Какво е " CONTROL LABORATORY " на Български - превод на Български

• лаборатория за контрол
• контролна лаборатория
• control laboratory

Примери за използване на Control laboratory на Английски и техните преводи на Български

Quality control laboratory.
Лаборатория за контрол на качеството.

The creation of each new product complies with strict technological standards including preliminary marketing research, microbiological control, laboratory analysis, independent expert advice and consumer tests.
Създаването на всеки нов продукт отговаря на строги технологични стандарти, включително предварителни маркетингови проучвания, микробиологичен контрол, лабораторни анализи, независими експертни съвети и потребителски тестове.

Quality control laboratory.
Лаборатория за качествен контрол.

For immunological veterinary medicinal products authorised under the centralised procedure, the list of tests to be repeated by the control laboratory may be reduced only upon agreement of the Agency.
За имунологични ветеринарни лекарствени продукти, разрешени по централизираната процедура, списъкът на тестовете, които трябва да бъдат повторени от контролната лаборатория, може да се съкрати единствено ако Агенцията даде съгласието си за това.

Own Control Laboratory with latest gneration gas-chromatography and chemical analysis apparatus. 2.
Собствена контролна лаборатория с последно поколение апаратура за газхроматографски и химични анализи. 2.

Has their own quality control laboratory;
Има собствена лаборатория за контрол на качест-.

The control laboratory shall analyse the laboratory sample for enforcement at least in two independent analyses, and calculate the mean of the results.
Контролната лаборатория анализира лабораторната проба за целите на официалния контрол поне чрез два независими анализа и изчислява средните резултати.

An Official Medicines Control Laboratory.
Официалната лаборатория за контрол над лекарствените продукти.

Official Medicines Control Laboratory(OMCL) Agence Française de Sécurité Sanitaire des Produits de Santé Direction des laboratoires et des contrôles Avenue Jean Jaurès, 321.
Официална лаборатория за контрол на лекарства Agence Française de Sécurité Sanitaire des Produits de Santé Direction des laboratoires et des contrôles Avenue Jean Jaurès, 321.

Russia may have manipulated data from the Moscow Doping Control Laboratory at the beginning of 2019.
Русия може да е манипулирала данни от Московската лаборатория за допинг контрол до началото на 2019 година.

The Central quality control laboratory, the workshop laboratories and the company's specialists strictly follow the plan for overall quality control..
Централната лаборатория за контрол на качеството, лабораториите, помещенията за работа, както и специалистите на компанията, стриктно отговарят на цялостния план за контрол..

Our production is backed by highly qualified professionals, own quality control laboratory and implemented standards for quality assurance and process management.
Зад нашето производство стоят квалифицирани специалисти, собствена лаборатория за качествен контрол и внедрени стандарти за качество и управление на процесите.

Official Medicines Control Laboratory(OMCL) Agence Française de Sécurité Sanitaire des Produits de Santé Direction des laboratoires et des contrôles Avenue Jean Jaurès, 321 F- 69007 Lyon France.
Официална лаборатория за контрол на лекарства Agence Française de Sécurité Sanitaire des Produits de Santé Direction des laboratoires et des contrôles Avenue Jean Jaurès, 321 F- 69007 Lyon Франция.

One of the conditions: Wada investigators should have access to the Moscow Doping Control Laboratory by the end of 2018 to confiscate suspicious samples and records.
Едно от тях беше следователите на WADA да получат достъп до Московската лаборатория за допингов контрол до края на 2018 г., за да конфискуват подозрителни проби и записи.

VLADPLAST" has a quality control laboratory, equipped with TESA MH3D 454 3-coordinate measuring machine, also with all known universal measuring devices.
Измервателна техника Измервателна техника"ВЛАДПЛАСТ" има изградена лаборатория за качествен контрол, оборудвана с 3-координатна измервателна машина TESA MH3D 454, както и с всички познати универсални измервателни уреди.

One of the conditions: Wada investigators should have access to the Moscow Doping Control Laboratory by the end of 2018 to confiscate suspicious samples and records.
Едно от условията бе, че следователите на УАДА трябва да имат достъп до Московксата лаборатория за допинг контрол до края на 2018г., за да конфискуват подозрителните проби и записи.

Where it considers it necessary for reasons of human or animal health, a Member State may require the marketing authorisation holder for an immunological veterinary medicinal product to submit samples of batches of the bulk product and/or veterinary medicinal product for control by an Official Medicines Control Laboratory before the product is put into circulation.
Когато е необходимо от съображения във връзка със здравето на хората или здравето на животните, компетентният орган може да изиска от притежателя на разрешението за търговия с имунологичен ветеринарен лекарствен продукт да представи мостри от партидите с насипния продукт или от имунологичния ветеринарен лекарствен продукт за контрол от официална лаборатория за контрол на лекарствени продукти преди пускането на продукта на пазара.

Steve Ulrich is the Director of the Spacecraft Robotics and Control Laboratory in the Department of Mechanical and Aerospace Engineering at Carleton University.
Стив Улрич е ръководител на катедрата"Роботизирани космически кораби и контролна лаборатория" към Департамента по Механика и Аерокосмически инженеринг в университета Карлтън.

