Какво е " CONTRIBUTE TO INFLAMMATION " на Български - превод на Български

• допринасят за възпалението
• да допринесат за възпаление
• допринасят за възпаление

Примери за използване на Contribute to inflammation на Английски и техните преводи на Български

It is believed that this plant group can contribute to inflammation.
Смята се, че тази група храни може да допринесе за възпалението.

Mast cells contribute to inflammation by the release of histamine.
Мастните клетки допринасят за възпалението чрез освобождаване на хистамин.

Both TNF-alpha and IL-11 are proteins that contribute to inflammation.
И двата TNF-алфа и IL-11 са протеини, които допринасят за възпалението.

Foods that contribute to inflammation include nuts, milk, and wheat.
Храните, които допринасят за възпалението, включват ядки, мляко и пшеница.

These substances remove free radicals from the body that contribute to inflammation.
Тези вещества премахват свободните радикали от тялото, които допринасят за възпалението.

Toxins of bacteria can also contribute to inflammation of the lymph nodes.
Токсините от бактериите могат да допринесат и за възпалението на лимфните възли.

The proteins found in powdered milk are so denatured that they are unrecognizable by the body and contribute to inflammation.
Протеините, съдържащи се в млякото на прах са така негодни за ядене, че не се разпознават от човешкото тяло и допринасят за появата на възпаление.

Viruses, fungi and infections contribute to inflammation of the transparent shell of the eye.
Вирусите, гъбичките и инфекциите допринасят за възпалението на прозрачната обвивка на окото.

In addition, the eggs also contain saturated fats, which also contribute to inflammation and pain.
Освен това, яйцата съдържат наситени мазнини, което също допринася за възпалението и болката.

After all, factors that contribute to inflammation of the prostate can be different.
В края на краищата, факторите, които допринасят за възпалението на простатата, могат да бъдат различни.

Most experts point to the development of the disease as a result of autoimmune antibodies that contribute to inflammation of the arterial wall.
Повечето експерти точка за развитието на болестта в резултат на автоимунни антитела, които допринасят за възпаление на артериалната стена.

Both smoking and alcohol can also contribute to inflammation and fluid retention in the airways, which disturbs normal sleep.
Както пушенето, така и алкохолът могат също да допринесат за възпалението и задържането на течности в дихателните пътища, което нарушава нормалния сън.

Radicals circulate in our body looking for electrons in order to be complete, and once they do, they are“neutralized” and no longer contribute to inflammation in the body.
Свободните радикали циркулират в тялото и търсят електрони, за да придобият цялост и след като го направят, те са„неутрализирани“ и вече не допринасят за възпаление в организма.

They block the production of biochemicals that contribute to inflammation, including lipoxygenase and cyclooxygenase.
Те блокират производството на биохимикали, които допринасят за възпалението, включително липоксигеназа и циклооксигеназа.

Capsaicin cream: Capsaicin cream(derived from hot chili peppers/cayenne) can be applied to the skin to temporarily reduce chemicals that contribute to inflammation and pain.
Капсаицин крем: Крем съдържащ капсаицин(получен от лют пипер) може да се приложи върху кожата, за да се намали временно химикалите, които допринасят за възпалението и болката.

A sedentary lifestyle, stress, and environmental factors can all contribute to inflammation, but one of the worst offenders is a poor diet.
Заседналият начин на живот, стресът и околната среда могат да допринесат за възпаленията, но един от най-лошите виновници е лошата диета.

Not surprisingly, the foods that contribute to inflammation are the same ones generally considered bad for our health, including sodas and refined carbohydrates, as well as red meat and processed meats.
Не е изненадващо, че същите храни, които допринасят за възпалението, обикновено се считат за лоши за здравето ни, включително сода и рафинирани въглехидрати, както и червено месо* и преработени меса.

Refined and processed sugars can either cause or contribute to inflammation in many different ways.
Рафинираните и преработени захари могат да причинят или да допринесат за възпаление по много различни начини.

Bacteria, fungi and parasites contribute to inflammation of the bladder, which is manifested by an increase in hematuria and frequency of urination.
Бактериите, гъбичките и паразитите допринасят за възпаление на пикочния мехур, което се проявява с отделяне на кръв в урината и честота на уриниране.

