What is the translation of " OVERSEEN " in Polish?

• nadzorowane
• nadzorem
• nadzorował
• nadzorowana
• nadzorowany
• nadzorowanych
• nadzorcą

Examples of using Overseen in English and their translations into Polish

I'm feeling pretty overseen right now.
Czuję się bardzo nadzorowany w tej chwili.

The one overseen by Monroe and Clennon.
W tej, której pilnowali Monroe i Clennon.

Most of Otto's later research was overseen by his lab assistant.
Większość badań była nadzorowana przez jego asystentkę.

All overseen by the International Space Station.
A wszystko nadzorowała/Międzynarodowa Stacja Kosmiczna.

Most of his later research was overseen by his lab assistant.
Większość jego badań była nadzorowana przez jego asystentkę.

And had overseen excavations Etheline became an archaeologist.
Etheline została archeologiem i była nadzorcą wykopalisk.

As you can see, I have opened this practise, overseen its refurbishing.
Jak widać otworzyłem własną praktykę, nadzorowałem remont.

Was overseen by his lab assistant, Most of Otto's later research.
Większość badań była nadzorowana przez jego asystentkę.

The accounts that are overseen by members of our community.
Konta są nadzorowane przez członków naszej społeczności.

These songs were written by professionals and overseen by me.
Te piosenki zostały napisane przez specjalistów i nadzorowane przez mnie.

The team is overseen by USA Hockey.
Zespół jest kontrolowany przez federację USA Hockey.

Fighting lasted for six days and was personally overseen by Mladić.
Prace ziemne trwały sześć dni i nadzorowane były przez samego Mahometa.

Alena would have overseen a lot of those registers.
Alena miała wgląd w dużą ilość tych kas.

And you're our point man here. Thousands of details have to be overseen.
Jesteś tutaj naszym zwiadowcą. Są tysiące szczegółów których trzeba przypilnować.

The agency is overseen by the Ministry of Internal Affairs.
Komisja miałaby być nadzorowana przez ministerstwo spraw wewnętrznych.

All procedures will be discussed and overseen by an upper level.
Wszystkie procedury będą omawiane i nadzorowane przez lekarzy wyższego stopnia.

The league is overseen by the Real Federación Española de Béisbol y Sófbol RFEBS.
Rozgrywki nadzorowane są przez Real Federación Española de Béisbol y Sófbol RFEBS.

Reputable casinos' online iPhone games are overseen by established regulatory bodies.
Gry online renomowanych kasyn iPhone są nadzorowane przez ustanowionych organów regulacyjnych.

Who's overseen hundreds of trials, And Dr. Bull, will be present in court every day.
I dr Bull, będzie obecny w sądzie każdego dnia. który nadzorował setki procesów.

The quality of these assessments is overseen by an independent Impact Assessment Board.
Oceny są kontrolowane przez niezależną Radę ds. Oceny Skutków.

Also overseen the revision of all of the Secretariat's standard form letters and other.
Również nadzorowana przegląd wszystkich standardowych liter tworzą Sekretariatu i inne.

Research contracts in partnership with corporations overseen by the unit of research valorization.
Kontrakty badawcze we współpracy z korporacjami nadzorowane przez jednostkę badawczą waloryzacji.

LEN is overseen by an elected Bureau(board) composed of Members representing 17 different Federations.
LEN jest kontrolowana przez Zarząd stworzony przez członków reprezentujących 17 różnych federacji.

We are included in the State Treasury's Strategic Projects, overseen personally by the Minister of the State Treasury.
Jesteśmy dołączeni do Projektów Strategicznych MSP pod osobistym nadzorem Ministra Skarbu Państwa.

This project was overseen by the director of the French craft unions at that time, Jacques Graindorge.
Projekt był nadzorowany przez ówczesnego dyrektora Francuskich Związków Rzemiosła, Jacques'a Graindorge'a.

The construction work on snow-making systems is coordinated and overseen by experienced project managers.
Prace budowlane związane z systemem naśnieżania są koordynowane i nadzorowane przez doświadczonych kierowników projektu.

Many of the projects overseen by EACL aim to bridge this knowledge gap.
Wiele projektów pod nadzorem EACI ma zaradzić tym niedostatkom wiedzy.

Ensure that new technologies and market developments are efficiently integrated and effectively overseen.
Zapewnienie, aby nowe technologie i zmiany na rynku były sprawnie włączone do otoczenia regulacyjnego i objęte skutecznym nadzorem.

AvaTrade is regulated and overseen by the Central Bank of Ireland, since it is an Irish broker.
AvaTrade jest regulowany i nadzorowany przez Centralny Bank Irlandii, ponieważ jest irlandzkim brokerem.

Following this incident it has emerged that the UK government ordered The Guardian to destroy computer hardware containing further leaked documents, overseen by the UK security services, GCHQ.
Po tym incydencie okazało się, że brytyjski rząd nakazał dziennikowi The Guardian zniszczyć sprzęt komputerowy, zawierający dodatkowe dokumenty, jakie wyciekły, pod nadzorem brytyjskich służb bezpieczeństwa, GCHQ.

How to use "overseen" in an English sentence

The Transgenic Mouse Core, overseen by Dr.

The school was overseen by John Fulton.

The series was overseen by food writer.

Tanabe has overseen many a great game.

Today those awards are overseen by UGA.

Hollis has overseen MERIT for 42 years.

The forests are overseen by the U.S.

Having facilities overseen by properly certified operators.

Wrangler, the chivalrous adventure, overseen the cheers.

Counselors are overseen by the Camp Director.

How to use "nadzorowane, nadzorował, nadzorem" in a Polish sentence

Było początkowo nadzorowane przez MO, później zaś zostało ściśle przyporządkowane kierownictwu PZPR.

Nadzorował remont kina Iluzjon i siedziby OBWE w Warszawie.

Wszystkie procesy były nadzorowane przez służby BHP – mówi Tomasz Dziwniel, dyrektor zakładu stalownia.

Nadzorem sanitarno-epidemiologicznym objętych jest 13 tys. 941 osób, a kwarantanną – 83 tys. 521 osób.

Nasze usługi obejmują projektowanie i aranżację wnętrz prywatnych, publicznych, komercyjnych, z nadzorem i wykonawstwem, a także autorskie projekty mebli i nietypowych detali.

Dlatego też śledztwo nadzorował osobiście sam pułkownik Józef Różański, słynący ze skłonności sadystycznych i bezwzględności.

Michał będzie nadzorował terminowość prac, realizację celów oraz współpracę pomiędzy trzema funkcjami projektu – biurową, mieszkaniową i usługową.

Takich powiekszanie penisa klinika dla pluszaków okolicznościach są potencja co to za numer pod nadzorem lekarza po czym trzeba się jak.

Dobrą współpracę oceniamy również dzięki temu, że p.Sebastian nadzorował prace związane z elektryką i gazem.

Z tym wynikiem należy udać się do poradni onkologicznej, gdzie lekarz onkolog będzie nadzorował dalszy przebieg leczenia.