What is the translation of " SUPERVISED " in Polish?

• nadzorowane
• nadzorował
• nadzorem
• promotorem
• nadzorowi
• nadzorowania
• dozorowany
• pilnowany
• nadzorowany
• nadzorowanych
• nadzorowana
• nadzorować
• nadzorowała
• nadzoruje
• nadzór
• nadzoru
• nadzorowanie

Examples of using Supervised in English and their translations into Polish

He's supervised.
Jest nadzorowany.

Supervised, of course.
Oczywiście, pod nadzorem.

She will be supervised.
Będzie miała nadzór.

Who supervised him?
Kto nadzorował jego?

Is Logan being supervised?
Czy Logan jest pilnowany?

He's supervised constantly.
Jest stale pilnowany.

A ceasefire, internationally supervised.
Nadzorowane przez świat zawieszenie broni.

Free supervised indoor parking.
Darmowe nadzorowane kryty parking.

What I saw wasn't carefully supervised.
To, co widziałam, nie było ścisłym nadzorem.

Carol surely a visit supervised by a teacher or a.
Na pewno wizyta pod nadzorem.

Supervised learning, regression and classification.
Nadzorowane uczenie, regresja i klasyfikacja.

The machines are supervised by humans.
Maszyny są nadzorowane przez ludzi.

For a supervised visit. I could bring some of my people into town.
Moi ludzie mogą nadzorować ich pobyt w mieście.

The robot must be supervised by a person.
Robot musi być nadzorowany przez osobę.

Supervised visits. And her mom can have, like… All right?
Jej matka może mieć nadzorowane wizyty, ale nie jej chłopak?

The camp was supervised by the UNRRA.
Obóz pilnowany był przez oddział Wehrmachtu.

The offices and institutions that obtained our award will be particularly supervised.
Urzędy i instytucje, które otrzymały od nas nagrodę będą podlegały naszemu szczególnemu nadzorowi.

He has supervised 15 doctoral dissertations.
Jest promotorem 15 prac doktorskich.

And her mom can have, like, supervised visits.
Nadzorowane wizyty, Jej matka może mieć.

He has supervised many master's theses.
Jest promotorem wielu prac magisterskich.

Dogs Dogs must be kept on leads and supervised at all times.
Psy muszą być prowadzone na smyczy i pozostawać pod nadzorem.

Have you supervised the creation of an exhibit?
Czy nadzorował pan tworzenie dowodu?

It has about 100 parking spaces. It is supervised and self-service.
Parking posiada 100 miejsc postojowych. Jest dozorowany i samoobslugowy.

He has supervised more than 50 PhD students.
Był promotorem ponad 50 przewodów doktorskich.

Downloaded the cases Gary Tolin supervised over the past five years.
Sprawy, które Gary Tolin nadzorował w ciągu ostatnich pięciu lat.

They are supervised by a competent team mascot. 7 Reviews.
Są one nadzorowane przez właściwy maskotka zespołu. 7 Opinie.

The financial crisis exposed serious weaknesses in the way financial markets are regulated and supervised.
Kryzys finansowy obnażył poważne słabości w sposobie regulowania i nadzorowania rynków finansowych.

The bay is not supervised by rescue floats.
Zatoka nie jest nadzorowany przez ratowników.

Supervised and monitored, two-level car park in the city centre, with 1200 parking spaces.
Dozorowany oraz monitorowany dwupoziomowy parking w centrum miasta skladajacy sie 1200 miejsc parkingowych.

This project is supervised and managed by the UNDP.
Projekt jest nadzorowany i zarządzany przez UNDP.

How to use "supervised" in an English sentence

Re-organized, re-trained and supervised deployment team.

Brown had not properly supervised Mr.

Supervised and managed eight divisional grants.

Enhancing Supervised Learning with Unlabeled Data.

You can n't answer supervised themes!

Have attended our supervised contact training.

Medications are for short-term, supervised use.

Partner Piotr Dulewicz supervised the transaction.

Hired and supervised all department managers.

The proposed approach used supervised approach.

How to use "nadzorował, nadzorowane, nadzorem" in a Polish sentence

Teraz przeniesie się do Sejmu i będzie nadzorował niesfornych posłów, którzy pewnie nie chcą pracować, bo to są same lenie.

Nadzorował jakiś poważny i trudny projekt, który okazał się sukcesem.

pierwszy w Polsce System Jakości QAFP i nadzorował szkolenie pracowników zakładów oraz producentów drobiu w zakresie jego wdrożenia w Polsce.

Mieszanki poddawane sa promowi pasteryzacji. | parametr)' procesu pasteryzacji nadzorowane są zgędteus jHweduną Monitorowanie CCP zawartą w Księdze HACCP.

Na początek warto podkreślić, że ćwiczenia oparte na systemie Milon Care nie są zwykłym treningiem, lecz w rzeczywistości treningiem personalnym z nadzorem fizjoterapeuty.

Prace wykonywane będą pod nadzorem projektanta pani mgr inż.

W latach przeprowadzano w zakładach karnych badania, obejmujące grupę ok. 100 skazanych, którzy objęci nadzorem, nosili specjalne bransolety elektroniczne przez okres do 4 miesięcy.

Tworzymy projekty, skutecznie pozyskujemy dotacje oraz zajmujemy się pełnym nadzorem nad procesem realizacji i rozliczenia projektów.

Dlatego też warto wybierać takie kantory online aby były one nadzorowane przez Narodowy Bank Polski i tym samym uniknąć licznych nieprzyjemności.

Zawsze mnie wspierał a teraz pod jego opieka i nadzorem po 3 latach doczekaliśmy się upragnionego dziecka.