What is the translation of " REGULATED " in Polish?

• regulowane
• regulacji
• reguluje
• nadzorowana
• uregulowanie
• unormowane
• regulowanym
• regulowanych
• regulowany
• regulacją
• regulacja
• regulować
• regulował
• regulują
• nadzorowany
• uregulowaniom
• regulacjom
• nadzorowane

Examples of using Regulated in English and their translations into Polish

This could have been regulated.
To można było regulować.

Regulated broker of binary options.
Regulowany broker opcji binarnych.

They must be controlled and regulated.
Należy je kontrolować i regulować.

They claim to be regulated but are not.
Twierdzą, że są regulowane, ale nie są.

Regulated rents" in private buildings.
Czynsze regulowane w budynkach prywatnych.

Technology devices regulated by sex.
Urządzeń technologii regulowane przez seks.

Regulated pressure from 0 to 3,5 bar.
Regulacja ciśnienia w zakresie od 0-3, 5 bar.

Holmsjön is a regulated water storage.
Holmsjön jest Regulowanym zbiorników wodnych.

its sale it's regulated.
jego sprzedaż jest nadzorowana.

Many issues regulated by this particular list of rules.
Wiele kwestii reguluje ten właśnie spis zasad.

However, globalisation can be anticipated and regulated.
Globalizację można jednak przewidywać i regulować.

Active input with regulated gain 0… -12 dB.
Aktywne wejście naziemne z regulowanym wzmocnieniem 0…-12 dB.

which are different from the regulated.
które różnią się od regulacji.

Obligation to trade on regulated markets, MTFs or OTFs.
Obowiązek obrotu na rynkach regulowanych, MTF lub OTF.

Regulated Market Segment for pan-European securities_BAR.
Regulowany segment rynku dla paneuropejskich papierów wartościowych_BAR.

Available versions: standard, regulated, pediatric.
Dostępny w wersji: standardowy, regulowany, pediatryczny.

Authorised and regulated by the Financial Services Authority.
Powołany i nadzorowany przez Financial Services Authority.

Important areas now have to be urgently harmonised and regulated.
Konieczne jest pilne zharmonizowanie i uregulowanie ważnych obszarów.

It is licensed and regulated by the Government of Curacao.
Jest licencjonowane i regulowane przez rząd Curacao.

Regulated Market Segment for pan-Euro-pean securities 10.
Regulowany segment rynku dla paneuro-pejskich papierów wartościowych 10.

It is licensed and regulated by the Government of Curacao.
Jest licencjonowany i regulowany przez rząd Curacao.

Magnesium takes care of the bones in the body and regulated blood pressure.
Magnezu dba się o kości w organizmie i reguluje ciśnienie krwi.

It is licensed and regulated by the Government of Estonia.
Jest licencjonowane i regulowane przez rząd Estonii.

Regulated education and training:
Regulowane kształcenie i szkolenie":

With PTSD. Look, it's not regulated or approved by the FDA.
I PTSD. Nie ma regulacji ani zezwoleń od ministerstwa.

phosphorus thus regulated.
takich jak azot i fosfor reguluje w ten sposób.

Products without regulated prices and direct aid only.
Produkty bez cen regulowanych i tylko z pomocą bezpośrednią.

Microsoft Store is regulated by Microsoft.
Sklep Windows jest nadzorowany przez Microsoft.

Other authorised or regulated financial institutions.
Inne instytucje finansowe wymagające autoryzacji lub regulacji.

Thirdly, it is essential that the financial markets are effectively regulated after this crisis.
Po trzecie, sprawą o zasadniczym znaczeniu jest skuteczna regulacja rynków finansowych po tym kryzysie.

How to use "regulated" in an English sentence

Federal Reserve, which regulated all U.S.

Regulated processes and formal dispute mechanisms.

Supplements are the most regulated food.

PHEc's have been regulated since 1990.

Those who thought that regulated U.S.

Association for Regulated Immigration Advisers (ARIA).

AGE-BSA regulated RAGE expression (Figure 1B).

Sector consultations with the regulated community.

Which law regulated their marital life?

Well regulated simply means well equipped.

How to use "regulowane, regulacji, reguluje" in a Polish sentence

Kwestie dotyczące źródeł pochodzenia majątku partii politycznych regulowane są w ustawie o partiach politycznych.

BHP to zestaw regulacji, strategii, również środków organizacyjnych, technicznych i badawczych posiadających na celu pewne świadczenie pracy w odpowiednich warunkach.

Wspomaga usuwanie zaskórników, reguluje pracę gruczołów łojowych, działa złuszczająco i w efekcie – odmładzająco.

Słowa kluczowe: badania plastometryczne, walcowanie regulowane, blachy grube X80 Keywords: plastometric testes, controlled rolling, steel plates X80.Wprowadzenie.

By producent mógł w ten sposób określać swój produkt, musi on spełniać regulowane prawem normy.

Rzeczywistość naprawdę nie jest czarno-biała, choć najwidoczniej ta form daltonizmu dotyka po równo niektórych lewicowych zwolenników regulacji, jak i konserwatywnych zwolenników wolnego rynku.

Wszystkie silniki przystosowane do napięciowej regulacji prędkości obrotowej (poza wentylatorami TD SILENT T wyposażonymi w regulowane opóźnienie czasowe).

Wysokość, warunki oraz zasady wypłacania nauczycielom dotychczasowych dodatków specjalistycznych reguluje art. 9 ustawy z dnia 18 lutego 2000r.

A gdy nadal będzie pojawiał się błąd 00561 - Mixture Adaptation to prawdopodobnie lpg do regulacji.

Olej z nasion ostropestu wspiera i reguluje pracę gruczołów łojowych i silnie stymuluje regenerację komórek.