Examples of using Cannot be controlled in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cannot be controlled.
Nemohou být kontrolováni.Because she cannot be controlled.
Ona sa nedá ovládat.What good is another freak of nature That cannot be controlled?
K čemu by nám byla další ohavnost přírody, která se nedá kontrolovat?This cannot be controlled. No.
Ta se ovládat nedá. Ne.It is your kids who cannot be controlled.
To vaše děti se nedají kontrolovat.This cannot be controlled.
Takhle ji nebude možné kontrolovat.Last of the things that cannot be controlled.
Poslední z věcí, které nemohou být ovládány.You cannot be controlled.
To že jsi nešla ovládat, bylo neodpustitelné.Chaos… By its very definition cannot be controlled.
Chaos… už ze své podstaty nemůže být kontrolován.You life cannot be controlled by a mark.
Y: i}Váš život nesmí být ovládán.This is for her treatment, it cannot be controlled.
Platíme tím její léčbu, to se nedá ovlivnit.You life cannot be controlled by a mark.
Váš život nesmí být ovládán tím znakem.The output state is read-only for M2M protocols output cannot be controlled.
Pro M2M protokoly je hodnota výstupu pouze pro čtení výstup nelze řídit.Intuition" cannot be controlled or persuaded.
For M2M protocols the output value is for reading only output cannot be controlled.
Pro M2M protokoly je hodnota výstupu pouze pro čtení výstup nelze řídit.The goddess cannot be controlled or trusted.
You think that everything can be controlled, but it turns out that nature cannot be controlled.
Myslíš si, že všechno The volume cannot be controlled in this mode!
V tomto režimu není možné nastavovat hlasitost!When the display flashes,it indicates that the system cannot be controlled by this indoor unit.
Jestliže displej bliká,znamená to, že systém nelze ovládat danou vnitřní jednotkou.A weapon that cannot be controlled is utter nonsense!
Zbraň, která nemůže být ovládána, In economic terms and in terms of income,the tremendous difference between the two sides produces a flow of people that cannot be controlled solely by police forces.
Značný rozdíl mezi těmito dvěma stranami,projevující se v oblasti hospodářství a příjmů, vyvolává tok lidí, který nelze kontrolovat jen pomocí policejních složek.The Black Sky cannot be controlled, manipulated or transported.
Černé nebe nemůže být ovládáno, zmanipulováno ani přemístěno.Flashes on the display indicates that the air conditioner cannot be controlled by the remote controller.
Jestliže displej bliká, znamená to, že klimatizační jednotku nelze ovládat dálkovým ovladačem.The thermostat cannot be controlled by an IP controller, such as Vera or Fibaro HC2.
Termostat není možné kontrolovat přes IP Kontroler jako např.Flashes on the display indicates that the system cannot be controlled by the remote controller.
Jestliže displej bliká, znamená to, že systém nelze ovládat dálkovým ovladačem.The output cannot be controlled over the Web, it is controlled by the local condition.
Local Condition- Výstup nelze ovládat z webu, je řízen podmínkou.Navigation and propulsion cannot be controlled from here.
Navigace a pohon se odsud nedá ovládat.However, the SF-C21 cannot be controlled by an external device such as a PLC.
Nicméně, SF-C21 nemůže být řízena externím zařízením, jako It is used together with diet and exercise to lower blood glucose(sugar)levels in patients whose hyperglycaemia(high blood glucose levels) cannot be controlled by diet, weight reduction and exercise.
Podávání tohoto přípravku je doplněno dietou a cvičením, jejichž cílem je snížení hladiny krevního cukru(glukózy)u pacientů, jejichž hyperglykémii(vysoké hladiny glukózy v krvi) nelze kontrolovat prostřednictvím diety, snížení tělesné hmotnosti a cvičení.Local Condition- DO cannot be controlled over the Web, it is controlled by a condition.
Local Condition- Výstup nelze ovládat z webu, je řízen podmínkou.
