Примери за използване на Cannot be controlled на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chaos cannot be controlled.
Shaking of the body that cannot be controlled.
Треперене на тялото, което не може да бъде овладяно.A virus cannot be controlled remotely.
The flight trajectory cannot be controlled.
Height cannot be controlled, but attitude can. .
Their behavior simply cannot be controlled.
Поведението им не може да бъде контролирано.It cannot be controlled and in this is its power.
А такъв огън не може да се контролира.EMA has completed a review of the painkiller metamizole,used in many EU countries to treat severe pain and fever that cannot be controlled with other treatments.
EMA приключи преглед на болкоуспокояващото вещество метамизол, използвано в много страни отЕС за лечение на силна болка и повишена температура, които не могат да бъдат овладени с други лечения.Threat cannot be controlled.
Заплахата не може да се управлява.Even though it now appears that Sly cannot be controlled.
Освен това изглежда, че Слаи не може да бъде контролиран.Emotions cannot be controlled.
Емоциите не могат да бъдат контролирани.These thoughts are disturbing and cannot be controlled.
Тези движения са неволни и не могат да бъдат контролирани.You life cannot be controlled by a mark.
Животът ти не може да бъде контролиран от някакъв си знак.There are other factors cannot be controlled.
Други фактори обаче не могат да бъдат контролирани.The Black Sky cannot be controlled, manipulated or transported.
Черни небеса не може да бъде контролирана, манипулирана или транспортирана.Some risk factors for stroke cannot be controlled.
Някои рискови фактори за инсулт просто не могат да бъдат контролирани.The goddess cannot be controlled or trusted.
Богинята… Богинята не може да бъде контролирана, нито But there are other factors that cannot be controlled….
Но е очевидно, че има неща, които не могат да бъдат контролирани….Migrations cannot be controlled with traffic lights or barbed wire.
Миграциите не могат да бъдат контролирани със светофари или бодлива тел.These risk factors cannot be controlled.
Тези рискови фактори не могат да бъдат контролирани.For life-threatening bleeding that cannot be controlled with the measures such as transfusion or haemostasis, the administration of a 4-factor prothrombin complex concentrate(PCC) at 50 IU/kg has been shown to reverse the effects of Roteas 30 minutes after completing the infusion.
При животозастрашаващо кървене, което не може да бъде овладяно с мерки като трансфузия или хемостаза, има данни, че приложението на 4-факторен концентрат на протромбиновия комплекс(КПК) при 50 ІU/kg обръща ефектите на Roteas 30 минути след завършване на инфузията.It was fire that cannot be controlled.
А такъв огън не може да се контролира.That which cannot be controlled must be suppressed.
Това, което не може да бъде контролирано, трябва However, other factors cannot be controlled.
Други фактори обаче не могат да бъдат контролирани.If life-threatening bleeding cannot be controlled by the above measures, administration of recombinant factor VIIa may be considered.
Ако животозастрашаващо кървене не може да бъде овладяно с горепосочените мерки,Other factors, however, cannot be controlled.
Други фактори обаче не могат да бъдат контролирани.Type 1 diabetes that cannot be controlled with standard treatment.
Диабет тип 1, който не може да бъде контролиран със стандартно лечение.Whatever psychological problems we have, cannot be controlled.
Ето защо психологичните проблеми, които имаме, не могат да бъдат контролирани.They just cannot be controlled.
Те просто не могат да бъдат контролирани.
