What is the translation of " CONTROLLED " in Czech?

• ovládat
• řízené
• kontrolována
• kontrolovaný
• řízen
• ovládány
• ovládaný
• kontrolovaná
• kontrolou
• řízenou
• kontrolovanou
• ovládání
• řízeny
• kontroloval
• omamných
• regulovaných

Examples of using Controlled in English and their translations into Czech

Yes, everyone was being controlled.
Ano, všichni byli ovládání.

But if he was controlled, it's murder.
Ale byl ovládaný, to je vražda.

And then your father decided to give you some controlled freedom.
Tvůj otec ti poskytnul kontrolovanou svobodu.

Possession of controlled substances. Uh-oh.
Držení omamných látek. Ale, ale.

Male 28, manufacture and distribution of a controlled substance.
Muž 28, výroba a distribuce omamných látek.

Radio controlled time with manual setting option.
Čas ovládaný rádiem s možností manuálního nastavení.

Possession of a controlled substance?
Držení regulovaných látek?

Desir controlled most of Flatbush. Talk to me, Powell.
Povídej, Powellová. Desir kontroloval většinu Flatbush.

You're using a controlled substance.
Používáte kontrolovanou látku.

Controlled the world. At one time in history, whoever had the best ships.
Kdysi kontroloval svět ten, kdo měl lepší lodě.

Engineered from controlled substances.
Složený z regulovaných látek.

The process running up to flashovers are mostly fuel controlled.
Příčiny vedoucí k přeskokům, jsou většinou řízeny palivem.

It's not on the controlled substances list.
Není to na seznamu omamných látek.

The possibility of additional programming basic functions controlled TV.
Možnost doprogramování základních funkcí ovládání TV.

The hybrid's remote controlled, mutates quickly.
Dálkově ovládaný hybrid, rychle mutuje.

It's interesting. The only problem is it won't be a controlled study.
Zajímavé. Jediným problémem je, že to nebude kontrolovaná studie.

Iris cries I have controlled your life for so long, Barry.
Tak dlouho jsem kontroloval tvůj život, Barry.

That's what you used to do undercover. A controlled delivery.
Takhle jste to dělala v utajení. Kontrolovaná dodávka.

You wanna remote controlled ascent with no backup coms?
Chcete dálkově ovládaný start bez záložní komunikace?

He's just admitted he was trying to manufacture a controlled substance.
Právě připustil, že se snažil vyrobit kontrolovanou látku.

This area is controlled by the Communists- I am a pumpkin.
Jsem… dýně. Tahle oblast je pod kontrolou komunistů.

VOX icon- DIsplayed in Voice controlled(Vox) mode i.
Ikona VOX- Je zobrazena v režimu hlasového ovládání Vox.

The machines are controlled by the electrical energy in the computer.
Elektrickou energií z počítače. Stroje jsou ovládány.

There's a rumor going around that PST is controlled by the Russians.
Kolují řeči, že PST je pod kontrolou Rusů.

DTMF remote controlled universal switch during connection.
Univerzální spínač, ovládaný na dálku pomocí DTMF během spojení.

But if they're stolen on a planet controlled by the Empire.
Ale pokud jsou ukradeny na planetě pod kontrolou Impéria.

The pumps are controlled from many different places all over the mine.
Ovládání čerpadel je rozmístěno na několika místech.

Persistence and horse manure. It's a controlled mixture of passion.
Je to kontrolovaná směsice vášně, urputnosti a koňského hnoje.

Radio controlled time with manual setting option Temperature measuring.
Rádiem ovládaný čas s možností manuálního nastavení Měření teploty.

Entei, Raikou and Suicune, are now controlled by the evil Pokemon.
Entei, Raikou a Suicune, jsou nyní pod kontrolou zlého Pokémona.