What is the translation of " INITIATED AND SUPERVISED " in Swedish?

• initieras och övervakas
• inledas och övervakas

Examples of using Initiated and supervised in English and their translations into Swedish

Treatment should be initiated and supervised by a physician with experience in LHON.
Behandling ska inledas och övervakas av en läkare med erfarenhet av LHON.

Treatment with talimogene laherparepvec should be initiated and supervised by a qualified physician experienced in the treatment of cancer.
Behandling med talimogen laherparepvek ska initieras och övervakas av läkare med erfarenhet av cancerbehandling.

Treatment should be initiated and supervised by a physician experienced in the diagnosis
Behandlingen ska inledas och övervakas av en läkare med erfarenhet av diagnostik

Nitisinone treatment should be initiated and supervised by a physician experienced in the treatment of HT-1 patients.
Behandling med nitisinon skall inledas och övervakas av läkare med erfarenhet av behandling av HT- 1- patienter.

Treatment should be initiated and supervised by a specialist physician experienced in the diagnosis
Behandlingen skall initieras och övervakas av en specialistläkare med erfarenhet av diagnostik

Treatment with Afinitor should be initiated and supervised by a physician experienced in the use of anticancer therapies.
Behandlingen med Afinitor ska inledas och övervakas av läkare med erfarenhet av behandling med cancerläkemedel.

Treatment should be initiated and supervised by specialist physicians experienced in the diagnosis
Behandlingen ska initieras och övervakas av specialistläkare med erfarenhet av att diagnostisera

The treatment should be initiated and supervised by a physician experienced in multiple sclerosis.
Behandlingen ska inledas och övervakas av en läkare med erfarenhet av multipel skleros.

Treatment should be initiated and supervised by specialist physicians experienced in the diagnosis
Behandling ska inledas och övervakas av specialistläkare med erfarenhet av att ställa diagnos

Mozobil therapy should be initiated and supervised by a physician experienced in oncology and/or haematology.
Mozobil-behandlingen ska påbörjas och övervakas av en läkare som har erfarenhet av onkologi och/eller hematologi.

Treatment should be initiated and supervised by specialist physicians experienced in the diagnosis
Behandling ska initieras och övervakas av specialistläkare med erfarenhet av diagnostisering

Elotuzumab therapy should be initiated and supervised by physicians experienced in the treatment of multiple myeloma.
Elotuzumab-behandling ska initieras och övervakas av läkare med erfarenhet av behandling av multipelt myelom.

Treatment should be initiated and supervised by a physician experienced in treatment of MTC
Behandlingen ska inledas och övervakas av läkare med erfarenhet av behandling av MTC

The treatment should be initiated and supervised by a physician experienced in the management of multiple sclerosis.
Behandlingen ska initieras och övervakas av läkare med erfarenhet av behandling av multipel skleros.

Simponi treatment is to be initiated and supervised by qualified physicians experienced in the diagnosis
Behandling med Simponi ska initieras och övervakas av specialistläkare med erfarenhet av att diagnostisera

Therapy with Cerdelga should be initiated and supervised by a physician knowledgeable in the management of Gaucher disease.
Behandling med Cerdelga ska inledas och övervakas av en läkare med kunskap om behandling av Gauchers sjukdom.

TYSABRI therapy is to be initiated and supervised by specialised physicians experienced in the diagnosis
TYSABRI- behandling skall initieras och övervakas av specialistläkare med erfarenhet av diagnostik

Treatment with GIOTRIF should be initiated and supervised by a physician experienced in the use of anticancer therapies.
Behandling med GIOTRIF ska initieras och övervakas av en läkare som har erfarenhet av läkemedel för cancerbehandling.

The treatment should be initiated and supervised by specialists experienced in the treatment of rheumatoid arthritis and psoriatic arthritis.
Dosering och administreringssätt Behandlingen skall initieras och övervakas av specialister med erfarenhet av behandling av reumatoid artrit och psoriasisartrit.

Treatment with trametinib should only be initiated and supervised by a physician experienced in the administration of anti-cancer medicinal products.
Behandling med trametinib ska endast inledas och övervakas av läkare med erfarenhet av administrering av cancerläkemedel.

Remsima treatment is to be initiated and supervised by qualified physicians experienced in the diagnosis
Behandling med Remsima ska initieras och övervakas av specialistläkare med erfarenhet av att diagnostisera

Treatment with Zykadia should be initiated and supervised by a physician experienced in the use of anti-cancer medicinal products.
Behandling med Zykadia ska inledas och övervakas av läkare med erfarenhet av användning av cancerläkemedel.

Treatment must be initiated and supervised by physicians experienced in the treatment of cancer.
Behandling ska initieras och övervakas av läkare med erfarenhet av cancerbehandling.

Treatment with Lynparza should be initiated and supervised by a physician experienced in the use of anticancer medicinal products.
Behandling med Lynparza ska initieras och övervakas av läkare med erfarenhet av användning av cancerläkemedel.

Treatment with dabrafenib should be initiated and supervised by a qualified physician experienced in the use of anticancer medicinal products.
Behandling med dabrafenib ska inledas och övervakas av kvalificerad läkare med erfarenhet av användning av cancerläkemedel.

Benlysta treatment should be initiated and supervised by a qualified physician experienced in the diagnosis
Behandling med Benlysta ska inledas och övervakas av en kvalificerad läkare med erfarenhet av diagnostisering

Mifamurtide treatment should be initiated and supervised by specialist physicians experienced in the diagnosis
Behandling med mifamurtid ska initieras och övervakas av specialistläkare med erfarenhet av diagnos

Treatment with Simponi must be initiated and supervised by a qualified doctor who has experience in the diagnosis
Behandling med Simponi ska inledas och övervakas av en kvalificerad läkare som har erfarenhet av att diagnosticera