Какво е " CONTROL OF MOVEMENT " на Български - превод на Български

• контрола на движенията
• контрола на движението

Примери за използване на Control of movement на Английски и техните преводи на Български

Uneven heartbeat and poor control of movements.
Неправилен сърдечен ритъм и лош контрол на движенията.

Control of movement- refinement of gross and fine motor skills.
Движение- период на усъвършенстване на грубите и фините моторни движения..

Uncommon• Uneven heartbeat and poor control of movements.
Неправилен сърдечен ритъм и лош контрол на движенията.

Devices designed for the control of movement must function so that lifting machines on which they are installed, are safe.
Устройствата за контрол на движенията трябва да действат така че машината, върху която са инсталирани, да запазва безопасното си състояние.

The functions of these cells include decision making and control of movements.
Функциите на тези клетки включват способността на човека да взема решения и да контролира движенията си.

Enjoy the holidays and stay in control of movement and grooving to 2009!
Насладете се на почивка и престой в контрола с преместване и grooving през 2009!

The brains of apes and humans evolved unusually quickly when it came to the cerebellum, a part of the brain involved in control of movement, researchers say.
Мозъците на маймуните и хората се развиха необичайно бързо, когато стигнаха до малкия мозък, част от мозъка, участваща в контрола върху движението, твърдят изследователите.

They help us to strengthen the control of movement of animals in the country.
Те ни съдействат за засилване на контрола на придвижване на животни в страната.

In the Control of Movement Exercises, the child learns about his own movements and learns how to refine his coordination through such activities as walking on the line.
При Упражненията от Контрол на движението, децата научават за собствените си движения и как да ги усъвършенстват и координират чрез упражнения като ходене по линия и други.

I am not suggesting that you run a marathon, but some proper control of movement is crucial.
Аз не предлагам пускате маратон, но някои се контролират правилно движение е от съществено значение.

In the Control of Movement Exercises, the child learns about his or her own motions and learns how to refine his coordination through such activities as walking on the line.
При Упражненията от Контрол на движението, децата научават за собствените си движения и как да ги усъвършенстват и координират чрез упражнения като ходене по права линия и други.

DAVID equipment helps to restore independent control of movements, and it is often a problem in patients with pain.
Оборудването DAVID допринася за възстановяването на самостоятелния контрол на движенията, което често е проблем при пациентите с болка.

The control of movements is visible in painting also, since in this phase the child can recreate from memory a circle, he can design an object, giving to it a name(usually this is evidenced by the thought that dominates the mind) etc. The self-service also follows the same pattern of improvement.
Контролът над движенията личи и в рисуването, тъй като на този етап детето може да възпроизведе по памет кръг, да опише даден предмет, като му даде някакво име(обикновено то произтича от мисълта, която доминира в главата му в този момент) и др.

Dopamine is a naturally occurring substance in the brain that helps provide control of movement and activities such as walking and talking.
Допаминът е естествено вещество в мозъка, което помага да се осигури контрол на движенията и дейности като ходене и говорене.

Studies in rats show that the female hormone estradiol affects control of movement, social behavior and filtering of sensory input to the brain-- all targets of drug taking-- via modulation of the endocannabinoid system, whose feedback in turn influences estradiol production.
Изследванията при плъхове показват, че женският хормон естрадиол засяга контрола на движенията, социалното поведение и филтрирането на сензорната информация в мозъка- всички тези функции обикновено са засегнати, когато човек приема психоактивни вещества- чрез модулиране на ендоканабиноидната система, която от своя страна влияе на производството на естрадиол“.

In addition to position and process sensors, IFM products also include sensors for the control of movement and safety technology.
Освен сензори за положение и процесни сензори за контрол на движението, продуктовата гама на ifm обхваща и технологии за безопасност, продукти за индустриални изображения и комуникация и др.

The government is very clear that the vote on the 23rd of June was a vote to ensure that we had control of movement of people from the EU into the UK, but also we want to see the best possible access for businesses for trading in goods and services with, and operating within, that European market.
Правителството е съвсем наясно, че вотът на 23 юни беше вот, с който да си гарантираме контрол над движението на хора от ЕС във Великобритания, но ние искаме също най-добрия възможен достъп за бизнеса, за търговия със стоки и услуги и за дейност в европейския пазар.

Baby balance activities: Babies who have been given regular balance stimulation in the early months of life display improved coordination, posture, balance, control of movement and the ability to learn new activities quickly and efficiently.
Бебетата, които ежедневно са били стимулирани за развитие на способността за баланс, показват подобрена координация, по-добра стойка, баланс, контрол на движението и възможност за бързо и ефективно усвояване на нови действия.

