Examples of using Supervision in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Under my supervision.
Supervision Department- Services.
ופיקוח- המחלקה רואי.Under a rabbi's supervision.
בהשגחה של רב.Supervision on team of consultants.
I need adult supervision?
אני צריך השגחת מבוגר?
People also translate
Under supervision, of course.”.
תחת פיקוח צמוד, כמובן.".He's under our supervision.
הוא נמצא תחת פיקוחנו.Active supervision when children are in and around water;
השגחה צמודה ופעילה על ילדים עד גיל 5 הנמצאים במים ובסביבתם.It requires adult supervision.
וצריך השגחת מבוגר.There is no supervision of the property.
You guys need some supervision.
אתם צריכים השגחה.Psychiatric supervision- psychiatrist for adults and a child psychiatrist are on staff.
On my own, no adult supervision.
לבדי, בלי השגחת מבוגרים.For convenience of supervision and systematization of information it is necessary to keep the diary of food.
You guys need some adult supervision?
אתם, החבר 'ה-צריך קצת השגחת מבוגר?He works under the supervision of the Senior Pastor.
הוא פועל תחת ההשגחה של הריבון העליון.Keen will be held here under our supervision.
קין יתקיים כאן תחת פיקוחנו.View the settings of the supervision policies for your organization.
הצגת ההגדרות של מדיניות ההשגחה עבור הארגון שלך.Maybe they could use a little adult supervision.
לא תזיק להם קצת השגחה בוגרת.Everything is written under the supervision of the World Kashrut Committee.
הכל נכתב תחת פיקוח והשגחה של ועד הכשרות העולמי OK.And he's certainly not thriving under our supervision.
והוא בהחלט לא משגשג תחת פיקוחנו.The Commission for the Supervision of the Press.
Unless of course you're under proper adult supervision.
אלא אם כן, כמובן שאתה תחת השגחת מבוגר נכונה.After his birth, he was put under the supervision of Maria Aurora Uggla.
לאחר לידתו הוא הושם תחת השגחתה של אשת החצר מריה אורורה אוגלה.The children during program hours with rehabilitation activities under staff supervision;
עבודה עם הילדים בפעילויות שיקומיות, תחת השגחת הצוות.I keep reading that teenagers need as much supervision as toddlers.
אני כל הזמן קוראת שבני נוער צריכים השגחה ממש כמו פעוטות.Ph may include links toother websites which do not fall under our supervision.
Il עשוי לכלול קישוריםלאתרי אינטרנט אחרים אשר אינם תחת פיקוחנו.I thought we agreed Charlie needs constant supervision.
חשבתי שהסכמנו שצ'רלי צריכה השגחה בלתי פוסקת.I just need you to drive the bus. Liaise ground transpo,some on-site supervision.
אני רק צריך שתנהגי באוטובוס, לקשר תחבורה קרקעית,קצת השגחה במקום.
