What is the translation of " SUPERVISED " in Romanian?

• supravegheate
• supervizat
• controlate
• supravegherea
• monitorizat
• supravegheat
• supravegheată
• supervizate
• supravegheați
• supervizată
• controlat
• supraveghere
• controlată
• superviza
• monitorizate

Examples of using Supervised in English and their translations into Romanian

Supervised visits.
Vizite supravegheate.

And Pooh supervised.
Iar Pooh superviza lucrarea.

He supervised all my cases.
Îmi superviza toate cazurile.

Where she can be supervised.
Unde pot fi supravegheate.

And is supervised by dr.
Şi este supervizat de dr.

Supervised by a teacher or mentor.
Supravegheate de un profesor sau mentor.

Not just supervised visits.
Nu doar de vizite supravegheate.

Supervised probation and therapy, living with his aunt.
Supravegherea de probatiune si terapie, living cu matusa lui.

Requirements for supervised areas.
Cerințe pentru zonele supravegheate.

I have supervised the work in the Sports newsroom for eight years and a half.
Am supervizat munca în redacția de sport timp de opt ani și jumătate.

Executive agencies are supervised by:-.
Agențiile executive sunt supravegheate de:-.

The resort is supervised by a video system.
Resortul este supravegheat prin sistem video.

I mean, any idiot could see that you need to be supervised, am I right?
Orice prost ar putea vedea că supravegherea este necesar, nu?

The site is supervised by the Content Committee.
Site-ul este supervizat de Content Committee.

And her mom can have, like… supervised visits.
Şi mama ei poate avea, ceva în genul vizitelor supravegheate.

They have supervised visits twice a month.
Aceștia au supravegheat vizite de două ori pe lună.

Supervision of less significant supervised entities.
Supravegherea entităților supravegheate mai puțin semnificative.

This will be supervised by national authorities.
Acest aspect va fi monitorizat de autoritățile naționale.

I know how splendid because I have supervised its building.
Ştiu cât de splendid e pentru că am supervizat construcţia sa.

Each auction is supervised by our own professional auctioneers.
Fiecare licitație este supravegheată de propriii noștri adjudecători profesioniști.

These are the foreclosures personally supervised by Mrs. MacNeil.
Acestea sunt foreclosures personal supravegheate de Mrs. MacNeil.

Designed for use in supervised joints, and installations for transmission of natural gas.
Destinata pentru utilizarea in imbinari controlate si in instalatii de transport a gazelor naturare.

(i) the most recent figures on quantities placed in supervised storage;
(i) cifrele cele mai recente privind cantităţile depozitate sub supraveghere;

Rate for 1 child supervised by Play Park personnel.
Pret pentru 1 copil supravegheat de personalul Play Park.

Select a username, password and picture for the supervised user.
Selectați un nume de utilizator, o parolă și o imagine pentru utilizatorul monitorizat.

Every interaction was supervised by Prison Doctors.
Fiecare interacțiune a fost supravegheat de medici de închisoare.

( d) have been supervised by an official veterinarian in accordance with chapter ix of annex i;
(d) trebuie să fi fost controlate de către un medic veterinar oficial conform anexei I capitolul IX;

Design is managed by qualified and supervised by German specialists.
Proiectarea este condusa de personal calificat si supervizat de specialisti germani.

I am committed to ensuring that all financial markets are properly regulated and supervised.
Îmi exprim angajamentul de a asigura reglementarea și supravegherea corespunzătoare a tuturor piețelor financiare.

Oh, and this lady here has supervised all the lighting in here.
Si doamna de aici a supervizat tot iluminatul de aici.