The mechanism of their action is based on the blocking of certain enzymes(COX, cyclooxygenase), they are responsible for the production of prostaglandins- chemicals that contribute to inflammation, fever, pain.
Механизмът на тяхното действие се основава на блокирането на някои ензими(COX, циклооксигеназа), те са отговорни за производството на простагландини- химикали, които допринасят за възпаление, треска, болка.

Acute sinusitis: A head cold that does not resolve can eventually contribute to inflammation and infection of the sinuses, a condition known as sinusitis.
Остър синузит: Настинка, която не се разпадне, може евентуално да допринесе за възпаление и инфекция на синусите, състояние, известно като синузит.

Evidence from epidemiological studies and experimental trials in animals and humans suggests that added sugars, particularly fructose, may increase blood pressure and blood pressure variability, increase heart rate and myocardial oxygen demand, and contribute to inflammation, insulin resistance and broader metabolic dysfunction.
Данните от епидемиологични изследвания и експериментални проучвания при животни и хора показват, че добавените захари, особено фруктозата, могат да повишат кръвното налягане и променливостта му, да увеличат пулса и кислородните нужди на миокарда, както и да допринесат за възпаление, инсулинова резистентност и по-широка метаболитна дисфункция.

Bacteria, fungi and parasites can contribute to inflammation of the bladder, which is manifested by hematuria and increased frequency of urination.
Бактериите, гъбичките и паразитите допринасят за възпаление на пикочния мехур, което се проявява с наличието на кръв в урината и с увеличаване честота на уриниране.

Evidence from epidemiological studies and experimental trials in animals and humans suggests that added sugars, particularly fructose, may increase blood pressure and blood pressure variability, increase heart rate and myocardial oxygen demand, and contribute to inflammation, insulin resistance and broader metabolic dysfunction.
Според доклада"доказателства от епидемиологични изследвания и експериментални проучвания при животни и хора показват, че добавени захари, особено фруктозата, могат да повишат кръвното налягане и да го направят променливо, да увеличат сърдечната честота и кислородните нужди на миокарда и да допринесат за възпаление, инсулинова резистентност и по-широка метаболитна дисфункция.".

An unhealthy composition of your microbiota can contribute to inflammation and disease in your gut and elsewhere in your body, increasing your risk of obesity, heart disease and cancer.
Нездравословният състав на Вашата микробиота може да допринесе за възпаление и заболяване в червата и на други места в тялото, повишавайки риска от затлъстяване, сърдечни заболявания и рак.

While many of these foods are touted as healthy and indeed do have many health benefits- they can contribute to inflammation in a person with IgG mediated hypersensitivity and should be avoided accordingly.
Докато много от тези храни се предлагат като здравословни и наистина имат много ползи за здравето, те могат да допринесат за възпаление при лице с IgG медиирана свръхчувствителност и трябва да се избягват в такъв случай.

Elevated iron levels will significantly contribute to inflammation, but even if your iron is normal, chronic inflammation can be caused by a wide range of factors, starting with your diet.
Повишените нива на желязо значително ще допринесат за възпалението, но дори ако желязото ви е нормално, хроничното възпаление може да бъде причинено от широк спектър от фактори, като започнете с вашата диета.

Even those of us with a clean diet are exposed to thousands of environmental toxins that contribute to inflammation every day in the form of plastics; pesticides, herbicides, and hormones in our food;
Дори и тези от нас които имат„чиста“ диета, са изложени на хиляди токсини от околната среда, които ежедневно допринасят за възпалението под формата на: пестициди, хербициди и хормони в нашата храна;

Eating a diet high Omega-6s and low in Omega-3s can contribute to inflammation in the body, but inflammation is one of the key drivers of almost every chronic, Western disease.
Яденето на храни с високо съдържание на омега-6 мазнини и с ниско съдържание на омега-3 мазнини може да допринесе за възникването на възпаление в тялото, а възпалението е един от ключовите причинители на почти всички хронични заболявания в западния свят.

Eating a diet high in Omega-6 and low in Omega-3 may contribute to inflammation in the body, but inflammation is one of the key drivers of almost all chronic Western diseases39.
Яденето на храни с високо съдържание на омега-6 мазнини и с ниско съдържание на омега-3 мазнини може да допринесе за възникването на възпаление в тялото, а възпалението е един от ключовите причинители на почти всички хронични заболявания в западния свят.