Примери за използване на Се контролират на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
МЕДИИТЕ се контролират от евреи.
The media are controlled by Jews.
Те се контролират по магнитен път.
They are held in place magnetically.
Договорите се контролират периодично.
Contracts are monitored periodically.
Производствените процеси се контролират на 3 нива.
Production processes are controlled at 3 levels.
Как ще се контролират стандартите?
How will standards be monitored?
Всички процеси се контролират от компютър.
All processes are controlled by computer.
Фенове се контролират автоматично от уеб страницата.
Fans are controlled automatically by the webpage.
Органите ни ще се контролират от компютри.
Our organs will be controlled by computers.
Те се контролират от автономната нервна система.
They are controlled by the autonomous nervous system.
Но военните части се контролират от хората.
However the military is controlled by humans.
Плевелите се контролират с химически хербициди.
Weeds are controlled with chemical herbicides.
Всичките 19 компании се контролират от Сала Вачек.
All 19 companies are controlled by Salla Vacek.
Функциите се контролират с натискане на бутон.
Functions are controlled at the push of a button.
Функциите на тялото се контролират от хормоните.
Our body functions are controlled by the hormones.
Вредителите се контролират със синтетични пестициди.
Pests are controlled with synthetic pesticides.
Всички аспекти на човешкия живот се контролират от държавата.
Every aspect of life is regulated by the government.
Всички останли се контролират от Металмайнд.
All the rest is controlled by the metalmind.
В ЕС RoHS се контролират от Директива 2002/95/ЕО.
In the EU, RoHS is regulated by directive 2002/95/EC.
Всички операции се контролират от нашия главен офис.
All operations are controlled from our head office.
Други се контролират от едночипов микрокомпютър, показване на таблица на показалеца;
Other is controlled by single-chip microcomputer, pointer table display;
А сега нашите медии се контролират от някои корпорации?
Now, our media is controlled by a few corporations♪?
Продуктите се контролират на всеки етап от производствения процес.
Our products are monitored at every stage of the production process.
Рутинните операции се контролират от управителния съвет.
Routine operations are supervised by its management board.
Докторанти се контролират чрез изследователски екип чрез редовни срещи.
Postgraduate students are supervised via a research team through regular meetings.
Основните икономически отрасли се контролират от френските монополи.
The major industry sectors were controlled by monopolies.
Тези продукти се контролират от Агенцията по храните.
These products are monitored by Finnish Food Authority.
Подразделенията на ниво роти и батальони се контролират чрез заплахи и шантаж.
Units of company and battalion level are managed through threats and blackmail.
Тези структури се контролират от кабинета на Узбекистан.
These structures are controlled by the Cabinet of Uzbekistan.
Кое поддържа благополучието и гарантира, четревожността и стреса се контролират ефективно?
What maintains well-being and ensures that anxiety andstress levels are managed effectively?
Природните биоритми се контролират от излагане на светлина и тъмнина.
Our natural biorhythms are governed by exposure to light and darkness.
Резултати: 1173, Време: 0.0959

Как да използвам "се контролират" в изречение

DEFAULT ADDRESS (Catch-all address) е инструмент, чрез който се контролират действия...
Hевъзможно е да се контролират толкова хора озверели от близостта на смъртта.
Продължителни припадъци може да се контролират чрез инжектиране на мускулен релаксант (напр.
Пишман майсторите, които ремонтират апартаментите си, трябва да се контролират от етажната собственост
ферментационен цех, където се контролират и регулират параметрите, осигуряващи стабилен процес на ферментация
Страните и хората се контролират най-лесно чрез дълговете, които правят http://t.co/P5DcHOdqyT, Oct 15
Качествени кулинарни продукти, тяхната безопасност се контролират от organolepicheskim, физико-химични и микробиологични параметри.
Smart Remote2 дава възможност да се контролират множество камери GoPro от разстояние 182м.
Свободните радикали се контролират от действието на чистачите на свободни радикали – антиоксидантите.
Hе е ли по-добре за момента повече депутати за да се контролират взаимно? 6.

Се контролират на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски