What is the translation of " GUARDED " in Polish?

• strzeżony
• chronione
• pilnowany
• strzegł
• pilnował
• strzeże
• strażników
• pod ochroną
• powściągliwym
• strzezony
• strzegący

Examples of using Guarded in English and their translations into Polish

It's guarded.
Jest pilnowany.

Guarded by SS units.
Strzeżony przez SS.

Heavily guarded.
Mocno strzeżony.

A guarded enthusiasm.
Powściągliwym entuzjazmem.

Egypt is guarded.
Egipt jest strzeżony.

It's guarded by an Alpha.
Jest strzeżony przez Alfy.

I am not guarded.
Jestem nie pilnowany.

Guarded like the Hope Diamond.
Pilnowany jak diament Hope.

He's well guarded.
Jest dobrze pilnowany.

He's guarded 24 hours a day.
Jest pilnowany 24 godziny na dobę.

Is highly guarded.
I 47 są wysoce chronione.

And is guarded by wild monkeys.
I jest strzeżony przez dzikie małpy.

No, it will be guarded.
Nie, będzie strzeżony.

An angel guarded Jesus' tomb.
Anioł strzegł grobu Jezusa.

Front is heavily guarded.
Z przodu jest dużo strażników.

You will be guarded by the best.
Będziesz strzezony przez najlepszych.

The Federal Building was too well guarded.
Za dobrze był strzeżony.

And it is guarded by… 60 men.
Są chronione przez sześćdziesięciu ludzi.

And you weren't as well guarded.
A nie byłeś nawet w połowie tak dobrze strzeżony.

Is the child guarded night and day?
Dziecko jest pod ochroną w nocy i za dnia?

Guarded parking next to the apartment.
Parking strzezony w bezposrednim sasiedztwie.

That tomb was guarded by a live mummy.
Ten grób był strzeżony przez żywą mumię.

Guarded by Shih's remaining two guards..
Dwóch pozostałych strażników Sziha.

The jackal-headed Anubis guarded the mummy.
Anubis z głową szakala strzegł mumii.

A-and it's guarded by this god, Ahura Mazda.
Jest pilnowany przez boga, Ahura Mazda.

The exterior of the casino will be heavily guarded.
Na zewnątrz będzie mnóstwo strażników.

The train will be guarded by regular troops.
Pociąg będzie strzeżony przez wojsko.

Cerberus is a three-headed dog that guarded Hades.
Cerber to trzygłowy pies, strzegący Hadesu.

It's safer. A guarded enthusiasm.
Powściągliwym entuzjazmem. Tak jest bezpieczniej.

He guarded it with a massive serpent that never slept.
Pilnował go smok, który nigdy nie zasypiał.

How to use "guarded" in an English sentence

How does the guarded parking work?

Resentingly guarded chetniks are the pervs.

Free parking, free toilets, guarded wardrobe.

Those guarded depths that lay apart.

They’re both guarded but not impenetrable.

They're all Guarded with Samurai Swords.

Maybe too guarded and socially accepted.

The terra-cotta army only guarded it.

Judiciary has fiercely guarded its independence.

Being closed and guarded exposes weakness.

How to use "strzeżony, chronione, pilnowany" in a Polish sentence

Hotel: parking (strzeżony dodatkowo płatny, 17 PLN / doba), plac zabaw dla dzieci.

Chciałbym jakiś element tej polskiej Husarii ulokować na moim motocyklu.Ale wiem,że takie prace są chronione prawem autorskim, tylko w całości czy tylko części?

Ubezpieczenia OC Źle zaparkowane samochody transportuje się na strzeżony parking wyznaczony przez starostę.

Niestety z powodu natury amerykańskiego systemu gospodarczego finansowe problemy Ameryki szybko rozprzestrzeniły się na cały świat, mimo że rynki finansowe w Europie były chronione.

Zazwyczaj przy okazji stawiania moja organizuje się ognisko, a sam słup pilnowany jest aż do wschodu słońca następnego dnia.

Wilk nie może jej pomóc, bo uwiązany jest do dyla i pilnowany przez Czeremisa.

Lotniska, autostrady, transport publiczny, dworce, pociągi, deptaki, zabytki historyczne – wszystkie te obiekty mogą być chronione skuteczniej dzięki zastosowaniu inteligentnych kamer.

Oskarżyciel prywatny to osoba pokrzywdzona, której dobra prawnie chronione zostały naruszone w wyniku przestępstwa.

Johnson przy okazji poinformował wyborców, że ”w Polsce, na Węgrzech, w Rumunii i innych częściach UE prawa osób LGBT nie są chronione tak, jak w UK”.

Podczas transportu jest pilnie strzeżony, by nie uległ zniszczeniu.