What is the translation of " FULLY CONTROLLED " in Polish?

• w pełni kontrolowany
• całkowicie kontrolowane
• do końca kontrolowany
• w pełni sterowane
• w pełni kontrolowana
• w pełni kontrolowane

Examples of using Fully controlled in English and their translations into Polish

The excavator arm is fully controlled.
Ramię koparki jest w pełni sterowane.

The school is fully controlled under cctv surveillance.
Modem jest całkowicie kontrolowany przez kontroler CMTS.

Nothing here is accidental- all factors are fully controlled.
Nic co robimy nie jest przypadkowe, wszystkie czynniki są w pełni kontrolowane.

Fully controlled thyristor- based three-phase bridge connection.
W pełni sterowane trójfazowe połączenie mostkowe oparte na tyrystorze.

the issue of money was already fully controlled.
kwestia pieniędzy była już w pełni kontrolowana.

A constant and fully controlled indoor climate is kept year-round.
Klimat we wnętrzach jest stały i w pełni kontrolowany przez cały rok.

the company was fully controlled by the Government.
spółka była w całości kontrolowana przez rząd.

EMule can be fully controlled by using the keyboard
EMule może być w pełni kontrolowany przy użyciu klawiatury

On 12 December 2016, the city of Aleppo became fully controlled by the Syrian Arab Army forces.
W grudniu 2016 roku Aleppo zostało całkowicie opanowane przez siły rządowe.

The whole process of building The One takes several days to make sure it is repeatable and fully controlled.
Cały proces budowy The One, aby był powtarzalny i w pełni kontrolowany, trwa kilka dni.

The liquidity of the dollar is fully controlled and adapted to the needs of the states.
Płynność dolara jest w pełni kontrolowana i dostosowywana do potrzeb państw.

The Bestway chemical dispenser allows you to dispense chemicals in a fully controlled and safe manner.
Dozownik chemikaliów firmy Bestway umożliwia w pełni kontrolowany i bezpieczny sposób dozować środki chemiczne.

Flash light is fully controlled by the camera for the most proper exposure.
Światło błysku jest w pełni sterowane przez aparat, co zapewnia najbardziej prawidłową ekspozycję.

Currently, it is a subsidiary of the DIA and is fully controlled by this state corporation.
Obecnie jest filią DIA i jest w pełni kontrolowana przez tę korporację państwową.

Not so focused, not fully controlled lower bass
Nie dość skupiony, nie do końca kontrolowany niski bas

Moreover, the issuance would cover only deficits fully controlled by central governments.
Ponadto emisja obligacji obejmowałaby tylko deficyt znajdujący się pod pełną kontrolą rządów centralnych.

The mower can be fully controlled from the tractor cab by means of two double-acting hydraulic functions.
Kosiarka może być w pełni kontrolowana z kabiny ciągnika za pomocą siłowników hydraulicznych o podwójnym działaniu.

Three point linkage mounted Lotus tedders are fully controlled by the Stabilo steering device.
Przetrząsacze z trzypunktowym zawieszeniem Lotus są w pełni sterowane przez urządzenie kierujące Stabilo.

A fully controlled production process guarantees a perfect sphericity of the BB without visible seams or defects.
W pełni kontrolowany proces produkcji gwarantuje idealną sferyczność kulki bez widocznych szwów czy zagłębień.

Dispenser chemicals allows fully controlled and safe manner dispensed chemicals.
Dozownik chemikaliów umożliwia w pełni kontrolowany i bezpieczny sposób dozować środki chemiczne.

of the entire welding process is fully controlled on program level.
całego procesu spawania jest całkowicie kontrolowane na poziomie programu.

The bass below 50 Hz, not fully controlled on this disc, was shorter and better articulated.
Nie do końca kontrolowany na tej płycie bas poniżej 50 Hz był krótszy i lepiej artykułowany.

The foreign exchange reserves consist of foreign liquid assets held and fully controlled by NBP.
Rezerwy dewizowe składają się z płynnych aktywów zagranicznych, będących w posiadaniu i w pełni kontrolowanych przez NBP.

The fully controlled production process guaranties the BB pellet's perfect roundness without any stitches or immersions.
W pełni kontrolowany proces produkcji gwarantuje idealną sferyczność kulki bez widocznych szwów czy zagłębień.

each laser beam are fully controlled.
każdy promień wiązki lasera jest w pełni kontrolowany.

Fully controlled by the integrated display,
W pełni kontrolowane przez zintegrowany wyświetlacz,

the basic flash exposure operation is fully controlled by the camera.
podstawowa obsługa ekspozycji błysku jest w pełni kontrolowana przez aparat.

Star Adventurer is fully controlled by the Wi-Fi network through a free application that works on all Android and iOS mobile devices.
Star Adventurer jest w całości sterowany przez sieć Wi-Fi za pośrednictwem darmowej aplikacji działającej na wszystkich urządzeniach mobilnych z Android oraz iOS.

like it is for me- it is a bit enlarged and not fully controlled in the lowest registers.
jest on duży, pełny, jednak- jak dla mnie- nieco powiększony i nie do końca kontrolowany w niskich(najniższych) rejestrach.

materials is fully controlled on all the process stages.
materiałów jest w pełni kontrolowany na wszystkich etapach procesu,

How to use "fully controlled" in an English sentence

Featuring hydraulically fully controlled closing cycle and backcheck.

The game is fully controlled with the accelerometer.

Fully controlled access is obtained for all freeways.

Take Back Chemicals is designed for fully controlled substances.

of Forestry has not fully controlled at this time.

Your home can be fully controlled at one touch.

Better Globe Forestry Ltd has 4 fully controlled plantations.

JNVs are fully controlled by the Navodaya Vidyalaya Samiti.

Charged Dash can also be fully controlled while channelling.

The dragon’s will fully controlled the false arm now.

How to use "całkowicie kontrolowane" in a Polish sentence

Złuszczanie jest całkowicie kontrolowane przez osobę prowadzącą zabieg.

Pierwsze dwa sety były przez naszych reprezentantów całkowicie kontrolowane.

Przez niemal cały okres istnienia kolonii Kongo było zamknięte dla cudzoziemców, nawet przyjazdy Belgów były całkowicie kontrolowane.

Przy uprawie hydroponicznej dwa bardzo istotne czynniki mogą być całkowicie kontrolowane: -Pobór składników odżywczych i tlenu.

Powiedział: „Lecieliśmy przez okolice całkowicie kontrolowane przez Turcję i turecką armię.

Pewne obszary górskie były całkowicie kontrolowane przez partyzantów.

Na dłoniach brata Miku pojawiły się dodatkowe usta, przez które wypadały ładunki wybuchowe całkowicie kontrolowane przez Alana.

Jej pżeciwieństwem jest gospodarka planowa, gdzie dominującą rolę odgrywają rynki regulowane lub całkowicie kontrolowane pżez władze publiczne.

Stabilność warunków spawania oraz całego procesu spawania jest całkowicie kontrolowane na poziomie programu.

Można zadzwonić do centrum obsługi klienta na 888-367-4310 i mieć informacje o koncie i dane karty całkowicie kontrolowane.