What is the translation of " CONTROLLED " in Polish?

• kontrolowane
• sterowane
• kontrolować
• kontrolą
• regulowanych
• kontrolną
• sterowanie
• opanowany
• kontrolowanych
• kontrolowany
• kontrolowana
• sterowany
• sterowana
• kontroli
• sterowanych
• kontrolował
• kontrolowali
• kontrolowała
• kontrola
• kontrolę
• regulowane
• regulowaną
• regulowana
• kontrolnej

Examples of using Controlled in English and their translations into Polish

Rent Controlled.
Kontrola czynszu.

Controlled chaos.
Kontrolowany chaos.

And easily controlled.
I łatwo go kontrolować.

Controlled chaos.
Chaos kontrolowany.

You're easily controlled.
Łatwo jest nas kontrolować.

A controlled hunt.
Kontrolowane polowanie.

LED Table, remote controlled.
LED Stół, zdalne sterowanie.

How he controlled the Dal'Rok?
Ja kontrolować Dal'Roka?

You're thoughtful, controlled.
Jesteś rozsądny, opanowany.

Remote controlled detonator.
Zdalnie sterowany detonator.

Draal, you are being controlled.
Draal, jesteś kontrolowany.

They're controlled by this.
Są sterowane z tego stanowiska.

Controlled and controlling..
Opanowany i władczy.

Leakages of controlled substances.
Wycieki substancji regulowanych.

Patient rested. Beautifully controlled.
Pacjent odpoczywa. Pięknie opanowany.

I like controlled environments.
Lubię kontrolować otoczenie.

Operation PLC automatically controlled.
Operacja PLC sterowany automatycznie.

They're controlled by the computer.
Są kontrolowane przez komputer.

Hypertension, hypokalaemia and fluid retention should be corrected and controlled.
Należy wyrównać i kontrolować nadciśnienie, hipokaliemię i zastój płynów.

LDAP users controlled with a group.
Użytkowników LDAP sterowane z grupą.

Controlled outrage. She does really good.
Kontrolować skandale. Ona potafi bardzo dobrze.

Kgs- Digitally controlled, step motors.
Kg- Sterowanie cyfrowe, silniki krokowe.

Controlled fear, hypothermia, sleep deprivation.
Sterowanie strachem, hipotermia, pozbawienie snu.

Recovery of used controlled substances.
Odzyskiwanie zużytych substancji regulowanych.

Controlled by the amount of air in the room.
Można go kontrolować ilością powietrza w pomieszczeniu.

Cars that are controlled by algorithms.
Samochodów, które sterowane są dzięki algorytmom.

They're controlled by different desires,
Są kontrolowane różnymi pragnieniami

All shuttle trucks are controlled by SAP EWM/MFC.
Wszystkie wózki shuttle są sterowane przez SAP EWM/MFC.

Imports of controlled substances from a State not party to the Protocol.
Przywóz substancji regulowanych z państw niebędących stronami Protokołu.

This rarity also made the conduct of controlled clinical studies impossible.
Rzadkie występowanie choroby uniemożliwia przeprowadzenie badań klinicznych z grupą kontrolną.

How to use "controlled" in an English sentence

Controlled by: Tawaf Resort Management Pty.

Also available with computer controlled regulation.

Seven function remote controlled color television.

The Church now controlled the past.

Computer numerical controlled device outline sign.

Bleeding was controlled with electrical hemostasis.

Perfect Bake App Controlled Smart Baking*.

Manage stress with deep, controlled breaths.

manufacturers produced computer controlled automatic transmissions.

Tamil Tiger controlled northern Sri Lanka.

How to use "kontrolować, kontrolowane, sterowane" in a Polish sentence

Joanna Liszowska nie kryje, że jej kolekcja perfum powiększa z zastraszającą prędkością. - Muszę się bardzo kontrolować, by co chwilę nie kupować kolejnych flakoników - mówi.

Pracodawca ma prawo kontrolować ich wykorzystanie do celów Atrakcje Biurowca NBP Palarnie Są na każdym piętrze.

Dzięki temu można dynamicznie kontrolować poślizg.

Ale to tyle jeżeli chodzi o kontrolowane przecieki.

Jarosław Kaczyński dąży do tego, aby wszystko było sterowane centralnie, z ulicy Nowogrodzkiej w Warszawie – mówi.

Te obserwacje mogą być sterowane z klasy za pomocą specjalnego oprogramowania przeznaczonego dla uczniów.

Syryjskie S-300 nadal nie osiągnęły gotowości bojowej i są kontrolowane przez Rosjan.

Dzięki cyfrowym programatorom osoby odpowiedzialne za poprawne funkcjonowanie lamp mogą w pełni kontrolować urządzenia przez komputer, szybko reagować na awarie i znosić nieprawidłowości.

Silnik «K&S» Każdy silnik jest oznaczony indywidualnym numerem seryjnym, dzięki któremu można bardziej skutecznie kontrolować jakość produkcji i posprzedażowych usług serwisowych.

Kuchnia w zabudowie na wymiar , z wysokiej klasy osprzętem (zmywarka, lodówko-zamrażalnik, płyta indukcyjna, wyciąg). Żaluzje elektryczne sterowane na pilota.