What is the translation of " SHOULD BE SUPERVISED " in Swedish?

• ska övervakas
• bör övervakas
• skall övervakas
• ska vara under uppsikt
• måste de övervakas

Examples of using Should be supervised in English and their translations into Swedish

Children should be supervised by guardian. Cost.
Barn bör vara under uppsyn av vuxen. Kostnad.

6 years old should be supervised by adults when riding UFREE-HORSE.
6 år gamla bör övervakas av vuxna när ridning UFREE-HORSE.

Dog should be supervised at all times outside, as Glendale Boulevard is a major traffic artery.
Hund bör övervakas hela tiden utanför, eftersom Glendale Boulevard är en stor trafikled.

The institution's adherence to those standards should be supervised by the competent authorities of the institution's home Member State.
Institutets efterlevnad av dessa krav bör övervakas av de behöriga myndigheterna i institutets hemmedlemsstat.

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Små barn ska övervakas så att de inte kan leka med apparaten.

The reporting of as well as the compliance with rules on rehypothecation should be supervised by competent authorities designated by Member States according to Article 16 of this Regulation.
Rapporteringen av återpantsättning och av hur återpantsättningsregler efterlevs bör övervakas av behöriga myndigheter som medlemsstaterna utsett i enlighet med artikel 16 i denna förordning.

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Barn ska övervakas för att se till att de inte leker med apparaten.

Home infusions should be supervised by a doctor or nurse.
När infusionerna ges i hemmet måste de övervakas av läkare eller sjuksköterska.

Therapy should be supervised by physicians with expertise in thyroid cancer.
Behandlingen skall övervakas av läkare med expertis inom cancer i sköldkörteln.

The use of Thyrogen should be supervised by a doctor with expertise in thyroid cancer.
Behandling med Thyrogen ska övervakas av läkare med stor erfarenhet av sköldkörtelcancer.

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Barn ska vara under uppsikt för att försäkra sig om att de inte leker med apparaten.

The use of Kepivance should be supervised by a doctor who has experience in anti-cancer therapy.
Behandling med Kepivance skall övervakas av en läkare med erfarenhet av cancerbehandling.

Children should be supervised to ensure that they do not play with the machine.
Barn ska vara under konstant uppsikt för att försäkra att de inte leker med maskinen.

Treatment with Tarceva should be supervised by a doctor who has experience in the use of cancer medicines.
Behandling med Tarceva ska övervakas av läkare med erfarenhet av cancerläkemedel.

KANUMA treatment should be supervised by a healthcare professional experienced in the management of patients with LAL deficiency,
KANUMA-behandling bör övervakas av en läkare med erfarenhet av att hantera patienter med LAL- brist,

MabCampath treatment should be supervised by a doctor experienced in the use of cancer treatments.
Behandling med MabCampath ska övervakas av läkare som har erfarenhet av behandling av cancer.

Myozyme treatment should be supervised by a physician experienced in the management of patients with Pompe disease
Myozyme-behandling skall övervakas av läkare med erfarenhet av behandling av patienter med Pompes sjukdom

Treatment with Vimizim should be supervised by a doctor experienced in MPS IVA
Behandling med Vimizim ska övervakas av läkare med erfarenhet av MPS IVA

Vimizim treatment should be supervised by a physician experienced in the management of patients with MPS IVA
Behandling med Vimizim bör övervakas av läkare med erfarenhet av behandling av patienter med MPS IVA

Treatment of VWD and haemophilia A should be supervised by a physician experienced in the treatment of haemostatic disorders.
Behandlingen av VWD och hemofili A bör övervakas av en läkare med erfarenhet av hemostatiska funktionsstörningar.

Your treatment should be supervised by a doctor who has expertise in thyroid cancer.
Din behandling bör övervakas av läkare med stor erfarenhet av sköldkörtelcancer.

Home infusions should be supervised by a healthcare professional trained in emergency measures.
Infusioner i hemmet ska övervakas av vårdpersonal som fått utbildning i akutvård.

Home infusions should be supervised by a doctor or nurse. How does Elaprase work?
När infusionerna ges i hemmet måste de övervakas av läkare eller sjuksköterska. Hur verkar Elaprase?

Vectibix treatment should be supervised by a physician experienced in the use of anti-cancer therapy.
Behandling med Vectibix ska övervakas av läkare med erfarenhet av cancerbehandling.

Treatment with Tarceva should be supervised by a doctor who has experience of the use of anticancer medicines.
Behandling med Tarceva ska övervakas av läkare med erfarenhet av användning av cancerläkemedel.

Treatment with Elonva should be supervised by a physician experienced in the treatment of fertility problems.
Behandling med Elonva ska övervakas av en läkare med erfarenhet av behandling av fertilitetsproblem.

Vpriv treatment should be supervised by a doctor experienced in managing patients with Gaucher disease.
Behandling med Vpriv bör övervakas av läkare med erfarenhet av att behandla patienter med Gauchers sjukdom.

Treatment with Zaltrap should be supervised by a doctor who is experienced in using anticancer medicines.
Behandling med Zaltrap ska övervakas av läkare med erfarenhet av användningen av cancerläkemedel.

TRISENOX treatment should be supervised by a doctor who has experience in the management of patients with acute leukaemias.
Behandlingen med TRISENOX ska övervakas av läkare med erfarenhet av att behandla patienter med akut leukemi.

Omnitrope treatment should be supervised by a doctor experienced in the management of patients with growth disorders.
Behandlingen med Omnitrope ska övervakas av en läkare med erfarenhet av att behandla patienter med tillväxtstörningar.

How to use "should be supervised" in an English sentence

Dogs should be supervised when playing with toys.

Kids should be supervised if using this method.

Introductions should be supervised and handled with care.

Children should be supervised in any respect times.

While decorating, children should be supervised by adults.

Pets Should Be Supervised When Playing With It.

Children should be supervised here at all times.

Younger children should be supervised during their playtime.

Young children should be supervised when using scissors.

Motorised blinds should be supervised whilst in motion.

How to use "bör övervakas, skall övervakas, ska övervakas" in a Swedish sentence

Serumosmolaritet och njurfunktion bör övervakas noga.

Varje match skall övervakas av en godkänd domare.

Patienter bör övervakas noggrant under behandling.

Patienten ska övervakas noggrant efter administreringen.

Njurfunktionen skall övervakas noggrant (se avsnitt ’Varningar och försiktighet’).

Bränsleförbrukningen ska övervakas för varje flygning.

Deliveringeffective hälso-och sjukvården ska övervakas under.

Patienten skall övervakas noggrant efter administreringen.

Vätske- och elektrolytstatus skall övervakas noggrant för dessa patienter.

Vill du att all kommunikation skall övervakas och kontrolleras?