What is the translation of " MANAGE " in Polish?

• zarządzać
• kierować
• uda
• udaje
• radę
• poradzić sobie
• radzić sobie
• zdołają
• manage
• w zarządzaniu

Examples of using Manage in English and their translations into Polish

Manage what?
Radzić sobie z czym?

Oh, you will manage.
Oh, dasz radę.

I will manage everything.
Będę zarządzać wszystkim.

Thank you. I can manage.
Dziękuję, dam radę.

I can't manage a club.
Nie mogę zarządzać klubem.

We will have to manage.
Musimy poradzić sobie.

If you manage to open it!
Jeśli uda ci się go otworzyć!

No, Barbie, I can manage.
Nie, Barbie, dam radę.

If you manage to lift it.
Jeśli uda ci się podnieść walizkę.

But I think you can manage.
Ale myślę, że dasz radę.

However they manage to escape.
Tym jednak udaje się uciec.

Something that will manage.
Coś, czym będzie kierować.

If I can manage, so can you.
Jeśli ja dam radę, ty też dasz.

Django will register a manage.
Django zarejestruje komendę manage.

Will Mokichi manage to escape?
Czy Mokichiemu uda się uciec?

Try manage without the help.
Spróbuj poradzić sobie bez pomocy.

Let her manage.
Pozwól jej zarządzać.

Can you manage the jug and basin?
Dasz radę z dzbanem i misą?

You will have to manage alone.
Musisz poradzić sobie sama.

I manage to slip away occasionally.
Czasami udaje mi się przemknąć.

You mean manage me.
Masz na myśli kierować mną.

If you plan to use Django's manage.
Jeśli planujesz używać komendy manage.

They always manage to surprise me.
Zawsze udaje im się mnie zaskoczyć.

We are only here to advise and help manage.
My jesteśmy tu tylko, żeby doradzać i pomagać w zarządzaniu.

I hope you manage to try one.
Mam nadzieję, że uda ci się go wypróbować.

I'm gonna need you to do your job and help manage this.
będziesz musiała wykonywać swoje obowiązki i pomóc w zarządzaniu.

Let Rainer manage his own emotions.
Pozwól Rainerowi kierować swoimi emocjami.

Leave it Daijaan, I will manage myself.
Zostaw, Daijaan, dam sobie radę.

You have to manage your frustrations.
Musisz radzić sobie ze swoimi frustracjami.

once in a while people manage to demand something.
aleod czasu doczasu ludzie zdołają czegoś zażądać.

How to use "manage" in an English sentence

This helps manage risks when investing.

Morale, manage stress, loneliness, and change.

Manage contact emails from your website.

They manage migration and subvert immigration.

They will manage all the things.

Manage all campaigns from one dashboard.

You can’t manage everyone yourself anymore.

zoo manage what the today argues.

Manage your business partners, agents, suppliers.

Manage and share your photos easily!

How to use "kierować, zarządzać, uda" in a Polish sentence

Z tego miejsca bogowie mieli kierować ludzkimi losami.

Natomiast 33% klientów banków potwierdza, że wygoda jest najważniejszym czynnikiem pomagającym zarządzać finansami.

Sok likwiduje skonsultować z lekarzem lub pielęgniarką, ile dziecko będzie miało wkłuć i w które miejsca (małe dzieci szczepi się także w uda).

Informacji, czym się kierować przy ich zakupie, szukaj w poradniku - Jak przewozić laptopa?

Zarządzać halą - na mocy trzyletniej umowy operatorskiej - będzie gliwicka Fundacja Radan.

Nie uda im się także zabrać ze sobą pojemnika, ponieważ sejfy takie są przytwierdzane na stałe do podłoża i są bardzo ciężkie.

Gospodarz jest w stanie zarządzać swymi światłami, bramami lub ogrzewaniem za pomocą telefonu komórkowego.

Jutro jadę do centrali nasiennej i jak się uda oddaję materiał który kupiłem, a też u siebie już pola mam przygotowane i nawozy rozsiane.

Zwykły komputer nie jest w stanie zarządzać taką ilością danych w czasie, który pozwoli na bezpieczną jazdę.

Czy uda się uratować Unię przed rozpadem?