Какво е " CONTRAS " на Български - превод на Български

• контрите
• контри

Примери за използване на Contras на Английски и техните преводи на Български

He used to be with the Contras before they kicked him out.
Беше с контрите, преди да го изгонят.

He confirmed he laundered drug money for the Contras.
Той потвърди… че е прал пари от наркотици за контрите.

With one play, two contras, three schneiders, four times clubs.
С една игра, две контри, три валета и четири спатии.

The Panamanians have promised they are going to help us with the Contras.
Панамците ни обещаха да ни помагат с контрите.

In early 1990 the Contras were showing considerable reluctance to disband.
В началото на 90-те контрите показват силно нежелание да се саморазпуснат.

No, my sister actually handles a gun better than these contras.
Не, сестра ми всъщност борави с оръжие по-добре от тия контри.

If Congress gives more money to the Contras, other atrocities of this kind will occur.
Ако Конгресът отпусне още пари на Контрите, подобни зверства ще се случват.

By nineteen eighty-four, Congress was preparing to cut off funds to the Contras.
През 1984 Конгресът се готви да прекрати средствата за контрите.

He went so far as to call the Contras the moral equivalent of our founding fathers.
Той отива толкова далеч, че обявява контрасите за: морално равностойни на нашите бащи-основатели.

The Americans started funding and training a counterrevolutionary army called the Contras.
Американците започват да финансират и обучават едно контрареволюционно движение, наречено"Контрас".

There are very good at Contras, and we believe will inevitably take advantage of any opportunity.
Гостите са много добри в контрите и според нас неминуемо ще се възползват от някоя възможност.

The plane traces to a company that had a State Department contract to fly humanitarian supplies to the Contras.
За самолета е имало договор с Държавния департамент за превоз на хуманитарна помощ за Контрас.

I needed a photo of Nicaraguan Contras, and I guess nobody told their elite death squad it was picture day.
Имах нужда от снимка на контрите в Никарагуа, и предполагам никой не казана техния елитен смъртен отбор Това беше дневната картина.

In our hosts will seek victory defense handle catastrophic(cashed 44 goals in 17 games) and contras of NEC are very dangerous.
Според нас домакините ще търсят победата, защитата на гостите се справя катастрофално(инкасирани 44 гола в 17 мача), а контрите на НЕК са много опасни.

And to finance the Contras, the neoconservatives were even prepared to deal with America's enemy the leaders of the Iranian revolution.
За да финансират Контрас неоконсерваторите са готови да преговарят с американския враг, водача на иранската революция.

The United States Congress was about to decide whether to give more money to the Contras in their campaign against the state of Nicaragua.
Американският конгрес беше на път да реши дали да отпусне пари на Контрите за кампанията им против Никарагуа.

His assistance to the contras in nicaragua Won him protection from top reagan officials Including casey and oliver north.
Помощта, която оказва на контрасите в Никарагуа, му гарантира защитата на висши политици на Рейгън, включително Кейси и Оливър Норт.

Some of the proceeds from the weapons sale were diverted to anti-Sandinista and anti-communist rebels(Contras) in Nicuragua.
Впоследствие част от средствата от продажбата на оръжията бива пренасочена за финансиране на антисандинистките и антикомунистически бунтовници(контри) в Никарагуа.

The intent was to fund the Contras in Nicaragua while simultaneously negotiating the release of the hostages.
Те се надявали с това да финансират Контрите в Никарагуа, докато в същото време уредят преговорите за освобождаването на няколко американски заложника.

We can now report that long before that operation began, there was another operation to provide guns for the Contras, which was also against the law.
Сега можем да съобщим, че доста преди тази операция, там е имало друга операция за доставка на оръжия за Контрас, която също е извън закона.

Sanchez has arranged to buy four Stinger missiles from the Contras, and he's threatened to shoot down an American airliner if the DEA doesn't lay off.
Санчес взе четири ракети"Стингър" от контрите и заплаши, че ще свали самолет на САЩ, ако от отдел"Наркотици" не се разкарат.

In a nice historical rhyme with his new job in the Trump administration, Abrams had previously attempted to obtain two C-123s for the Contras from the military of Venezuela.
В едно интересно историческо ехо предвид новата му работа в администрацията на Тръмп- Ейбрамс се е опитвал да осигури два C-123 за контрите от венецуелските военни.

They hoped, thereby, to fund the Contras in Nicaragua while at the same time negotiating the release of several U.S. hostages.
Те се надявали с това да финансират Контрите в Никарагуа, докато в същото време уредят преговорите за освобождаването на няколко американски заложника.

Our team composition of Brest expects to be more active on the field, control the ball more and pursued more insistently success, but do not underestimate the Contras opponent.
Екипът ни очаква съставът на Брест да бъде по-дейният на терена, да контролира повече топката и да преследва по-настоятелно успеха, но не подценявайте контрите на съперника.

They planned to fund the Contras in Nicaragua through the arms sale, while at the same time negotiating the release of several US hostages held in Lebanon.
Те се надявали с това да финансират Контрите в Никарагуа, докато в същото време уредят преговорите за освобождаването на няколко американски заложника.

When the pro-Soviet Sandinistas gained control of the government the United States backed the opposition"contras" who launched an eight-year war(1982-1990) against the government.
Когато про-съветските сандинисти поемат властта в страната, Съединените щати оказват подкрепа на опозицията- т. нар.„контри”, който стартират война с правителството, продължила 8 години(1982-1990).

When Congress cut off funds to the Contras, an anti-Sandinista guerrilla force created by the U.S., Abrams successfully persuaded the Sultan of Brunei to cough up $10 million for the cause.
Когато Конгресът прекъсва финансирането на контрите- антисандинистка паравоенна сила, създадена от САЩ, Ейбрамс успява да убеди султана на Бруней да извади 10 млн. долара за каузата.

Following this policy, the administration funded"freedom fighters"- described as terrorists by their detractors- such as the mujahideen in Afghanistan, the Contras in Nicaragua, and Jonas Savimbi's rebel forces in Angola.
Следвайки я, администрацията финансира„борците за свобода“ като муджахидините в Афганистан, контрите в Никарагуа, бунтовническите сили на Джонас Савимби в Ангола.

We were asked to support a free and democratic Nicaragua- the Contras the rebels by sending planes into Nicaragua and raising money here in the U.S. for the war.
Бяхме помолени да подкрепим свободна и демократична Никарагуа. Контрите бунтовниците… чрез изпращане на самолети в Никарагуа и събиране на пари тук в САЩ за войната.

Large modifications to the plan were devised by Lieutenant Colonel Oliver North of the US National Security Council in late 1985 in which a portion of the proceeds from the weapon sales was diverted to fund anti- Sandinista and anti-communist rebels known as Contras in Nicaragua.
Големи модификации на плана се изработват от подполковник Оливър Норт от Националния съвет за сигурност в края на 1985 г., според които част от средствата от продажбата на оръжие се пренасочва за финансиране на анти-сандинистките и антикомунистически бунтовници(наричани контри) в Никарагуа.