What is the translation of " SUPERVISION " in Polish?

• nadzór
• nadzorowanie
• kontrola
• supervision
• opieka
• dozór
• nadzoru
• kontrolą
• opieką
• dozorem
• dozoru
• nadzorem
• nadzorze
• kontroli
• nadzorowania
• opieki
• kontrolę
• nadzorowaniu
• opiekę
• dozorowi
• nadzorowaniem

Examples of using Supervision in English and their translations into Polish

Give them supervision.
Daję im nadzór.

Supervision of contractors.
Nadzorowanie wykonawców.

Article 7 Supervision.
Artykuł 7 Nadzór.

Supervision of personal protective equipment.
Nadzorowanie sprzętu ochrony osobistej.

Under my supervision.
Tylko pod moją kontrolą.

Supervision Station, Dezhou Air Quality.
Supervision Station, Dezhou Jakość powietrza.

Financial supervision dialing.
Nadzór finansowy.

Formalities and customs supervision.
Formalności i dozór celny.

Court supervision, at most.
Najwyżej dozór sądowy.

Skok artistic supervision.
Skok opieka artystyczna.

Strict supervision and punishment.
Ścisła kontrola i kara.

No parental supervision.
Żadnego nadzoru rodziców.

The supervision of those taking care of animals.
Nadzorowanie osób opiekujących się zwierzętami.

Limited adult supervision.
Ograniczona kontrola dorosłych.

Customs supervision under the end-use procedure.
Dozór celny w ramach procedury ostatecznego przeznaczenia.

He needs constant medical supervision.
Potrzebuje nadzoru medycznego.

Under my supervision as partner.
Pod moją opieką jako wspólnika.

Destruction under customs supervision.
Zniszczenie pod dozorem celnym.

Divisions under the supervision of a judicial authority.
Podział pod kontrolą sądową.

Of course. Ariel needs constant supervision.
Ariel potrzebuje stałego nadzoru Oczywiście.

Ö Divisions under the supervision of a judicial authority Õ.
Ö Podziały pod kontrolą sądową Õ.

He's gonna slide back into drugs. Without constant supervision.
Bez stałego nadzoru wróci do prochów.

Servers and their supervision by administrators.
Serwery i ich nadzorowanie przez administratorów.

The person who removed the goods from customs supervision.
Osoba, która usunęła towar spod dozoru celnego.

Supervision, monitoring and methods of impact assessment.
Nadzorowanie, monitorowanie oraz metody oceny działania.

Morning or afternoon supervision€ 5,00.
Opiekaprzed- lub popołudniowa € 5, 00.

The bank supervision asks about our control mechanisms.
Zapytanie nadzoru bankowego dotyczące naszych mechanizmów kontroli.

He's gonna slide back into drugs. Without constant supervision.
Wpadnie w uzależnienie. Bez nadzoru z powrotem.

Wszystko(Everything)- artistic supervision, executive producer.
Wszystko- opieka artystyczna, producent wykonawczy.

You shouldn't be practicing law without adult supervision.
Nie powinieneś praktykować prawa bez nadzoru kogoś dorosłego.

How to use "supervision" in an English sentence

Undertake site supervision duties when required.

Under the stern supervision of, "Mr.

Direct supervision over all administrative staff.

What forms can coaching supervision take?

Roth and Pilling Supervision Competencies, U.K.

Check availability for clinical supervision here.

You can get supervision from the..

bereavement and offer supervision for counsellors.

Business enterprise Supervision Essay Authoring Assistance.

Regular supervision has been really helpful.

How to use "nadzór, kontrola, nadzorowanie" in a Polish sentence

Nadzór techniczny nad bieżącą obsługą budynku.

Niekoniecznie musi być to kontrola policyjna - wystarczy ochroniarz z alkomatem przy wyjeździe z parkingu.

W skład obowiązków organów administracji architektoniczno budowlanej, jak i nadzoru budowlanego możemy zaliczyć nadzór i kontrola nad przestrzeganiem przepisów prawa budowlanego.

Kontrola w terenie Jak zorganizowany jest zarządzanie dział badań terenowych i jak się ta organizacja przekłada na pracę ankieterów w terenie?

Warszawy do jednostek o znaczeniu ponaddzielnicowym; realizacja, koordynacja i nadzorowanie wykonania Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych m.st.

Nadzór nad utrzymaniem w należytym porządku i czystości części wspólnych budynku.

Kontrola odbywa się za pomocą endoskopu (fibrogastroskopii).

Nadmienić trzeba że ewentualna kontrola jest przez Dyrektorkę ZSO oczekiwana i pożądana.

Proponujemy ochronę fizyczną osób i mienia, konwoje, monitoring wizualny a także ochronę elektroniczną (instalacje CCTV, systemy alarmowe, kontrola dostępu bądź serwis instalacji).

Głównym zadaniem tego organu było nadzorowanie zawieszenia broni pomiędzy obiema stronami.