What is the translation of " ARE CONTROLLED " in Hebrew?

• נשלטים
• נשלטות
• נשלטו
• שנשלטים
• השליטה
• הנשלטים
• שולטים
• מבוקרים
• מבוקרות
• הנשלטת

Examples of using Are controlled in English and their translations into Hebrew

You are controlled.
אתה נשלט.

The top locks operate from the electric drive and are controlled by the control panel.
המנעולים העליונים פועלים מהכונן החשמלי והם נשלטים על ידי לוח הבקרה.

The US are controlled by jews!
ארה"ב נשלטת ע"י יהודים!

We control, you are controlled.
אני שולט, את נשלטת.

You are controlled by magic or something, aren't you?
אתה מבוקר על ידי קסם או משהו, הלא כך?

All of these things are controlled by Denmark.
כל אלה נשלטו אז על ידי ספרד.

They are controlled by different laws than those acceptable in modern society.
הן נשלטות על ידי חוקים שונים מאלה שמקובלים בחברה המודרנית.

The first four sources are controlled by the vessel.
ארבעת הסיבובים הראשונים שלטו על ידי הפולני.

Blood sugars are controlled, but don't need to be perfect.
הסוכר בדם בשליטה, אבל לא חייב להיות מושלם.

I will win, because you are controlled by your greed!
אני ינצח אותך בגלל שאתה נשלט על ידי הפגיון!

Trade tariffs are controlled by congress.
הקונגרס שולט בהסכמי הסחר.

Pressure, temperature, and humidity are controlled to preserve the paper.
לחץ, טפרטורה ולחות מבוקרים כדי לשמור על הנייר.

These people are controlled by something.
האיש הזה נשלט על ידי דבר מה.

In 1984, Huxley added, people are controlled inflicting pain.
ב-1984, הוסיף הקסלי, השליטה באנשים מתבטאת בדרך של גרימת כאב.

But all the states are controlled by the Central government.
כל האזרחים נשלטו בידי השלטון המרכזי.

In1984, Huxley added, people are controlled by inflicting pain.
ב-1984, הוסיף הקסלי, השליטה באנשים מתבטאת בדרך של גרימת כאב.

All right, the vessels are controlled, but there is no viability here.
טוב, השתלטנו על כלי הדם, אבל אין פה שום חיוניות.

Stock of the second company that are controlled by the first company.
חברת שכבה שנייה“- חברת שכבה הנשלטת בידי חברת שכבה ראשונה;

With its help, applications are controlled, so that autonomy increases significantly.
בעזרתו, המבצע של יישומים נשלט, כך אוטונומיה מוגברת באופן משמעותי.

Empire: a group of countries that are controlled by one ruler/ government.
האימפריה: קבוצה של מדינות הנשלטות על ידי שליט/ ממשלה.

These are motorized devices that are controlled by little electrical signals from your muscle.
מדובר בהתקנים ממונעים הנשלטים על ידי אותות חשמליים מהשרירים.

Applicable to various focal lengths, which are controlled by machine tool control system.
ניתן ליישם באורכי מוקד שונים, אשר נשלט על ידי מערכת בקרת כלי מכונה.

Distribution channels are controlled by existing players.
הנגישות לחומרי גלם נשלטת ע"י השחקנים הנוכחיים בשוק.

Different functions of the body are controlled by specific areas of the brain.
תפקוד האיברים השונים בגוף נשלט על ידי חלקים שונים במוח.

With regular pruning, the more robust are controlled… allowing a greater variety to thrive.
עם גיזום קבוע, החסונים יותר מבוקרים… מאפשרים למגוון גדול יותר לשגשג.

They're controlled by people.
אבל הוא נשלט על-ידי אנשים.

You're controlled by food.
את נשלטת של אוכל.