With regard to orphan medicinal products it also covers the purchase of studies already carried out or subscriptions from specialist research institutions and payments for testing and sampling by the official medicines control laboratory under the European Department for Quality of Medicines of the European Pharmacopoeia.
По отношение на лекарствата сираци, тези средства покриват също и разходите по закупуването на вече извършени изследвания или за абонамент за специализирани изследователски институти и плащания за тестове и вземане на проби от официална лаборатория за лекарствен контрол в рамките на Европейската служба за качество на лекарствата на Европейската фармакопея.

Dr. Steve Ulrich is Director of the Spacecraft Robotics and Control Laboratory and Assistant Professor in the Department of Mechanical and Aerospace Engineering at Carleton University.
Стив Улрич е ръководител на катедрата"Роботизирани космически кораби и контролна лаборатория" към Департамента по Механика и Аерокосмически инженеринг в университета Карлтън.

Our product development process complies with strict technological standards including preliminary marketing research, microbiological control, laboratory analysis, independent expert advice and consumer tests.
Нашият процес на изработване на продукти е в съответствие със строги технологични стандарти, включително предварителни маркетингови проучвания, микробиологичен контрол, лабораторни анализи, независими експертни съвети и потребителски тестове.

According to Günay Gündüz(source), CETAM, the independent French honey control laboratory, analyzed the“elves honey”- as Gündüz named it, Peri bali in Turkish, and said it was a 7 year old honey with a very high content of minerals, probably due to that surrounding cave.
Според Гюнай, CETAM- независимата френска контролна лаборатория за мед, е анализирала"меда на елфите"- както го нарича Гюнай-"Peri bali" на турски език, и доказва, че това е 7-годишен мед с много високо съдържание на минерали, вероятно поради заобикалящата го пещерна среда.

The competent authority of the Member State concerned shall, in cooperation with the Agency, ensure that the legal requirements governing medicinal products are complied with, by means of inspections, if necessary unannounced, and, where appropriate, by asking an Official Medicines Control Laboratory or a laboratory designated for that purpose to carry out tests on samples.
Компетентната власт на засегнатата държава-членка осигурява, че са спазени правните изисквания към ветеринарните лекарствени продукти, като извършва многократни проверки и при необходимост непредизвестени проверки, и когато е възможно като помоли Лаборатория за официален контрол на лекарствените средства(Official Medicines Control Laboratory) или друга лаборатория, одобрена за целта, да извърши изпитвания на проби.

Winery has equipment for making high quality white, rose and red wine, well equipped quality control laboratory, qualified staff experienced in process control and meeting the highest standards for quality management ISO 9001.
Винарната разполага с оборудване, подходящо за получаване на бели, розови и червени вина с високо качество, стандартно оборудвана лаборатория за контрол, квалифициран персонал с опит в провеждането на технологичен контрол, отговарящ на най-високите стандарти по управление на качеството ISO 9001.

Where necessary for reasons of human or animal health, a competent authority may require the holder of a marketing authorisation for an immunological veterinary medicinal product to submit samples of batches of the bulk product or of the immunological veterinary medicinal product for control by an Official Medicines Control Laboratory before the product is placed on the market.
Когато е необходимо от съображения във връзка със здравето на хората или здравето на животните, компетентният орган може да изиска от притежателя на разрешението за търговия с имунологичен ветеринарен лекарствен продукт да представи мостри от партидите с насипния продукт или от имунологичния ветеринарен лекарствен продукт за контрол от официална лаборатория за контрол на лекарствени продукти преди пускането на продукта на пазара.

(b) take samples including with a view to an independent analysis by an Official Medicines Control Laboratory or by a laboratory designated for that purpose by a Member State;
Вземат проби, включително с цел извършване на независим анализ от Лаборатория за официален контрол на лекарствените средства(Official Medicines Control Laboratory) или от лаборатория, одобрена за целта от държава-членка;

Where it considers it necessary for reasons of human or animal health, a Member State may require the marketing authorisation holder for an immunological veterinary medicinal product to submit samples of batches of the bulk product and/or veterinary medicinal product for control by an Official Medicines Control Laboratory before the product is put into circulation.
Когато поради съображения за здравето на хората или животните държава-членка счита за необходимо, тя може да изиска от притежателя на разрешително за пускане на пазара на имунологичен ветеринарнолекарствен продукт да предостави проби от партиди от продукта в насипно състояние и/или от крайния ветеринарен лекарствен продукт за контрол от Лаборатория за официален контрол на лекарствените средства(Official Medicines Control Laboratory), преди продукта да се пусне в обръщение.

To submit samples from each batch of the bulk and/or the medicinal product for examination►M4 by an Official Medicines Control Laboratory or a laboratory that a Member State has designated for that purpose◄ before release on to the market unless, in the case of a batch manufactured in another Member State, the competent authority of that Member State has previously examined the batch in question and declared it to be in conformity with the approved specifications.
Да предостави проби от всяка партида на произведеното количество и/ или лекарствения продукт за изпитание►M4 от Официалната лаборатория за контрол над лекарствените продукти или друга лаборатория, определена за тази цел от държава-членка◄ преди търговия, освен ако в случай на партида, произведена в друга държава-членка, компетентните органи на тази държава-членка са изпитали предварително въпросната партида и са декларирали, че тя съответства на одобрените спецификации.

Grain quality control laboratories.
Лаборатории за контрол на качеството на зърното.

The European Network of Official Medicines Control Laboratories.
От Европейски контролни лаборатории за лекарства.