What is the translation of " ARE CONTROLLED " in Polish?

• są kontrolowane
• są sterowane
• kontroli
• kontroluje
• steruje
• są zarządzane
• opanowania
• jest kontrolowanych
• jest kontrolowana
• kontrolują
• jest kontrolowane
• kontrolę
• sterują

Examples of using Are controlled in English and their translations into Polish

You are controlled.
Ktoś cię kontroluje.

rich people are controlled by these.
bogatych ludzi jest kontrolowanych.

All hunts are controlled guided harvest.
Wszystkie polowania są sterowane prowadzony zbiorów.

Interrupt dose until symptoms are controlled.
Przerwać podawanie leku do momentu uzyskania kontroli nad objawami.

So senses are controlled by the mind.
Więc zmysły są kontrolowane przez umysł.

cameras… but shields are controlled by the mainframe.
ale osłonami steruje komputer główny.

Traffic cams are controlled by the government.
Kamery drogowe kontroluje rząd.

Treatment with ORENCIA should not be initiated in patients with active infections until infections are controlled.
Nie należy rozpoczynać leczenia produktem ORENCIA u pacjentów z czynnymi zakażeniami, do czasu uzyskania kontroli nad zakażeniem.

Those doors are controlled electrically.
Te drzwi są sterowane elektronicznie.

Administration of Trudexa should be discontinued if a patient develops a new serious infection until infections are controlled.
Jeśli u pacjenta wystąpi nowe poważne zakażenie, podawanie produktu Trudexa należy wstrzymać do czasu opanowania zakażenia.

Oil tankers are Controlled by computers.
Tankowce są zarządzane przez komputery.

localized infections until infections are controlled.
miejscowymi zakażeniami, do czasu opanowania zakażenia.

The missiles are controlled by the sleepers.
Pocisk kontrolują Uśpieni. Szydzą z nas.

infections including chronic or localized infections until infections are controlled. rod.
miejscowymi zakażeniami, do czasu opanowania zakażenia. cz t le.

Of all Negroes are controlled from Moscow.
Czarnuchów jest kontrolowanych przez Moskwę.

The goods are controlled because they could also potentially be used for military purposes.
Towary te podlegają kontroli, ponieważ mogą być również wykorzystywane do celów wojskowych.

These changes in weather are controlled and aggressive.
Ktoš kontroluje gwałtowne zmiany pogody.

The Microbots are controlled with this neurotransmitter.
Microboty są kontrolowane tym neuroprzekaźnikiem.

These changes in weather are controlled and aggressive.
Ktos kontroluje gwaltowne zmiany pogody.

The machines are controlled by the electrical energy in the computer.
Maszyny są sterowane energią elektryczną z komputera.

According to Telford, the drones are controlled by a command ship.
Według Telforda drony kontroluje statek dowodzący.

All aircons are controlled by variable-speed for optimal efficiency.
Wszystkie klimatyzacje są kontrolowane przez zmienę prędkości dla optymalnej wydajności.

The functions of the machine are controlled by touch-screen.
Funkcjonowanie maszyny jest kontrolowane przez EKRAN DOTYKOWY.

All outlets are controlled by a BUS system.
Wszystkie wyloty są sterowane przez system BUS.

There's an essential distinction in between how supplements are controlled versus just how medications
Istnieje zasadnicza różnica między prostu jak suplementy są zarządzane kontra dokładnie jak leki

Aerodromes that are controlled and operated by the military;
Lotnisk, które są kontrolowane i eksploatowane przez wojsko;

There's a crucial distinction between exactly how supplements are controlled versus how medicines
Jest istotnym rozróżnienie między jak suplementy są zarządzane versus jak leki

All experiments are controlled by these machines below.
Wszystkie eksperymenty kontrolują te maszyny w dole.

These five elements are controlled by Sri Devi.
Owych pięć elementów jest kontrolowanych przez Sri Devi.

These systems are controlled via bus structures like e.g. KNX.
Systemy te są sterowane za pomocą struktur magistralowych takich jak na przykład KNX.

How to use "are controlled" in an English sentence

NetBurner’s production hardware are controlled assemblies.

They are controlled via the TIPM.

Both diseases are controlled NOT cured.

Are controlled vocabularies updated when relevant?

Temperature and time are controlled digitally.

Markers are controlled through the data.

Positioners are controlled over RS422 links.

Boosting and cutting are controlled continuously.

Those two options are controlled separately.

Beads-on-leads are controlled for impedances only.

How to use "są kontrolowane, są sterowane, kontroli" in a Polish sentence

Ogromne szkody, jakie powodują szczepionki, nadal są tuszowane w mediach, które często są kontrolowane przez rząd.

Domeny są kontrolowane przez organizację o nazwie Internet Corporation for Assigned Names i Numerów lub ICANN.

Wszystkie maszyny z serii NexFinity są sterowane nowym kontrolerem Kodak NexFinity Front End.

Zapadnie są sterowane przy pomocy specjalnej konsoli, także pozwalają na transport scenografii.

Jeśli zmysły nie są kontrolowane, nie ma mowy o wzniesieniu się do platformy wiedzy, a bez wiedzy i oddania nie ma szansy na wyzwolenie.

Natężenie oświetlenia oraz opcjonalna regulacja wielkości pola operacyjnego są sterowane elektronicznie z panelu sterującego.

Dlaczego jednak nie są kontrolowane tak jak leki na receptę?Popularne na Facebooku22:11Kasia Moś będzie reprezentować Polskę na konkursie Eurowizji.

W sekcji przełączenia znajdziemy dwa tranzystory MOSFET SiHG20N50C (link) 11A / 100'C, które są sterowane przez układ CM6901.

Tryby, kolory i jasność świecenia są kontrolowane intuicyjnym pilotem.

Jak wskazuje Reuters, Jawar Mohammed mógł sam zorientować się, że sytuacja wymyka się spod kontroli, bo w czwartek wieczorem wezwał ludzi do spokoju.