и последователност.

Continuity and consistency needed in setting the national priorities for 2020.
Необходима е приемственост и последователност при определянето на националните приоритети до 2020 година.

In this way we can be sure to provide continuity and consistency of care.
Разбира се, тя осигурява приемственост и последователност на грижи.

Among the other proposals there were names related to the forthcoming European Presidency, but ultimately prevailed the thesis that tradition is achieved with continuity and consistency.
Сред другите предложения бяха имена свързани с предстоящото Европредседателство, но в крайна сметка надделя тезата, че традиция се постига с приемственост и последователност.

It aims to achieve continuity and consistency in the work of the Council.
Целта му е да постигне последователност и съгласуваност в работата на Съвета.

These were de facto historical developments that make it impossible for us to think of Orthodox continuity and consistency in history without referring to Byzantium.
В действителност става дума за исторически процеси, благодарение на които за нас е невъзможно да мислим за православна приемственост и последователност в историята без да се обръщаме назад към Византия.

In Rosen Plevneliev's words, continuity and consistency in Bulgarian foreign policy have been ensured.
По думите на Росен Плевнелиев, осигурена е приемственост и последователност в българската външна политика.

I welcome the innovations in the Treaty of Lisbon, not least the existence of a permanent Presidency of the European Council, because this provides continuity and consistency in the long term.
Приветствам иновациите в Договора от Лисабон, и не на последно място, съществуването на постоянно председателство на Европейския съюз, защото това осигурява приемственост и последователност в дългосрочен план.

Our membership in NATO is one of the best examples of the country's policy continuity and consistency when it comes to national priorities”, the Prime Minister said.
Членството ни в НАТО е един от добрите примери за приемственост и последователност в политиката на страната, когато става въпрос за национални приоритети“, отбеляза премиерът.

Research has shown that the continuity and consistency of these relationships offer the child constant emotional support and strengthen the child's identity and sense of belonging.
Изследванията показват, че приемствеността и постоянството на тези взаимоотношения предлагат на детето постоянна емоционална подкрепа и засилват идентичността на детето и чувството му за принадлежност.

We will analyze the possibilities to ensure continuity and consistency in defence policy.
Ще се анализират възможностите за осигуряване на приемственост и последователност в отбранителната политика.

The accumulated throughout the years experience, continuity and consistency in the vocational education of specialists for the knitwear industry in the city are a guarantee for precision even in the smallest details of the production technology.
Натрупаният опит, приемственост и последователност в създаването на кадри за трикотажната индустрия в града са гаранция за прецизност и в най-малките детайли при технологията на производството.

Ethics- Learn how to manage an assignment in a professional logical manner ensuring continuity and consistency of results and enhance your own reputation along the way.
Етика- Научете как да управлявате една задача по професионален и логичен начин, за да гарантирате приемственост и последователност на резултатите, и подобряване на Вашата собствена репутация.

AGRIS tackles the challenges of our time in the Horticulture sector with its Horticulture Chain, which connects our products and services to every link in the chain, from the producer to the food factory, thus ensuring continuity and consistency of actions for all.
На големите предизвикателства на времето в сферата на зеленчуковите култури отговаряме с Веригата зеленчукопроизводство на AGRIS, която свързва продуктите и услугите ни с всеки елемент във веригата- от производителя до хранително-вкусовата промишленост, като по този начин се гарантира приемственост и последователност на действията за всички.

Rumen Radev voiced conviction that today's dialogue will give an impetus to continuity and consistency in the work on key priorities of the three countries' rotating presidencies.
Румен Радев изрази увереност, че днешният диалог ще даде тласък на приемствеността и последователността в работата по ключовите общи приоритети на ротационните председателства на трите страни.

At the base is the thesis that the success of strategic documents in the field of cyber security at different levels of security largely depends on their degree of continuity and consistency with the principles, measures and actions.
В доклада се представят резултатите от проведено изследване на стратегиите за киберсигурност на България и на ЕС, в основата на което се поставя тезата, че успехът на стратегическите документи в областта на киберсигурността на различни равнища на сигурност в значителна степен зависи от степента на тяхната приемственост и съгласуваност по отношение на принципите, мерките и действията.

Originality, innovation, uniqueness, persistence, continuity and consistency must characterize the communication strategy and these features underlying our approach.
Оригиналността, новаторството, уникалността, усърдието, приемствеността и последователността трябва да отличават комуникационната Ви стратегия и на тези характеристики се крепи нашия подход.

Each of our pillars of activity- supply of seeds, production of seedlings, consulting- is incorporated in AGRIS' Horticulture Chain, which offers continuity and consistency of actions for all players, from the growers to the food factory.
Всяко отделно звено от нашата дейност- дистрибуция на семена, производство на разсади, консултантски услуги- е част от единната Верига за зеленчукопроизводство на AGRIS, която предлага приемственост и последователност в дейността за всеки участник- от производителя до хранителната индустрия.

The Croatian Presidency of the EU Council in 2020 will maintain the continuity and consistency in strengthening the Western Balkans' prospects for European integration, President Kolinda Grabar-Kitarovic emphasized.
Приемствеността и последователността при утвърждаването на европейската перспектива на държавите от Западните Балкани ще бъде следвана и в рамките на хърватското председателство през 2020 г., подчерта президентът Колинда Грабар-Китарович.

For these reasons, it is of particular importance to achieve a consensus among the political forces and to ensure continuity and consistency in the development and implementation of the health policy.
По тези причини от особена важност е постигане на консенсус между политическите сили за осигуряване на приемственост и последователност в разработването и изпълнението на здравната политика.

The location of the database outside the web server is also very convenient because this ensures the continuity and consistency of all network computers during the technical work of the central web machine.
Местоположението на базата данни извън уеб сървъра също е много удобно, защото това гарантира непрекъснатостта и последователността на всички мрежови компютри по време на техническата работа на централната уеб машина.

Ethics- learn how to manage an assignment in a professional, logical manner ensuring continuity and consistency of results, and how to improve your own reputation along the way.
Етика- Научете как да управлявате една задача по професионален и логичен начин, за да гарантирате приемственост и последователност на резултатите, и подобряване на Вашата собствена репутация. Събиране на контакти- как да намерите точните контакти.

They are an example of how mutual interest and desire for understanding and rapprochement between people in both countries combined with a pragmatic, well-intentioned and forward-looking state-based approach create the ground for continuity and consistency in building and developing bilateral contacts and exchanges at different levels in a dynamic evolving geopolitical realities in the world today.
Те са пример за това как взаимният интерес и желание за опознаване и сближаване между хората от двете страни, съчетани с прагматичен, добронамерен и далновиден държавнически подход, създават почва за приемственост и последователност в изграждането и развитието на двустранни контакти и обмен на различни равнища в динамично променящите се геополитически реалности в света.

Raising the quality of NRA's internal trainings by ensuring consistency, continuity and upgrading of the training programs.
Повишаване на качеството на вътрешните обучения в НАП чрез осигуряване на системност, последователност и надграждане в програмите за обучение.

Strive for continuity in relationships and consistency in policies; and communicate constantly.
Да се стреми към приемственост във взаимоотношенията и последователност в политиките; и да комуникират постоянно.

I like traditions, and I like consistency and continuity, and I don't like change.
Обичам традициите, обичам постоянството и приемствеността, но не обичам промените.

Lack of consistency and continuity.
Липсва последователност и приемственост.

Consistency and continuity of staff.
Стабилност и приемственост на кадрите.