The government knows that the vote of 23rd June was a vote to ensure that we have control of movement of people arriving in the UK from the EU countries, but we also want our companies have the best access to trade in goods and services with, and within, this European market”, said the head of government in the British Parliament.
Правителството е съвсем наясно, че вотът на 23 юни беше вот, с който да си гарантираме контрол над движението на хора от ЕС във Великобритания, но ние искаме също най-добрия възможен достъп за бизнеса, за търговия със стоки и услуги и за дейност в европейския пазар.

(1th point in the proposal) aims at achieving easy identification among roaming owned dogs(as different from their registration), which is a precondition for the efficient control of movement and hence the spontaneous reproduction among this problematic subpopulation.
От предложението цели постигането на разпознаваемост сред скитащите домашни кучета(нещо различно от тяхната регистрация), което е условие за ефективното ограничаване на движението и оттам на спонтанното възпроизводство сред тази проблематична субпопулация.

Patients with dementia associated with Parkinson' s disease experience some side effects more frequently and also some additional side effects: trembling(very common), difficulty in sleeping, anxiety, restlessness, worsening of Parkinson' s disease or development of similar symptoms(muscle stiffness, difficulty in carrying out movements), abnormally slow or uncontrollable movements, slow heart beat, too much saliva and dehydration(common), irregular heart beat and poor control of movements(uncommon).
Пациентите с деменция, свързана с болестта на Паркинсон, получават някои нежелани реакции по- често, а също и някои допълнителни нежелани реакции: треперене( много често), проблеми със съня, тревожност, безпокойство, влошаване на болестта на Паркинсон или развиване на подобни симптоми( скованост на мускулите, затруднения при извършванене на движения), неестествено бавни или неконтролирани движения, забавена сърдечна честота, прекалено много слюнка и обезводняване( често), нарушен сърдечен ритъм и лош контрол на движенията( нечесто).

DAVID equipment helps to restore independent control of movements, and it is often a problem in patients with pain.
Медицинското оборудване DAVID помага за възвръщането на самостоятелния контрол на движенията, което често е проблем при пациенти с болки в гърба.

While the majority of research may have assumed the most interesting parts of human brain evolution took place with the cerebral cortex,"our new study shows that a structure traditionally associated with the control of movement has been more important than people realized," Barton said.
Докато по-голямата част от изследванията може би предполагат, че най-интересните части от еволюцията на човешкия мозък са се състояли с кората на главния мозък,"новото ни проучване показва, че структура, традиционно свързана с контрола на движението, е била по-важна, отколкото хората осъзнали", каза Бартон.

In particular, with the introduction of an EU- wide Common Risk Management Framework19 and customs control of movements of large amounts of cash to combat money laundering and terrorist financing, customs assume a front line position in the fight against terrorism and organised crime.
По-конкретно с въвеждането на обща рамка за управление на риска19 в целия ЕС и митнически контрол върху движенията на парични средства в големи размери с цел борба с изпирането на пари и финансирането на тероризма митниците са на предна линия в борбата с тероризма и организираната престъпност.

Hazardous waste is waste the content, qualities and quantity of which create a risk for the environment and the human health, have one or more qualities that define them as hazardous; have components that make them into hazardous waste or have been declared such by the Basel convention for control of movement between borders and disposal of hazardous waste.
Опасни отпадъци са отпадъци, чиито състав, количество и свойства създават риск за човешкото здраве и околната среда, притежават едно или повече свойства, които ги определят като опасни отпадъци или съдържат компоненти, които ги превръщат в опасни отпадъци, или са определени като такива според Базелската конвенция за контрол на транс граничното движение на опасни отпадъци и тяхното обезвреждане.

The study found that“basic biology indicates a role for cannabinoids in pain and control of movement, which is consistent with a possible therapeutic role in these areas.
В докладa на Щатския институт по медицина се съобщава, че“канабиноидите играят роля за болката и контрола на движението, което е в съответствие с възможностите за терапевтичното им приложение в тези области.

Keep your business safe from unauthorized persons access Access control mean the control of movement made by anyone wanting to enter your workplace environment or property.
Съхранявайте вашия бизнес безопасно от неупълномощени лица за контрол на достъпа Access означава контрол на движението, направени от всеки, който иска да влезе вашата среда на работното място или собственост.

It acts to increase the level of a substance called dopamine in the brain, which is involved in the control of movement and is present in reduced amounts in the brain of patients with Parkinson's disease.
То действа за увеличаване нивото на вещество в мозъка, наречено допамин, което участва в контрола на движенията. Веществото допамин е в намалени количества в мозъка на пациенти с болест на Паркинсон.

The free movement of capital and payments(cross-border payments, single payment area, balance of payments, capital movements and borrowing and lending policy, control of movements of capital originating in third countries, measures to encourage the export of the Union's capital);
Свободното движение на капитали и плащания(трансгранични плащания, единна платежна зона, платежни баланси, движения на капитал и политика на вземане и отпускане на заеми, контрол върху движенията на капитали с произход от трети страни, мерки за насърчаване на износа на капитал на Съюза);

The control of voluntary movement.
Контрол на доброволните движения;