What is the translation of " SUPERVISED " in Swedish?

• övervakas
• står under tillsyn
• kontrollerade
• handledd
• ledde
• under uppsikt
• övervakning
• översåg
• övervakade
• övervakad
• övervakat
• kontrolleras
• handlett
• kontrollerad
• lett
• ledd
• kontrollerats
• handledas
• handleds
• ledda

Examples of using Supervised in English and their translations into Swedish

I supervised it.
Jag översåg det.

Not properly managed and supervised automated trading.
Bristande styrning och övervakning av automatiserad handel.

I supervised it. Yes.
Jag översåg det, ja.

But you will be supervised at all times.
Men ni kommer att övervakas hela tiden.

Supervised sportsFinnish Swedish English.
Handledd motionfinska svenska engelska.

They would be supervised in their country.
De skulle övervakas i det egna landet.

Supervised users can't be created or edited.
Kontrollerade användare kan inte skapas eller redigeras.

So full year supervised for Drew Kirkman?
Ett helt års övervakning för Drew Kirkman?

This is true in respect of how branches are supervised.
Detta är sant när det gäller hur filialer skall övervakas.

He has supervised the door!
Han har dörren under uppsikt.

The gas pressure can be very simply and permanently supervised.
Gastrycket kan mycket enkelt och permanent övervakas.

But supervised.- Seriously?
Allvarligt? Men under uppsikt.

Credits from individual dissertation supervised by staff member.
Poäng från enskilda avhandling övervakas av anställd.

You supervised him in the library.
Du övervakade honom i biblioteket.

Children should only use this bow when supervised by an adult.
Barn bör endast använda denna båge när övervakas av en vuxen.

Yes, I supervised the stuffing of the teddy bears.
Ja, jag kontrollerade stoppningen i nallarna.

Supervision of less significant supervised entities.
Tillsyn över mindre betydande enheter som står under tillsyn.

Kendrick supervised the Reardons and Simmons' I.
Kendricks översåg både Reardons och Simmons IVF-behandling.

Calculating the amount to be paid by each supervised bank or banking group;
Beräkna det belopp som varje bank, eller bankgrupp, som står under tillsyn ska betala.

Supervised up to five municipalities of the Arkhangelsk province.
Handledd upp till fem kommuner i arkhangelsk län.

An Iraqi chemical engineer who supervised ohe of these facilities.
En irakisk kemiingenjör som kontrollerade en av fabrikerna.

It has a supervised car park and a 24-hour reception.
Det har en övervakad parkeringsplats och en 24-timmars reception.

It is signed on behalf of all supervised entities of the group.
Undertecknas för alla enheter som står under tillsyn i gruppen.

Yes, I supervised the stuffing of the teddy bears. Is that correct?
Ja, jag kontrollerade stoppningen i nallarna. Stämmer det?

The vehicle is not properly supervised or parked. 3. Risk Category III.
Fordonet övervakas inte ordentligt eller är felparkerat. 3. Riskkategori III.

Supervised users can't be created
Kontrollerade användare kan inte skapas

Not so often necessary supervised family-like residential structures.
Inte så ofta nödvändigt övervakas av en familj som bostäder strukturer.

Supervised users can't be created
Kontrollerade användare kan inte skapas

I think we are already the most supervised international financial institution.
Jag anser att vi redan är det mest kontrollerade internationella finansinstitutet.

applications by significant supervised entities.
ansökningar från betydande enheter som står under tillsyn.

How to use "supervised" in an English sentence

MSG conceived and supervised the study.

With private, free and supervised parking.

The current author supervised this research.

Supervised management responsibilities and administrative personnel.

supervised and led the scientific collaboration.

Complete your supervised student teaching segment.

RvR supervised KM, BC, and RC.

Supervised swimming during the tourist season.

The archi­tect himself supervised the construction.

Supervised injecting facilities: time for scale-up?

How to use "kontrollerade, övervakas, står under tillsyn" in a Swedish sentence

Expediera kontrollerade Ämnena lagen ger en.

Dessa parametrar måste övervakas och kontrolleras.

Märket innebär att produkten övervakas konstant.

Arbetsmarknadsverket står under tillsyn av socialministeriet (Velferðarráðuneytið).

Utan hållas under mer kontrollerade former.

MoneyGo står under tillsyn från Finansinspektionen.

Ventilationen ska övervakas hos dessa patienter.

Större randomiserade kontrollerade studier behöver göras.

Arteriellt blodtryck bör övervakas under behandlingen.

Delsystem övervakas kontinuerligt övervaka födointag fysisk.